quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Boas Relações / Good Relations



Leia em sua Bíblia: 2 Coríntios 1.12-24
"Para que vocês fossem duplamente beneficiados, planejava primeiro visitá-los" (2 Coríntios 1.15).
Isso é que é começo de uma carta!
Os relacionamentos de Paulo eram santos, muito sinceros, pois provinham de Deus.
Há muito esforço por aí, para melhorar os relacionamentos: cursos, seminários, livros e profissionais especializados, mas com tudo isso, os tribunais estão lotados de processos e as famílias se desmancham.
Uma reportagem de jornal descreveu há algum tempo, o sofrimento de idosos nas mãos de filhos e netos ambiciosos: cartões de crédito com saldos dilapidados pelos parentes, alguns morrendo à mingua por falta de recursos e de dinheiro para os remédios tão necessários na velhice.
Os problemas de relacionamentos típicos dos nossos tempos são prova de que a sabedoria humana tem falhado.
Uma das regras de Paulo é desconhecida para a maioria: é a de começar suas relações "de acordo com a graça de Deus". Paulo era claro no que dizia: "Nada lhes escrevo que não sejam capazes de ler ou entender". "Eu me orgulharei de vocês nos dias do Senhor Jesus Cristo".
O apóstolo Paulo assegura aos seus leitores, que o seu dizer era sim, sim não, não. Depois afirma que Cristo foi sempre um sim em seu relacionamento conosco. Cristo disse sim ao Pai e essa obediência de Cristo se deu por amor a nós. Paulo explica que foi para poupar seus leitores, que não voltou a visitá-los. Naquela ocasião, sua visita provavelmente seria mal vista por alguma razão e ele desejava levar alegria e não problemas àqueles seus irmãos em Cristo de Corinto. Para não lhes criar dificuldades, assumiu o risco de incômodos para ele mesmo, por mudar seus planos de viagem.
Ao buscar seus relacionamentos "na graça de Deus", o cristão adquire a capacidade de cultivá-los por meio do amor, inclusive, abrindo mão de possíveis direitos e vantagens visando a um benefício mais amplo.
É um privilégio que vale a pena perseguir. - MJT
Bons relacionamentos brotam da graça de Deus e crescem fertilizados por seu amor.


Good Relations
Read in your Bible: 2 Corinthians 1.12-24
"You be doubly benefited, planned to first visit them" (2 Corinthians 1.15).

That's the beginning of a letter!
The relationships of Paul were saints, very sincere, because came from God.
There's a lot of effort out there, to improve relationships: courses, seminars, books and specialized professionals, but with all this, the courts are full of melting processes and families.
A newspaper report described some time ago, the plight of the elderly in the hands of children and grandchildren ambitious: credit cards with balances dilapidated by relatives, some dying to wanes by lack of resources and money for much-needed medicine in old age.
The problems of relationships typical of our times are proof that human wisdom has failed.
One of the rules of Paul is unknown to most: is to start its relations "according to the grace of God". Paul was clear in saying: "Anything you write that are unable to read or understand". "I'm proud of you in the days of the Lord Jesus Christ".
The Apostle Paul assures its readers, what your saying was Yes, no, no. After claims that Christ was always a Yes in your relationship with us. Christ said yes to the Father and that obedience of Christ gave himself for us. Paul explains that it was to spare his readers, who never came to visit them. On that occasion, his visit would probably be bad impression for some reason and he longed to bring joy and no problems to those your brethren in Christ in Corinth. So we don't create difficulties, took the risk of troublesome for himself for changing his travel plans.
When fetching their relationships "in the grace of God", the Christian acquires the ability to cultivate them through love, including giving up possible rights and benefits aimed at a wider benefit.
Is a privilege that is worth pursuing. -MJT
Good relationships sprout of the grace of God and grow fertilized by his love.

terça-feira, 3 de setembro de 2013

Noé E Jó / Noah And Job



Leia em sua Bíblia: Gênesis 6.9
"Na terra de Uz, vivia um homem chamado Jó. Era um homem íntegro e justo; temia a Deus e evitava fazer o mal" (Jó 1.1).
Integridade e andar com Deus, eram características de homens aprovados, que por essa razão, mereceram a menção de seus nomes na Bíblia. 
A leitura de hoje e o versículo em destaque, citam dois desses homens: Noé e Jó. 
A Palavra de Deus diz que não havia homem como Jó, irrepreensível em seu caráter e nas suas atitudes (Jó 1.8) e que Noé também se destacava entre os seus contemporâneos, por suas qualidades e porque andava com Deus.
Façamos então uma análise sincera dessas características, comparando-as com o nosso modo de ser.
Conforme um dicionário, integridade é retidão, imparcialidade, inocência e pureza, entre outras qualidades. Ser reto é ter um relacionamento adequado com Deus e com os outros, obedecendo às ordens divinas: “Tenham cuidado de fazer tudo como o Senhor, o seu Deus, lhes ordenou” (Deuteronômio 5.32-33a).
Temer a Deus é obedecer-lhe, demonstrando reverência e respeito.
Todas essas características faziam com que Noé e Jó se destacassem dos demais homens.
A respeito de Jó, ainda é dito que ele "evitava fazer o mal" - e aqui temos algo muito importante. Uma pessoa pode enfrentar o mal e tentar vencê-lo, ou então fugir e desviar-se dele - esta é a atitude correta! O melhor é fugir de tudo o que desagrada ao Senhor - e nesse caso, a fuga não é covardia, mas prova de integridade e vida com Deus.
Será que podemos encontrar todas essas qualidades em nossa vida?  
O que nos falta para que também sejamos aprovados pelo Senhor? 
Se não possuímos tais características, podemos pedir que Deus as desenvolva em nós.
Certamente seremos atendidos, pois ele deseja transformar nossa vida, de modo que ela se torne agradável a ele e digna de um seguidor de Cristo. (WK)
Alvo do cristão: ter uma vida íntegra e agradável a Deus.


