Sem desvios / No detours

Sem desvios Leitura bíblica: 2 Reis 22.1-2  _________________ A vereda do justo evita o mal; quem guarda o seu caminho preserva a sua vida (Provérbios 16.17). _________________

Imagine um menino de oito anos reinando sobre uma nação inteira. Aos dezesseis, ele começa a buscar a Deus. Percebendo que os rituais religiosos do seu povo iam contra a vontade de Deus, ele promove uma limpeza generalizada no país: destrói templos e ídolos, arrasa altares usados em cerimônias pagãs e mata os sacerdotes que celebravam esses rituais.

Quando leio a história de Josias, registrada na Bíblia em 2 Reis capítulos 22 e 23 e 2 Crônicas 34 e 35, não consigo deixar de me espantar que um rapaz tão novo tenha conseguido se impor de tal forma em uma corte e um país permeados pela idolatria. Provavelmente desagradou muita gente. No entanto, conseguiu agradar a quem mais importa: Deus.

Em meio à sua reforma religiosa, Josias mandou restaurar o templo. Durante as obras, o sumo sacerdote encontrou o Livro da Lei de Deus, àquela altura esquecido por todo o povo. Ao tomar conhecimento do seu conteúdo, Josias ficou aflito, pois percebeu como era fundo o poço em que o povo de Judá tinha se enfiado com sua desobediência a Deus. Ele poderia ter ficado aliviado com a promessa de Deus de que ele, o rei, seria poupado das desgraças anunciadas, por ter se arrependido (2 Reis 22.19-20), mas não se satisfez com isso. Convocou também o povo inteiro para renovar a aliança feita com Deus, na tentativa de salvá-lo também.

A vida de Josias deixa um exemplo admirável.

Ele não se intimidou diante dos costumes idólatras do povo, a força da oposição e o tamanho da tarefa: seguiu firme no caminho que tinha reconhecido como aquele que Deus desejava. Não procurou desvios para conseguir o que queria: se obedecer a Deus significava ir contra todo mundo, seria isso que ele faria. Não se contentaria com menos. Será que nós também conseguimos ser tão firmes? Vale a pena tentar, para obter o resultado do versículo em destaque.

DK
 

A melhor forma de andar em linha reta é não olhar para os lados, mas para o alvo.

 (Fonte: Presente Diário 18)

Ouça Aqui! / Listen Here!

No detours Bible reading: 2 Kings 22.1-2  _________________ The path of the righteous avoids evil; who guard their way preserve their lives (Proverbs 16.17). _________________

Imagine a boy of eight years reigning over a nation. At sixteen, he begins to seek God. Realizing that the religious rituals of his people were going against the will of God, he promotes a widespread cleanup in the country: destroy temples and idols, rock altars used in pagan ceremonies and kill the priests celebrating these rituals.

When I read the story of Josiah, recorded in the Bible in 2 Kings chapters 22 and 23 and 2 Chronicles 34 and 35, I can't help but amaze me that a boy so young has been able to stand up to such an extent in a court and a country permeated by idolatry. Probably displeased a lot of people. However, managed to appeal to who matters most: God.

In the midst of his religious reform, Josiah sent to restore the temple. During the works, the high priest found the book of the law of God, by then forgotten by all the people. To become aware of its contents, Josias was distressed because he realized how deep the well was in the people of Judah had stuck with his disobedience to God. He could have been alleviated with the promise of God that he, the King, would be spared the troubles announced, have repented (2 Kings 22.19-20), but are not satisfied with it. Called also the entire people to renew the Alliance made with God, in an attempt to save him too.

The life of Josiah leaves a showpiece.

He's not intimidated in front of customs of the people idolaters of the opposition and the size of the task: followed steady path that was recognized as the one God wanted. Not seek variances to get what he wanted: If you obey God meant going against everybody, that's what he would do. Don't settle for less. I wonder if we can be so tight? Worth a try, to get the result of the verse highlighted.

DK
 

The best way to walk in a straight line is not to look to the sides, but to target.

