Mostrando postagens com marcador bondade. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador bondade. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 19 de novembro de 2014

Bondade / Kindness


Bondade
Leitura bíblica:
_________________
Como povo escolhido de Deus, santo e amado, revistam-se de profunda compaixão, bondade, humildade, mansidão e paciência (Colossenses 3.12).
_________________

Não é tarefa simples determinar a diferença entre benignidade e bondade. O apóstolo Paulo menciona ambas, lado a lado, como partes do fruto do Espírito (Gálatas 5.22-23). Quanto à benignidade, ocorrem-me as atitudes de Boaz que a Bíblia relata no livro de Rute. A bondade é muito semelhante. Jesus afirma que só Deus é bom. (Marcos 10.18). Apesar disso, porém, essa qualidade deve também ser visível na vida de seus filhos. Filhos costumam ser parecidos com seus pais – e toda árvore produz os frutos próprios da sua espécie. Paulo fala do fruto do Espírito que podemos e devemos produzir quando o Espírito de Deus comanda nossa vida. Frutos bons na vida do cristão podem ser, por exemplo, honestidade, respeito aos bens alheios, a promoção da paz e da concórdia, a defesa da causa de desfavorecidos, saber perdoar sem contrapartida, etc. A bondade é um fruto que beneficia os outros. Ela sempre se manifesta por meio de alguma ação. É um movimento em direção ao bem, ao que é justo e reto. Como bondades podemos também mencionar o carinho e a brandura. Sempre será algo que fazemos em favor do semelhante. Bondade não é necessariamente filantropia. Um filantropo precisa de recursos financeiros; a bondade, não. Li uma vez sobre alguém que observava um menino na rua cortando uma minhoca ao meio com um pedaço de lata. O observador ficou horrorizado com a índole cruel do menino, mas quando este acabou de cortar a minhoca, disse a ela: “Pronto, agora você tem um amigo”. Entendemos o pensamento do menino? Era cruel ou queria ser bondoso? Geralmente os Prêmios Nobel da Paz são conferidos a pessoas que se destacaram em ações de bondade. Merecem ser imitados, e o Espírito de Deus quer capacitar-nos a isso. Basta permitir que ele assuma o controle da nossa vida. (WK)
 
A bondade é uma senha de acesso ao coração do próximo.



Kindness
Bible reading:
_________________
As chosen people of God, Holy and beloved, clothe themselves of deep compassion, kindness, humility, meekness and patience (Colossians 3.12).
_________________
It's not a simple task to determine the difference between kindness and goodness. The Apostle Paul mentions both, side by side, as parts of the fruit of the spirit (Galatians 5.22-23). As for the kindness, I can think of Boaz attitudes that the Bible relates in the book of Ruth. Kindness is very similar. Jesus says that only God is good. (Mark 10.18). Despite this, however, this quality should also be visible in the lives of their children. Children tend to be like their parents-and every tree produces the fruits of their own species. Paul speaks of the fruit of the spirit that we can and should produce when the spirit of God controls our lives. Good fruits in the Christian life can be, for example, honesty, respect for unrelated goods, the promotion of peace and harmony, the defense of the cause of disadvantaged, forgiving without contrast, etc. Kindness is a fruit that benefits others. She always manifests itself through some action. It is a movement toward the right, to what is fair and right. How kindness can also mention the affection and gentleness. Will always be something we do in favor of the similar. Kindness is not necessarily philanthropy. A philanthropist needs financial resources; goodness, no. I read once about someone who watched a boy on the street by cutting a worm in half with a piece of Tin. The observer was horrified by the cruel nature of the boy, but when this just cut the worm, said to her: "Okay, now you've got a friend". We understand the thinking of the boy? Was cruel or wanted to be kind? Usually the Nobel Peace Prizes are awarded to individuals who have excelled in deeds of kindness. Deserve to be imitated, and the spirit of God to empower us to that. Just allow him to take control of our lives. (WK)

Kindness is a password for access to the heart of the next.

sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Regra áurea / Golden rule

Regra áurea
Leitura bíblica:
_________________
Assim, em tudo, façam aos outros o que vocês querem que eles façam a vocês; pois esta é a Lei e os Profetas (Mateus 7.12).
_________________
Sei o quanto é custoso e difícil enxergar nossas próprias ações, pois temos um grande empecilho: a parcialidade. Somos parciais principalmente conosco mesmos. E não somente conosco, mas também com quem nos interessa, faz parte de nosso convívio ou por quem nutrimos afeto.
Temos o costume de reclamar do tratamento que recebemos dos outros e nos esquecemos de como os tratamos. Queremos ser acolhidos, mas desprezamos. Queremos ser auxiliados, mas somos indiferentes. Queremos ser honrados, mas humilhamos. Não gostamos de ser criticados, mas criticamos – e sempre achamos que poderíamos ter feito melhor. Sentimo-nos no direito de ter sempre a preferência, mas se alguém recebe algum privilégio, não aceitamos. Somos exigentes com os outros, mas condescendentes conosco mesmos. Nem sempre gostamos de ser tratados da forma que tratamos o nosso próximo.
Queremos ser ajudados em nossos problemas, mas fechamos os olhos aos problemas dos outros. Temos uma imensa dificuldade em aceitar a opinião de outra pessoa e respeitar sua maneira de pensar, mas muitas vezes queremos impor as nossas. Quando nos dispomos a discutir, preferimos ser ouvidos, mas temos uma barreira quase intransponível para ouvir. Não compreendemos o outro, mas nos angustiamos quando não nos entendem. Julgamos a aparência e atitudes das pessoas, mas nos indignamos quando nos olham com maus olhos. Fazemos comentários maliciosos e revelamos segredos dos outros, mas vamos à forra quando somos difamados ou expostos.
Claro que não acho que seja agradável receber um tratamento inadequado, porém mais importante do que se entristecer com o tratamento ruim recebido é sentir o mesmo pesar quando nós não tratamos bem o próximo. Pense nisso! (LFS)

Antes de agir ou falar, é bom pensar em como eu me sentiria se agissem ou falassem assim comigo.


Golden rule
Bible reading:
_________________
So in everything, do to others what you want them to do to you; Since this is the law and the prophets (Matthew 7.12).
_________________
I know how much is costly and hard to see our own actions, because we have a drawback: the partiality. We're especially partial ourselves. And not only us, but also with who interests us, part of our conviviality or by whom we nurture affection.
We have a habit of complaining about the treatment they receive from others and we forget how we treat them. We want to be welcomed, but despise. We want to be helped, but we are indifferent. We want to be honored, but fails. We don't like to be criticized, but we criticise – and we always thought we could have done better. We feel the right to always have the preference, but if anyone receives any privilege, not accept. We are particular about the others, but accommodating ourselves. Not always we like to be treated the way we treat our neighbor.
We want to be helped in our problems, but we close our eyes to the problems of others. We have a lot of difficulty accepting the opinion of another person and respect their way of thinking, but many times we want to impose our. When we argue, we prefer to be heard, but there's an almost insurmountable barrier to listening. We do not understand each other, but in grieve when you don't understand us. We consider the appearance and attitudes of people, but we get excited when we look with bad eyes. Make malicious comments and reveal secrets of others, but we're going to play when we're vilified or exposed.
Of course I don't think it's nice to receive inadequate treatment, but more important than sorrow with the bad treatment received is feel the same grief when we don't treat well the next. Think about it! (LFS)

Before you act or speak, it's good to think about how I would feel if they acted or spoke to me like that.


"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...