Deus ouve / God hears

Deus ouve Leitura bíblica: Gênesis 18.16-33  _________________ Abraão disse ainda: “Não te ires, Senhor, mas permite-me falar só mais uma vez” (Gênesis 18.32a). _________________

No Antigo Testamento temos alguns registros de diálogos de Deus com o ser humano. Esses diálogos nos revelam um Deus bastante pessoal e próximo, bem diferente da imagem que muitas vezes se tem dele. O texto que você acabou de ler traz um desses diálogos. Devido às práticas perversas em Sodoma e Gomorra, Deus decide exterminar as pessoas daquelas cidades. Abraão coloca-se como intercessor entre Deus e essas pessoas. Ele sabia que estava sendo atrevido em dirigir-se a Deus com alguns questionamentos, ainda mais por serem repetitivos. Mas o que surpreende é que Deus não se irrita com Abraão, mas o deixa falar.

Deus tem interesse em nos ouvir. Não importa o que temos a dizer, Deus inclina o seu ouvido. Não precisamos mudar a tonalidade da nossa voz e nem procurar palavras de efeito ou ainda repetir frases que ouvimos de outros ao orarem a Deus. Ao falar com Deus podemos ser nós mesmos. Não precisamos criar um personagem e nem fazer de conta que somos o que na verdade não somos. Deus nos conhece muito melhor do que nós mesmos. Foi ele quem nos formou e nos vê desde o ventre da nossa mãe. Ele sabe o que está no nosso coração e na nossa mente.

Talvez você pense em seu coração: já que Deus sabe de todas as coisas, não há motivo para falar com ele.

Contudo, Deus quer nos ouvir. Como pais, muitas vezes sabemos o que nossos filhos desejam, mas gostamos de ouvi-los e de conversar com eles. Deus não é diferente. Desde o Jardim do Éden (Gênesis 2.8), Deus procurou manter contato com o ser humano, falando e ouvindo o que este tinha a dizer. O rei Davi testemunhou: “De manhã ouves, Senhor, o meu clamor; de manhã te apresento a minha oração e aguardo com esperança” (Salmo 5.3). Quero motivá-lo a fazer o mesmo: fale com Deus, ele vai ouvi-lo sem se aborrecer. Na verdade, ele está mais disposto a ouvi-lo do que você para falar com ele.

MP

Sempre que nos voltarmos a Deus para falar com ele, ele estará disposto a nos ouvir.

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

God hears Bible Reading: Genesis 18.16-33   _________________ Abraham said: "there you go, Sir, but allow me to mention just one more time" (Genesis 18.32 a). _________________

In the old testament we have some records of dialogues of God with the human being. These dialogues reveal a very personal God and around, quite different from the image that often has him. The text you just read brings one of those dialogs. Due to the perverse practices in Sodom and Gomorrah, God decides to exterminate the people of those cities. Abraham puts up as intercessor between God and these people. He knew he was being bold in addressing God with some questions, even more for being repetitive. But what is surprising is that God is not provoked with Abraham, but lets talk.

God is interested in listening to us. No matter what we say, God inclines his ear. We don't have to change the tone of our voice and not look up words or effect repeat phrases that we hear of others to pray to God. When talking with God we can be ourselves. We don't need to create a character and not pretend that we are what we are not actually. God knows us better than we know ourselves. It was he who formed us and see us from the womb of our mother. He knows what is in our hearts and in our minds.

Maybe you think in your heart: since God knows all things, there is no reason to talk to him.

However, God wants us to hear. As parents, many times we know what our children want, but we like to listen to them and talk to them. God is no different. Since the garden of Eden (Genesis 2.8), God sought to keep in touch with the human being, talking and listening to what he had to say. King David testified: "in the morning you hear, Sir, my cry; This morning my prayer and look forward with hope, "(Psalm 5.3). I want to motivate you to do the same: talk to God, he will hear it without worry. In fact, he is more willing to listen to him than you to talk to him.

MP

Whenever we God to talk to him, he will be willing to hear us.

Deus chama / God calls

Deus chama Leitura bíblica: Jeremias 1.4-10  _________________ Antes de formá-lo no ventre, eu o escolhi (Jeremias 1.5). _________________

Na Bíblia encontramos relatos de várias pessoas sendo chamadas por Deus para serem líderes, profetas, libertadores, juízes, reis e discípulos. A meditação de hoje mostra como foi o chamado do profeta Jeremias.
Diante da convocação de Deus, qual foi a sua reação? Ele deve ter sido muito jovem na ocasião, tanto que alegou este motivo para se declarar incapaz da tarefa. Há versões da Bíblia em que sua resposta é: “Não passo de uma criança”. Entretanto, o chamado de Jeremias estava no propósito de Deus antes mesmo do seu nascimento.