(Source: Daily Gift 18 )

Dependência / Dependency

Dependência Leitura bíblica: Daniel 4.29-37  _________________ Submetam-se a Deus (Tiago 4.7). _________________

A princípio, o rei Nabucodonosor não reconheceu que Deus o tinha escolhido como governante e lhe dado tudo o que ele era e possuía. Pensava ser ele mesmo o responsável pela glória da Babilônia e digno de ser adorado, apesar de ter visto sinais e milagres como, por exemplo, o livramento de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego da morte na fornalha para onde os mandara (Daniel 3). Continuava a adorar outros deuses, era malvado e maltratava quem quisesse. Após um sonho, Deus revelou por intermédio de Daniel o que aconteceria com ele caso continuasse com tais atitudes de desobediência. E, de fato, ele permaneceu arrogante e tudo o que fora predito aconteceu (verso 33).

Depois disso, diante do sofrimento que passara, o rei reconheceu a soberania de Deus e, por consequência, sua total dependência dele (verso 37). Assim, pela misericórdia divina, retornou ao convívio social e voltou a reinar sobre seu povo.

Neste acontecimento constatamos a importância do reconhecimento da superioridade de Deus e de nossa inferioridade, atrelado à obediência e lealdade a ele. Crer que o Senhor é soberano e está no controle de tudo é fundamental para entendermos nossa posição diante das circunstâncias da vida. Se pensarmos que somos independentes dele, sofreremos as consequências – por exemplo, seremos abalados por qualquer problema e veremos que não podemos resolver tudo sozinhos.

Vida regrada, piedosa e exemplar requer demonstração de fé e submissão a Deus em tempos de paz e prosperidade, bem como em momentos de adversidade e necessidade. Tudo o que somos e temos devemos à misericórdia de Deus: somos totalmente dependentes dele. Raramente as pessoas querem submeter-se ao controle de alguém, porém viver na dependência de Deus é extremamente necessário e inexplicavelmente maravilhoso. Se você ainda não declarou sua dependência a Deus, faça isso hoje mesmo e verá como sua vida será transformada!

LG
 

Depender de Deus é reconhecer sua soberania sobre nossa vida.

(Fonte: Presente Diário 18)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Dependency Bible reading: Daniel 4.29-37  _________________ Submit yourselves to God (James 4.7). _________________

At first, the King Nebuchadnezzar did not recognize that God had chosen as ruler and given everything he was and owned. Thought was himself responsible for the glory of Babylon and worthy to be worshipped, despite seeing signs and wonders as, for example, the deliverance of Shadrach, meshach and Abednego of death in the furnace where the had(Daniel 3). Continued to worship other gods, was evil and mistreated anyone. After a dream, God revealed through Daniel what would happen to him if it continued with such attitudes of disobedience. And, in fact, it remained cocky and all outside predicted happened (verse 33).

After that, before the suffering that had passed, the King recognized the sovereignty of God and, consequently, their total dependence on him (verse 37). Thus, by divine mercy, returned to social conviviality and returned to reign over his people.

In this event we note the importance of the recognition of the superiority of God and of our inferiority, pegged to the obedience and loyalty to him. Believe that the Lord is sovereign and is in control of all is fundamental for understanding our position under the circumstances of life. If we think that are independent of him, we will suffer the consequences – for example, we will be affected by any problem and we see that we cannot solve everything themselves.

Ruled life, pious and exemplary requires demonstration of faith and submission to God in times of peace and prosperity, as well as in times of adversity and need. Everything we are and have we owe God's mercy: we're totally dependent on him. Rarely people want to submit to the control of someone, but live in dependence on God is extremely necessary and inexplicably wonderful. If you have not declared their dependence on God, do it today and see how your life will be transformed.

LG
 

Depend on God is to recognize his sovereignty over our lives.

(Source: Daily Gift 18 )

O que fazer? / What to do?

O que fazer? Leitura bíblica: Gênesis 26.12-33  _________________ ...nunca procurem vingar-se, mas deixem com Deus a ira, pois está escrito: “Minha é a vingança; eu retribuirei”, diz o Senhor (Romanos 12.19). _________________

Muitas pessoas concordarão em dizer que conhecem alguém com quem é difícil lidar. Pode ser no trabalho, no convívio social ou na família. Talvez descrevam esse indivíduo como teimoso, invejoso, ciumento. Em muitos casos, evita-se o contato com ele, para não gerar discussões ou sentimentos que acabam “estragando o dia”.