Noah And Job
Read in your Bible: Genesis 6.9
"In the land of Uz, there lived a man named job. He was a man of integrity and fair; feared God and shunned evil "(job 1.1).

Integrity and walk with God, were features of men approved, therefore, deserved a mention of their names in the Bible.
Reading today and the verse in featured, cite two of these men: Noah and Job.
The word of God says that there was no man like Job, irreproachable in his character and in their attitudes (Job 1.8) and that Noah also highlighted among his contemporaries, by their qualities and because I was with God.
To do so a honest analysis of these characteristics, comparing them with our way of being.
As a dictionary, integrity is righteousness, fairness, innocence and purity, among other qualities. Being straight is to have a proper relationship with God and with others, obeying the divine orders: "be careful to do everything as the Lord, your God, ordered them" (Deuteronomy 5.32-33a).
To fear God is to obey him, showing reverence and respect.
All these characteristics made Noah and Job if other freethinking men.
About Job, yet it is said that he "avoided doing evil"-and here we have something very important. A person may face the evil and try to beat him, or run and divert him-this is the right attitude! It is best to get away from everything that displeases the Lord-and in this case, the leak is not cowardice, but proof of integrity and life with God.
Can we find all these qualities in our lives?
What we lack in order to be approved also by the Lord?
If we do not possess such characteristics, we can ask God the develop in us.
Certainly we will be met, because he want to transform our lives, so that it becomes pleasing to him and worthy of a follower of Christ. (WK)
Christian's target: a life full and pleasing to God.

segunda-feira, 2 de setembro de 2013

Vitória / Victory



Leia em sua Bíblia: Romanos 8.33-39
"Bem-aventurado o homem que sofre a tentação; porque, quando for provado, receberá a coroa da vida, a qual o Senhor prometeu aos que o amam" (Tiago 1.12)
O versículo em destaque está num parágrafo que vai dos versos 12 a 15, mas ele é tão rico que resolvemos abordá-lo em separado. Temos nele várias palavras importantes do vocabulário cristão. A primeira delas é: bem-aventurado (ou "feliz").
O que é bem-aventurança?
Podemos encontrar explicações no Salmo 32 ou Mateus 5. Feliz é o homem que sofre tentação.
Espere! Não há certa contradição aí?
Não, não há.
O texto fala de ser tentado e também de ser vitorioso.
Abordemos a bem-aventurança a partir da outra palavra: tentação. Todos nós estamos expostos a ela por Satanás, pelo que somos, pelos outros e também pelas privações da vida. Como desafio à fidelidade, a tentação pode transformar-se numa bênção. Quando superada, a tentação nos conduz para mais perto de Deus e a cultivar a dependência dele.
Há em nós uma resistência natural a caminhar em direção à espiritualidade. A tentação nos treina para sermos sensíveis a ela.
O texto termina com a recompensa para quem vence a tentação. A recompensa é o cumprimento da promessa feita por Deus de nos dar a coroa da vida. Nesta vida, já recebemos a bênção do fortalecimento do nosso caráter, e na vida gloriosa que Deus nos promete para o futuro, uma grandiosa dignidade: a coroa.
Ao resistir à tentação, inclusive de livrar-se do sofrimento na cruz, Cristo atraiu todos para a reconciliação com Deus. 
Aceite o desafio e seja bem aventurado! Este é o resultado de quem vence a tentação, mas não se trata de ser um herói vencedor por suas próprias forças.
O apóstolo Paulo explica que isso não é possível (confira Romanos 7.18-19). Mais adiante, no trecho da leitura de hoje, ele aponta o caminho, especialmente no v 37.
Baseado nisso, encare a tentação como oportunidade de vitória para tomar posse da coroa, que vem como recompensa para quem não caiu. (MJT)
"Graças a Deus, que nos dá a vitória por meio de nosso Senhor Jesus Cristo" (1 Coríntios 15.57).


