Perseverança / Perseverance

Perseverança Leitura bíblica: Neemias 6.1-16  _________________ Lembramos continuamente, diante de nosso Deus e Pai, o que vocês têm demonstrado: o trabalho que resulta da fé, o esforço motivado pelo amor e a perseverança proveniente da esperança em nosso Senhor Jesus Cristo (1 Tessalonicenses 1.3). _________________

Começar algo é fácil; levar até o fim é que se torna difícil: estudos, trabalho, vida espiritual, abandono de vícios, entre outros. A perseverança é uma virtude indispensável para a conclusão bem-sucedida de um projeto, plano ou trabalho. Quem desiste no meio do caminho fica frustrado, desanimado e fracassado. É certo que na vida todos temos obstáculos pelo caminho: lutas, perseguições, doenças e todo tipo de problemas.

Neemias (personagem da leitura bíblica de hoje) foi um grande exemplo de garra, determinação, força e perseverança: não desistiu do seu objetivo de reconstruir os muros de Jerusalém, mesmo enfrentando vários tipos de perseguições. Ignorou os insultos vindos daqueles que se opuseram aos seus esforços, confiou em Deus e obteve a vitória. Sempre pediu orientação divina em suas ações. Acreditou e compreendeu que o sucesso e os favores concedidos a ele e seu povo provinham de Deus.

Quem quer vencer na vida precisa ter perseverança e fé em Deus. Não desista de seus sonhos e objetivos, não dê ouvidos aos opositores, diga não a todas as vezes que tentarem destruir os seus planos se estes vierem de Deus. Ore a ele pedindo orientação e discernimento. Deus nos chama para perseverarmos e ter uma vida de vitória ao lado dele. Ele é maior e mais forte do que qualquer opositor.

Se você começou algum projeto ou trabalho e desistiu, retome. Nunca é tarde para recomeçar o projeto que Deus tem para sua vida. Se, porventura, você estiver com o seu relacionamento com o Senhor prejudicado, distante ou desanimado, busque sua restauração. Reconstrua sua vida espiritual, renove suas forças.

LG

Quem quiser vencer, precisa ter perseverança.

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Perseverance Bible Reading: Nehemiah 6.1-16   _________________ Remember continuously, before our God and Father, what you have demonstrated: the work that results from faith, effort motivated by love and perseverance from the hope in our Lord Jesus Christ (1 Thessalonians 1.3). _________________

Start something is easy; take up the end does it become hard: studies, work, spiritual life, abandonment of addictions, among others. Perseverance is a virtue which is essential for the successful completion of a project, or work plan. Who gives up halfway gets frustrated, discouraged and failure. It is true that in life we all have obstacles along the way: fights, chases, diseases and all sorts of problems.

Nehemiah (character of biblical reading today) was a great example of guts, determination, strength and perseverance: not gave up his goal of rebuilding the walls of Jerusalem, even facing various types of persecutions. Ignored insults from those who opposed his efforts, trust God and got the victory. Always asked for divine guidance in their actions. Believed and understood that success and the favours granted to him and his people came from God.

Who wants to win in life must have perseverance and faith in God. Don't give up on your dreams and goals, don't listen to the naysayers, say no to every time they try to destroy his plans if these come from God. Pray to him for guidance and insight. God calls us to persevere and to have a life of victory to his side. He is bigger and stronger than any opponent.

If you start a project or job and gave up, resume. It's never too late to start the project that God has for your life. If, perchance, you are with your relationship with the Lord harmed, distant or discouraged, seek its restoration. Rebuild your spiritual life, renew your strength.

LG

Who you want to win, you have to have perseverance.

Volta por cima / Back on top

Volta por cima Leitura bíblica: Isaías 52.1-6  _________________ Não há diferença entre judeus e gentios... todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo (Romanos 10.12-13). _________________

Não creio que o compositor Paulo Vanzolini tenha se inspirado no texto da nossa leitura de hoje para compor sua famosa canção Volta por cima, mas a semelhança dela com o verso 2 salta à vista. Na canção, Vanzolini fala de alguém que caiu em algum fracasso, mas não se dá por vencido: levanta-se, sacode a poeira (o resultado ruim do fracasso) e supera a desgraça.