Isaque enfrentou uma situação semelhante. No lugar onde morava, os habitantes locais ficaram com inveja da prosperidade que Deus estava lhe dando. Isso os incomodou tanto que se uniram para tentar prejudicar Isaque de alguma forma. Não era aceitável que um estrangeiro obtivesse melhor êxito nos negócios que os próprios nativos. E o que fizeram? Encheram com terra os poços de água nos quais Isaque abastecia todo seu rebanho. O próprio rei local, Abimeleque, chegou a expulsar Isaque dali. E, mesmo depois da partida de Isaque, a briga pelos poços continuava.

É interessante notar a atitude de Isaque em relação a isso tudo. Ele foi tremendamente injustiçado, mas soube lidar com a situação, permanecendo fiel a Deus e não alimentando sentimentos de ódio e vingança. Continuou servindo e adorando ao Senhor com coração puro, e mais tarde o mesmo rei que o expulsara de sua terra foi procurá-lo para fazer um trato com ele, pois viu que Deus protegia Isaque onde quer que ele estivesse. A atitude de Isaque conquistou o respeito daqueles que o invejavam.

O desafio é grande, mas, por mais difícil que seja uma pessoa, tornaremos as coisas muito piores se nutrirmos por ela sentimentos de ódio e vingança. Se temos isso em nosso coração, seremos prisioneiros das nossas emoções e nossa vida estará longe de ser um bom exemplo. Quando devolvemos o mal sofrido na mesma moeda, em nada somos diferentes daqueles que nos provocam. Só Deus sabe resolver essas situações.

IG
 

A decisão de amar é capaz de controlar a emoção que leva à vingança.

 (Fonte: Presente Diário 18)

Ouça Aqui! / Listen Here!

What to do? Bible reading: Genesis 26.12-33  _________________ ... never seek revenge, but leave it to God to wrath, for it is written, "vengeance is mine; I will repay, "says the Lord (Romans 12.19). _________________

Many people will agree to say they know someone who is difficult to deal with. Can be at work, in social or family get-together. Maybe describe that person as stubborn, jealous, jealous. In many cases, avoid the contact with him, not to generate discussions or feelings that just "spoiling the day".

Isaac faced a similar situation. In the place where he lived, the locals were jealous of the prosperity that God was giving him. It bothered them so much that they have teamed up to try to harm Isaac somehow. It was not acceptable for a foreigner to get better success in business than the natives. And what did they do? Filled with ground water wells in which Isaac filling all your flock. The King site, Abimelech, came the kick Isaac out. And, even after the departure of Isaac, the fight by Wells continued.

It is interesting to note the attitude of Isaac about it all. He was terribly wronged, but knew how to deal with the situation, while remaining faithful to God and not feeding feelings of hatred and vengeance. Continued serving and worshiping the Lord with a pure heart, and later the same King that had expelled them from their land went looking for him to make a deal with him, because he saw that God was protecting Isaac wherever he was. The attitude of Isaac won the respect of those who envied.

The challenge is great, but, as hard as it is to a person, we will make things much worse if feed for her feelings of hatred and vengeance. If we have that in our heart, we will be prisoners of our emotions and our life will be far from being a good example. When we returned the wrong suffered in the same currency, we are nothing different from those in the cause. God only knows how to resolve these situations.

IG
 

The decision to love is able to control the excitement that leads to revenge.

(Source: Daily Gift 18 )

O ponto fundamental / The fundamental point

O ponto fundamental _________________ "Eu mesmo, irmãos, quando estive entre vocês, não fui com discurso eloquente nem com muita sabedoria para lhes proclamar o mistério de Deus. Pois decidi nada saber entre vocês, a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado." (1 Coríntios 2:1-2) _________________

C. H. Spurgeon definiu assim o evangelho: Jesus morreu por mim. Essa é nossa mensagem essencial. É Jesus Cristo e Ele crucificado.

Acho que complicamos demais isso que chamamos de evangelismo. Não estou sugerindo que devamos sair contando aos outros acerca de Cristo sem nenhum entendimento do que a Bíblia ensina. Há lugar para a apologética, a defesa da fé. Há lugar para erguer uma ponte até aqueles com quem falamos e há lugar para outras técnicas evangelísticas que podemos empregar. Mas o ponto fundamental em que devemos focar, a mensagem primordial que temos que proclamar, é a mensagem de Jesus Cristo e Ele crucificado.