A reação dele foi a que provavelmente a maioria das pessoas manifesta: espanto, admiração e a sensação de incapacidade para atender ao chamado. E quanto a você? Alguma vez já percebeu um forte impulso para realizar uma obra específica para Deus? Qual foi a sua reação? Se você atendeu positivamente, apesar da relutância, muito bem. Se fugiu do chamado, quem sabe Deus esteja ainda esperando sua resposta. No caso de Jeremias, a incumbência que ele recebeu foi grande a ponto de ser assustadora: ele deveria determinar o destino de nações e reinos inteiros, anunciando-lhes o juízo de Deus, mas também sua restauração. Assim, Jeremias foi o porta-voz de Deus para o povo de Israel numa época conturbada de sua história, coincidindo com a derrota do reino de Judá diante dos babilônios. Disso resultou a destruição de Jerusalém, sua capital, e a deportação de grande parte da população para a Babilônia.

Voltando aos nossos dias, será que Deus não poderia estar chamando você para ser um porta-voz dele na conjuntura política do Brasil nesse período de tanta corrupção? Pode ser que você não se sinta capaz de fazer alguma coisa, mas se realmente Deus estiver chamando você para isso ou qualquer outra tarefa, não há o que temer. Isaías, outro dos grandes profetas de Israel, oferece o exemplo de uma resposta adequada: “Eis-me aqui. Envia-me!” (Isaías 6.8b)

MM

Todo cristão tem um chamado específico de Deus: basta descobrir o seu e atender a ele.

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

God calls Bible Reading: Jeremiah 1.4-10   _________________ Before form in the womb, I chose you (Jeremiah 1.5). _________________

In the Bible we find accounts of multiple people being called by God to be leaders, prophets, liberator, judges, Kings and disciples. Meditation today shows how it was the call of the Prophet Jeremiah.
Before the convocation of God, what was your reaction? He must have been too young at the time, claimed that reason for declaring itself incapable of the task. There are versions of the Bible in your answer is: "I'm just a kid". However, the calling of Jeremiah was the purpose of God before your birth.

His reaction was that probably most people expresses: astonishment, admiration and a sense of inability to answer the call. What about you? Have you ever noticed a strong push to accomplish a specific work for God? What was your reaction? If you answered positively, despite the reluctance, all right. If fled the called, who knows God is still waiting for your answer. In the case of Jeremiah, the task that he received was great to the point of being scary: he should determine the fate of Nations and kingdoms, announcing them the judgment of God, but also its restoration. So Jeremiah was the spokesman of God to the people of Israel in a busy time in its history, coinciding with the defeat of the Kingdom of Judah before the Babylonians. This resulted in the destruction of Jerusalem, its capital, and the deportation of much of the population to Babylon.

Going back to our days, does not God could be calling you to be a spokesman for him in Brazil's political climate at this time of so much corruption? You may not feel able to do something, but if really God is calling you to this or any other task, there is nothing to fear. Isaiah, another of the great prophets of Israel, offers the example of an appropriate response: "here I am. Send me! " (Isaiah 6.8 b)

MM

Every Christian has a specific call from God: just find out your and meet him.

Batalha / Battle

Batalha Leitura bíblica: Josué 10.40-43  _________________ O Senhor, o Deus de Israel, lutou por Israel (Josué 10.42). _________________

Os versículos que você acaba de ler finalizam o relato de uma série de vitórias de Josué e Israel sobre diversos reis. Os israelitas estava pisando agora a terra prometida por Deus a eles há muitos anos, mas precisavam ir à luta.

Eles venceram cidades e reis que humanamente seria impossível subjugar, mas conseguiram porque Deus estava com eles. O próprio Deus é quem lutava e pelejava por eles, e o povo precisava confiar nele. Nem sempre tiveram êxito imediato, pois também cometeram alguns erros quando avançavam confiando em sua própria capacidade. Então se voltavam a Deus e obtinham vitória.

Quantas lutas e batalhas temos de enfrentar em nossa vida? Podem ser lutas em nosso interior contra um sentimento ruim como raiva, ódio, mágoa, inveja, ciúme, talvez algum mau hábito ou uma necessidade de mudança em nós mesmos. Às vezes as batalhas são travadas externamente, contra as circunstâncias: desemprego, mal-entendidos, uma doença ou até mesmo injustiças cometidas contra nós.