Victory
Read in your Bible: Romans 8.33-39
"Blessed is the man who endures temptation; because, when it is established, will receive the Crown of life, which the Lord has promised to those who love him "(James 1.12)

The verse is featured in a paragraph that goes from 12 to 15 verses, but he is so rich that we approach it separately. We have him several important Christian vocabulary words. The first of these is: blessed (or "happy").
What is bliss?
We can find explanations in Psalm 32 or Matthew 5. Happy is the man who endures temptation.
Wait! There is some contradiction there?
No, there isn't.
The text speaks of being tried and also to be victorious.
Let us approach the Bliss from the another word: temptation. We are all exposed to it by Satan, for we are, for others and for the hardships of life. As a challenge to the fidelity, the temptation can become a blessing. When overcome, temptation leads us closer to God and to cultivate his addiction.
There is a natural resistance in us walking toward spirituality. The temptation in trains to be sensitive to her.
The text ends with the reward for whoever wins the temptation. The reward is the fulfillment of the promise made by God to give us the Crown of life. In this life, we've already received the blessing of the strengthening of our character, and in the glorious life that God promises us for the future, a great dignity: the Crown.
Resisting temptation, including getting rid of suffering on the cross, Christ drew everyone to reconciliation with God.
Accept the challenge and be blessed! This is the result of who wins the temptation, but it's not about being a hero winner by their own forces.
The Apostle Paul explains that this is not possible (check out Romans 7.18-19). Later, in the excerpt from reading today, he points the way, especially in the v 37.
Based on that, face the temptation of victory as an opportunity to take possession of the Crown, which comes as a reward for those who didn't fall. (MJT)
"Thanks to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ" (1 Corinthians. 15.57).

domingo, 1 de setembro de 2013

Consumismo / Consumerism



Leia em sua Bíblia: Mateus 13.44-48
"Não trabalhem pela comida que se estraga, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem lhes dará. Deus, o Pai, nele colocou o seu selo de aprovação" (João 6.27).
A cidade chinesa de Huaxi, construiu um arranha-céu de 74 andares chamado Zengdi Kongzhong. Para decorá-lo, encomendou a escultura de um touro feito com uma tonelada de ouro.
Em contraste com isso, vemos muita desgraça no mundo, como o caso do garotinho cambojano chamado Tha Sophat que sobreviveu amamentando-se diretamente em uma vaca, depois de ser abandonado por seus pais.
Aqui no Brasil também não faltam exemplos de ostentação vazia ao lado de miséria profunda. A cultura consumista, tem nos influenciado negativamente. Precisamos voltar à realidade, em busca daquilo que de fato tenha valor e que venha a preencher nossa vida.
Nosso texto base, diz que o reino dos céus, é como um negociante que procura pérolas preciosas. Quando encontrou uma de grande valor, foi, vendeu tudo o que tinha e a comprou.
Todos nós procuramos como esse negociante, mas nem sempre agimos como ele. Quando encontrou uma pérola de valor incomparavelmente superior a qualquer outra que já havia negociado, vendeu tudo o que tinha: despojou-se de tudo o que antes era tão importante, para poder comprar aquela uma.
Quem tem um encontro com Deus e o conhece, sabe que a vida com ele é o maior tesouro que alguém pode ter e que, como aquela pérola de grande valor, merece que se abra mão de qualquer outro bem para tê-la.
Qual tem sido nossa pérola preciosa?
Quanto maior o valor que damos a alguma coisa, mais a buscamos e mais nos esforçamos por ela.
O que tem movido a nossa ambição e desejos?
Jesus disse: "Tenho algo para comer que vocês não conhecem. A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou e concluir a sua obra" (João 4.32,34)
Esta deve ser a nossa prioridade: buscar primeiro o reino de Deus e a sua verdade.
Alimentar-se do prazer de conhecer a Deus. (HSG)
Quando o reino de Deus é nossa prioridade, não vivemos para consumir - consumimos para viver.


Consumerism
Read in your Bible: Matthew 13.44-48
"Do not work for the food spoils, but for the food which endures to eternal life, which the son of man will give them. God, the Father, it put its stamp of approval "(John 6.27).

The Chinese city of Huaxi, built a 74-storey skyscraper called Kongzhong Zengdi. To decorate it, commissioned the sculpture of a bull made with a ton of gold.
In contrast to this, we see a lot of misery in the world, as the case of Cambodian boy named Tha Sophat who survived breast-feeding directly in a cow, after being abandoned by their parents.
Here in Brazil there are also examples of empty ostentation beside deep poverty. The consumerist culture has influenced us negatively. We need to get back to reality, in search of what in fact has value and that will fill our lives.
Our basic text tells us that the Kingdom of heaven is like a merchant seeking precious pearls. When he found one of great value, it was, sold everything he had and bought it.
We all seek because this businessman, but they don't always act like it. When he found a Pearl of worth incomparably superior to any other who had already negotiated, sold everything he had: stripped of everything that was once so important, to be able to buy that one.
Who has an appointment with God and know him, know that life with him is the greatest treasure that someone can have and that, like the one Pearl of great value, want to give up any right to have it.
What has been our precious Pearl?
The higher the value that we give to something, the more we seek and strive for it.
What has moved our ambition and desires?
Jesus said: "I have something to eat that you do not know. My food is to do the will of him who sent me and to complete his work " (John 4.32 .34)
This should be our priority: seek first the Kingdom of God and his truth.
Feed the pleasure of knowing God. (HSG)
When the Kingdom of God is our priority, we don't live to consume-consume to live.

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...