Acredito que, quando você proclama essa mensagem, Deus pode usar você para conquistar outros para Cristo. O apóstolo Paulo escreveu: "Pois a mensagem da cruz é loucura para os que estão perecendo, mas para nós, que estamos sendo salvos, é o poder de Deus" (1 Coríntios 1:18), e: "Não me envergonho do evangelho, porque é o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê: primeiro do judeu, depois do grego" (Romanos 1:16).

Já faz muito tempo que venho proclamando a mensagem do evangelho e ainda me espanto com o seu poder. Ouvi histórias de pessoas que jamais se esperaria que viessem a crer em Deus. Fiquei assombrado com o modo como Deus as alcançou e as transformou. É o poder do evangelho.

Há poder na simples história da vida, morte e ressurreição de Jesus. Não complique. Não acrescente. Não tire. Não se justifique. Simplesmente proclame essa história e veja o que Deus faz.

The fundamental point _________________ "I myself, brethren, when I was among you, I was not with eloquent speech, nor with much wisdom to proclaim the mystery of God. Because decided anything you know except Jesus Christ, and this, crucified. " (1 Corinthians 2:1-2) _________________

C. H. Spurgeon defined so the Gospel: Jesus died for me. This is our essential message. Is Jesus Christ and Him crucified.

I think that too complicates this what we call evangelism. I'm not suggesting that we should tell others about Christ without any understanding of what the Bible teaches. There is room for apologetics, the defense of the faith. There is a place for building a bridge to those we spoke to and there's room for other Evangelistic techniques we can employ. But the key point on which we must focus, the primary message we have to proclaim, is the message of Jesus Christ and Him crucified.

I believe that when you proclaims this message, God can use you to win others to Christ. The Apostle Paul wrote: "Because the message of the cross is to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God" (1 Corinthians 1:18), and: "I am not ashamed of the Gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first of the Jew, after the Greek" (Romans 1:16 ).

It's been a long time since I've been proclaiming the Gospel message and still wonder with its power. I've heard stories of people who never would expect to come to believe in God. I was haunted by the way God the reached and transformed. Is the power of the Gospel.

There is power in the simple story of life, death and resurrection of Jesus. Don't complicate things. Do not add. Don't take. Not appropriate. Simply proclaim that story and see what God does.

O pássaro e a oração / The bird and prayer

O pássaro e a oração Leitura bíblica: Mateus 6.25-34  _________________  “Lancem sobre ele (Jesus) toda a sua ansiedade, porque ele tem cuidado de vocês”. (I Pedro 5.7) _________________

Você já viu um passarinho dormindo num galho ou num fio, sem cair?

Como é que ele consegue isso? Se nós tentássemos dormir assim, iríamos cair e quebrar o pescoço. O segredo está nos tendões das pernas do passarinho.

Eles são construídos de forma que, quando o joelho está dobrado, o pezinho segura firmemente qualquer coisa. Os pés não irão soltar o galho até que ele desdobre o joelho para voar. O joelho dobrado é o que dá ao passarinho a força para segurar qualquer coisa. 

É uma maravilha, não é? Que desenho incrível que o Criador fez para segurar o passarinho!

Mas, não é tão diferente em nós. Quando nosso “galho” (segurança) na vida fica precário, quando tudo está ameaçado de cair, a maior segurança, a maior estabilidade nos vem de um joelho dobrado, dobrado em oração.

Se você algumas vezes, se vê num emaranhado de problemas que o fazem perder a fé, desanimar de caminhar, perdeu os sonhos e a esperança, não caminhe sozinho. Jesus quer fortalecê-lo e caminhar com você por toda sua vida! É Ele quem renova suas forças e sua fé; e se cuida de um passarinho, imagina o que não fará por você Seu filho amado, basta você CRER!

“Busquem o Senhor enquanto é possível achá-lo; clamem por ele enquanto está perto” Isaías 55.6.

Dobre os seus joelhos, em oração, para que seus pés sejam firmados na Rocha que é Cristo.