Lutamos e lutamos diariamente contra pensamentos negativos e ruins, e no fim tudo o que temos é fracasso. Sentimo-nos derrotados. Mas a boa notícia é que essa batalha você não precisa travar sozinho. Jesus quer ajudar, e só com ele você poderá vencer. O segredo de Josué estava em seguir estritamente as ordens de Deus e batalhar em nome do Senhor. Busque a ajuda dele para enfrentar suas lutas diárias, e se você já tentou e falhou, volte-se para Deus e tente de novo. Ele não está presente para acusar e contar quantas vezes você fracassou, mas quantas vezes você está disposto a levantar-se e confiar nele novamente. Convide Jesus para ajudar você nesta batalha que já dura tanto tempo e que ainda não conseguiu vencer. Ele tem prazer em ajudar. Está mais interessado em nos ver bem do que muitas vezes nós mesmos.

IG

Sob a direção de Deus, luta combina com tranquilidade.

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Battle Bible Reading: Joshua 10.40-43   _________________ The Lord, the God of Israel, fought for Israel (Joshua 10.42). _________________

The verses you just read finish the account of a winning streak of Joshua and Israel on various kings. The Israelis were treading now the promised land by God to them many years ago, but had to go to fight.

They won cities and Kings that humanly it would be impossible to subdue, but succeeded because God was with them. It is God himself who struggled and worked for them, and the people had to trust him. Not always were successful immediately, because I made some mistakes when they rely on their own ability. So would the God and achieved victory.

How many fights and battles we face in our life? Can be in our inner struggles against a bad feeling as anger, hatred, bitterness, envy, jealousy, maybe some bad habit or a need for change in ourselves. Sometimes the battles are fought externally, against the circumstances: unemployment, misunderstandings, a disease or even injustice committed against us.

We fight and fight daily against negative thoughts and bad, and in the end all we have is failure. We feel defeated. But the good news is that you don't have to battle wage alone. Jesus wants to help, and only with it you can win. The secret of Joshua was in strictly follow the orders of God and fight in the name of the Lord. Seek his help to cope with their everyday struggles, and if you've tried and failed, turn to God and try again. He is not here to accuse and count how many times you have failed, but how many times are you willing to stand up and trust him again. Ask Jesus to help you in this battle that has lasted so long and still couldn't win. He's happy to help. Is more interested in seeing us well than many times ourselves.

IG

Under the direction of God, fight combines with tranquility.

Amizades / Friendships

Amizades Leitura bíblica: Lucas 4.22-30  _________________ Quem fere por amor mostra lealdade, mas o inimigo multiplica beijos (Provérbios 27.6) _________________

“Todos falavam bem dele”, começa a leitura de hoje. Quem falava de quem? O povo de Nazaré, cidade onde Jesus havia sido criado, falava bem dele, e quando ele, depois de algum tempo fora, visitou o lugar, foi bem recebido. Como era usual entre os judeus, convidaram-no a falar durante o seu culto de sábado na sinagoga.

Ele então leu da Bíblia uma profecia de Isaías que anunciava boas notícias sobre a bondade de Deus, e todos ficaram esperando que agora o “filho de José” (aquele carpinteiro da casa ao lado - quem diria, não?), lhes oferecesse um pacote de milagres, como teria feito em Cafarnaum, outra cidade da região. Só que em seguida não vieram as amenidades nem o espetáculo que queriam. O que importava ali, explicou Jesus, não eram algumas vantagens de momento que poderiam tirar dele, mas quem ele era de fato: o enviado especial de Deus que todos esperavam e que cumpriria o que Isaías predissera. Isto subordinaria todos à autoridade de Jesus para ficarem de bem com Deus. Ora, tal coisa não estavam dispostos a aceitar, e aí sua simpatia virou do avesso. Ficaram tão indignados que quiseram matá-lo.

É fato que essa reivindicação de Jesus realmente deveria soar absurda aos seus companheiros de infância, mas, afinal, era a verdade – e Jesus já havia dado demonstrações dela por meio das suas realizações, das quais os nazarenos estavam informados. Além disso, nada impedia que lhe dessem crédito e confirmassem essa verdade pela experiência, mas preferiam uma conversinha simpática e sem compromisso, talvez apimentada com algum assombro pelos milagres que ele realizava.

Pois é, ser confrontado com a verdade pode ser bem desagradável, mas como diz o versículo em destaque, vale bem mais do que gentilezas falsas. Assim, o recado hoje é um desafio a receber com gratidão mesmo aquelas coisas desconfortáveis que os amigos genuínos às vezes precisam nos dizer.

RK

O caminho da nossa cura espiritual passa pela verdade sobre a nossa condição diante de Deus.

(Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Friendships Bible Reading: Luke 4.22-30   _________________ Who hurts for love shows loyalty, but an enemy multiplies kisses (Proverbs 27.6) _________________

"All spoke well of him," begins the reading today. Who was who? The people of Nazareth, where Jesus had been created, spoke well of him, and when he, after some time off, visited the place, was well received. As was customary among the Jews, invited him to speak during its Saturday worship in the synagogue.

He then read the Bible prophecy of Isaiah that announced good news about the goodness of God, and everyone was hoping that now the "son of Joseph" (that Carpenter next door who would say, no?), offered them a package of miracles, how would you have done in Capernaum, another town in the region. Only then did not come the amenities or the show. What mattered there, Jesus explained, were not some advantages of moment that could take him, but who he was: the Special Envoy of God you've all been waiting for and you'd what Isaiah said. This would all the authority of Jesus to get right with God. Now, such a thing were not prepared to accept, and then your sympathy turned inside out. Were so outraged that they wanted to kill him.

It is a fact that this claim of Jesus really should sound absurd to his companions, but, after all, was the truth-and Jesus had already given her statements through his accomplishments, of which the nazarenes were reported. In addition, nothing prevented that gave you credit and confirm this truth through experience, but preferred a friendly conversation and without compromise, perhaps with some haunting hot by the miracles he performed.

Yes, being confronted with the truth can be very unpleasant, but as you say the verse featured, well worth more than kindnesses false. So the message today is a challenge to receive with gratitude even those uncomfortable things genuine friends sometimes need to tell us.

RK

The way of our spiritual healing goes through the truth of our condition before God.

Maria Madalena / Mary Magdalene

Maria Madalena Leitura bíblica: João 20.1,10-18  _________________ Levaram embora o meu Senhor e não sei onde o puseram (João 20.13b) _________________

Maria Madalena foi uma mulher especial. Dela Jesus havia expulsado sete demônios. Oriunda de Magdala, às margens do Mar da Galileia, tornou-se um exemplo de fé e dedicação para todos nós, hoje. Mulher que amava Jesus como seu Senhor, Mestre e Salvador. Percebemos isso por meio de suas atitudes em diversas ocasiões.

Um exemplo encontramos em João 20.1 e 10-18. Madalena queria ter um encontro com Jesus (mesmo sabendo que estava morto) e para tanto saiu bem cedo, estando ainda escuro. Naquela madrugada teve uma surpresa. Não havia mais impedimento. A pedra que fechava o acesso à sepultura havia sido removida. É isso que também pode ocorrer conosco quando buscamos com ansiedade um encontro com Jesus. Qualquer obstáculo será removido. Madalena ficou diante do sepulcro vazio para chorar. Olhando para dentro do sepulcro, viu dois anjos.

É assim, mesmo quando estamos com o coração apertado: somos consolados com a presença de Deus. Naquele tempo eram anjos seus emissários. Hoje o emissário de Deus é o Espírito Santo, consolador quando estamos tristes. Naquela manhã especial, de repente Jesus se apresentou ao lado de sua serva fiel, triste e sem consolo. Ela não o reconheceu de imediato. Precisou de um diálogo com o Mestre: “Mulher, porque você está chorando e a quem está procurando?” Falou-lhe de sua tristeza e Jesus apenas disse: “Maria!”e ela reconheceu seu Mestre, exclamando admirada e consolada: “Rabôni!” Transformada, saiu correndo para cumprir sua primeira missão – levar aos discípulos a mensagem da ressurreição: “Eu vi o Senhor! Ele está vivo!”

Madalena também foi uma das que estiveram presentes perante a cruz, junto com Maria, mãe de Jesus, a irmã dela, Maria mulher de Clopas e o discípulo João. Foi corajosa e fiel, não fugindo como os demais discípulos. Mais um exemplo para nós.

WK

“Nunca, meu Mestre, cessará meu lábio de bendizer-te e de entoar-te glória...”

(Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Mary Magdalene Bible Reading: John 20.1,10-18   _________________ Took away my Lord, and I don't know where they put him (John 20.13) _________________

Mary Magdalene was a special woman. Her Jesus had driven seven demons. From Magdala, on the shores of the sea of Galilee, became an example of faith and dedication to all of us, today. Woman who loved Jesus as his Lord, master and Savior. We realize that through your actions on several occasions.

An example found in John 20.1 and 10-18. Magdalene wanted to have a date with Jesus (even though he was dead) and to do so he left early and is still dark. That morning had a surprise. There was no impediment. The rock closed the access to the grave had been removed. That's what can also occur with us when we seek with anxiety a date with Jesus. Any obstacle will be removed. Magdalene stood before the empty tomb to cry. Looking into the sepulchre, saw two angels.