The bird and prayer Bible reading: Matthew 6.25-34  _________________ "Drop the bomb on him (Jesus) all your anxiety, because he's been taking care of you." (I Peter 5.7) _________________

Have you ever seen a bird sleeping on a tree branch or a wire, without falling?

How did he manage that? If we try to sleep like that, we'd fall and break your neck. The secret is in the tendons of the legs of the bird.

They are constructed so that, when the knee is bent, the foot firmly secure anything. The feet will not drop the branch until it unfold the knee to fly. The knee is what gives the bird the strength to hold anything.

It's wonderful, isn't it? Incredible picture that the creator made to hold the bird!

But, it's not so different in us. When our "twig" (security) in life is precarious, when everything is threatened to fall, greater security, greater stability comes to us from one knee bent, folded in prayer.

If you sometimes see a tangle of problems that make you lose faith, discourage walking, lost dreams and hope, don't walk alone. Jesus wants to strengthen you and walk with you all your life! He renews his forces and their faith; and take care of a bird, imagine what you won't do for you Your beloved son, you just believe!

"Seek the Lord while you can find him; call for him while he is near "Isaiah 55.6.

Bend your knees in prayer, so that your feet are signed in the rock that is Christ.

Coração e espírito novos / Heart and spirit new

Coração e espírito novos Leitura bíblica: Ezequiel 18.20-32  _________________ “Lançai de vós todas as vossas transgressões que cometestes contra mim; e criai em vós um coração novo e um espírito novo; pois, porque morrereis, ó casa de Israel” (Ezequiel 18.31). _________________

Uma senhora foi visitar um casal que vibrava com a chegada do filho primogênito. De repente, ela perguntou: “vocês já oraram para que a maldição dos seus pais incrédulos não permaneça na vida desse seu filho?” Ela citou: “...porque eu sou o Senhor, teu Deus, Deus zeloso, que visito a iniquidade dos pais nos filhos até à terceira e quarta geração daqueles que me aborrecem” (Êxodo 20.5).  Aquela jovem mãe, assustada, disse que oraria a noite toda. Se tivesse continuado a leitura não ficaria tão assustada, pois o verso seguinte diz: “E faço misericórdia até mil gerações daqueles que me amam e guardam os meus mandamentos” (Êxodo 20.6).

O profeta Ezequiel já nos diz: “...o filho não levará a iniquidade do pai, nem o pai, a iniquidade do filho; a justiça do justo ficará com ele, e a perversidade do perverso cairá sobre este” (Ezequiel 18.20). Antes de termos Cristo em nossa vida estávamos debaixo da maldição. Paulo diz que “éramos, por natureza, filhos da ira, como também os demais” (Efésios 2.3). Mas o apóstolo também nos explicou “que se alguém está em Cristo nova criatura é, as coisas velhas já passaram, e eis que tudo se fez novo” (2 Coríntios 5.17). Com Cristo temos um coração novo.

Deus seja louvado!

Heart and spirit new Bible reading: Ezekiel 18.20-32 _________________ "Cast of you all your transgressions committed against me; and bring you a new heart and a new spirit; Yes, because you will die, o House of Israel "(Ezekiel 18.31). _________________

A lady went to visit a couple who vibrated with the arrival of the first-born son. Suddenly, she asked: "have you ever prayed for the curse of his parents who disbelieve do not stay in the life of this your son?" She quoted: "... because I am the Lord, your God, God zealous, I visit the iniquity of the fathers upon the sons to the third and fourth generation of those who bore me" (Exodus 20.5). One young mother, frightened, said he prayed all night. If you kept reading wouldn't be so scared, because the next verse says, "and do a thousand generations of those who even mercy love me and keep my commandments" (Exodus 20.6).

The prophet Ezekiel already tells us: "... the son does not take the iniquity of the father, nor the father, the iniquity of the son; the righteousness of the righteous will be with him, and the wickedness of the wicked will fall on this "(Ezekiel 18.20). Before Christ in our lives we were under the curse. Paul says that "were by nature children of wrath, like the rest of you, too" (Ephesians 2.3). But the Apostle also explained to us "that if anyone is in Christ is a new creation, old things are passed away, behold all things are become new" (2 Corinthians 5.17). With Christ we have a new heart.

God be praised!