Is so, even when we're with the heart: are comforted with the presence of God. At that time were angels his emissaries. Today the emissary of God's Holy Spirit, comforter when we're sad. That morning special, suddenly Jesus performed alongside his faithful servant, sad and without comfort. She didn't recognize him immediately. Need a dialogue with the Master: "Woman, why are you crying and who are you looking for?" Told of his sadness and Jesus just said: "Mary!" and she recognized his master, exclaiming surprised and comforted, "Rabôni!" Transformed, ran out to meet your first mission – lead to the disciples the message of the Resurrection: "I have seen the Lord! He's alive! "

Magdalene was also one of the who were present before the cross, along with Mary, mother of Jesus, her sister, Mary the wife of Clopas and the disciple John. It was brave and faithful, not fleeing as the other disciples. Another example for us.

WK

"Never, my master, my lip will cease to praise you and sing you glory..."

Justiça / Justice

Justiça Leitura bíblica: Miqueias 6.6-8  _________________ A religião que Deus, o nosso Pai, aceita como pura e imaculada é esta: cuidar dos órfãos e das viúvas em suas dificuldades e não se deixar corromper pelo mundo (Tiago 1.27). _________________

A pergunta que o profeta Miqueias fez há tantos anos é uma que todos precisamos também fazer: como devo comparecer diante do Senhor para adorá-lo verdadeiramente? Do que o Senhor se agrada? Sacrifícios são importantes para Deus? Tanto nos dias dos profetas de Israel e Judá como também nos nossos existem apenas dois tipos de adoração. Adoramos a Deus como ele quer ou não o adoramos verdadeiramente.

Os reis de Israel afastaram-se de Deus e, consequentemente, buscaram outras formas de adoração, fizeram o que era mau aos olhos do Senhor, construíram altares a deuses estranhos, ofereceram holocaustos a esses deuses e sacrificaram até mesmo seus próprios filhos (verso 7). Por essa razão Deus levantou os profetas. Eles tinham uma mensagem bem clara a toda a nação: Deus exige de seu povo adoração verdadeira, que envolve a prática diária da justiça e da fidelidade, e que cada adorador ande humildemente com o seu Deus. Ele rejeita qualquer outro tipo de adoração.

A prática de justiça, portanto, é de extrema importância para Deus. Ela deve caminhar lado a lado com a adoração que realizamos. É parte de nosso íntimo em um relacionamento diário com ele, e não somente no fim de semana. Adoração verdadeira, que Deus aceita, envolve a comunidade – a sociedade onde vivemos – com seus mais diversos problemas. O resultado será que ajudaremos os necessitados, famintos, pobres, sem teto e drogados, faremos justiça e lutaremos por ela. É a aplicação dos ensinos de Jesus no sermão do monte. Assim, todos os dias estaremos adorando a Deus verdadeiramente. É impossível um culto a Deus alienado da comunidade onde vivemos. No fim de semana nos encontraremos então com alegria com nossos irmãos para prestar a Deus nossa adoração, porque colocamos em prática o ensino da Palavra.

JG

Adoração também requer mãos postas... a servir ao próximo.

(Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Justice Bible Reading: Micah 6.6-8   _________________ Religion that God our father accepts as pure and undefiled, is this: to look after orphans and widows in their trouble, and not to corrupt the world (James 1.27). _________________

The question that the Prophet Micah did for so many years is one that we all need too do: how should appear before the Lord to worship him truly? What do you like? Sacrifices are important to God? Both in the days of the prophets of Israel and Judah but also in our there are only two types of worship. We love God as he wants or doesn't worship him truly.

The Kings of Israel have moved away from God and therefore sought other forms of worship, did what was evil in the sight of the Lord, built altars to strange gods, offered burnt offerings to gods and sacrificed even his own children (verse 7). For this reason God lifted the prophets. They had a very clear message to the nation: God requires of his people worship true, that involves the daily practice of Justice and fidelity, and that every worshiper walk humbly with your God. He rejects any other type of worship.

The practice of Justice, therefore, is of extreme importance to God. She must walk side by side with the worship that we perform. Is part of our being in a relationship with him, and not only at the weekend. True worship, that God accepts, involves community-the society where we live – with their different problems. The result is that we help the needy, hungry, poor, homeless and drug addicts, we do justice and fight for her. Is the application of the teachings of Jesus in the sermon on the mount. So, every day we will be worshipping God truly. It is impossible for a worship of God alienated the community where we live. The weekend meet so with joy with our brothers to give God our worship, because we put into practice the teaching of the word.

JG

Worship also requires hands put ... to serve the next.