O texto bíblico dirige-se a Jerusalém, a cidade mais importante para os israelitas (o povo escolhido por Deus) e que representava também cada hebreu que se encontrava exilado na Babilônia. Por trás dessa situação há um fracasso – de Israel, por ter-se afastado do seu Deus –, mas agora “Jerusalém” também é convocada a levantar-se, a sacudir a poeira que a contamina e a ir em frente livre e purificada. Igual ao personagem de Volta por cima, não é? Não exatamente. Há uma diferença fundamental: o fracasso dos israelitas foi muito mais grave – desagradaram a Deus, a própria fonte da vida, o que se chama pecado e é mortal – razão por que não conseguiriam dar a volta por cima por si mesmos. Aliás, com isso apenas imitaram o que a humanidade toda – você e eu inclusive – havia feito (veja o texto em destaque).

Em troca de nada, por sinal: foi só perda. Porém, assim como o povo seria resgatado do exílio sem que seus dominadores recebessem algo por isso (verso 3), também podemos ser libertos da escravidão ao pecado de graça. O próprio Deus pagou o preço do resgate: custou a vida do seu Filho, Jesus Cristo. Daí a promessa que o apóstolo Paulo registra nos versículos em destaque, citando depois a continuação da leitura bíblica (Isaías 52.7) e festejando esta excelente notícia de que o caminho de volta para Deus está aberto! Por isso, levante-se, sacuda a poeira do pecado e confie em Jesus, que lhe dará vida nova e eterna com ele!

RK

Ainda continua caído no pó? Até quando?

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Back on top Bible Reading: Isaiah 52.1-6   _________________ There is no difference between Jews and Gentiles--those who invoke the name of the Lord shall be saved (Romans 10.12-13). _________________

I don't think the composer Paulo Vanzolini has inspired in our reading today to compose his famous song around, but the similarity with verse 2 meets the eye. The song talks about someone who fell Vanzolini in some failure, but you don't give up: gets up, shakes the dust (the bad result of failure) and overcomes the disgrace.

The biblical text is addressed to Jerusalem, the most important city for the Israelites (the people chosen by God) and representing also each Hebrew who was exiled in Babylon. Behind this situation a failure – of Israel, for having clear of your God-, but now "Jerusalem" is also called up, shake the dust that contaminates and go ahead free and purified. Equal to the character back on top, right? Not exactly. There is a fundamental difference: the failure of the Israelites was much more serious – displeased the God, the very source of life, what is called sin, and is deadly-why couldn't turn things around for themselves. In fact, with this just imitated what mankind all – you and I – had done (see highlighted text).

In Exchange for nothing, by the way: it was just a loss. However, as the people would be rescued from exile without its rulers receive something for it (verse 3), also we can be freed from the slavery to sin for free. God himself paid the ransom: claimed the life of his son, Jesus Christ. Hence the promise that the Apostle Paul registers in verses in featured, citing after further biblical reading (Isaiah 52.7) and celebrating this excellent news that the path back to God is open! So, get up, shake off the dust of sin and trust in Jesus, that will give you new and eternal life with him.

RK

Still lying in the dust? Until when?

Paciência divina / God's patience

Paciência divina Leitura bíblica: Marcos 12.1-12  _________________ Chamarei “meu povo” a quem não é meu povo; e chamarei “minha amada” a quem não é minha amada (Romanos 9.25). _________________

Esta parábola foi registrada também por Mateus e Lucas. Isso mostra como ela ficou gravada em suas mentes. Ela é riquíssima em ensinos.

Seguindo os versos, vemos que Deus é um investidor. Nada deixa faltar para que o investimento renda. A torre demonstra preocupação com a segurança. Deus tem uma expectativa com o investimento – espera frutos. Uma das expectativas é que os trabalhadores contratados sejam agradecidos pela oportunidade e também honestos. Que tratarão com cortesia os enviados em busca do resultado.

Esses ensinos nos dão um retrato fiel de Deus. Ele tem um objetivo ao nos colocar na terra. Nós mesmos podemos decidir como proceder, mas Deus cobrará prestação de contas de nós. O homem é retratado ali como completamente rebelde a Deus. Sua impiedade é apresentada num crescendo. Espancam o primeiro enviado e tomam posse do produto que pertenceria ao investidor. Vão batendo, maltratando, e chegam a matar alguns deles. Por fim, matam o próprio filho que o investidor tanto amava.

O procedimento do investidor em ir testando os lavradores na expectativa de que surgisse uma mudança para melhor no caráter deles sugere-nos a dimensão da grande paciência de Deus.

Por último, a parábola nos revela a grandeza de Deus. Mesmo com experiência tão amarga, pois mataram seu filho acreditando que ficariam com a propriedade se eliminassem o herdeiro, o investidor não desiste. Agora ele vai escolher outros lavradores e esperar melhores resultados. Aqueles que se julgaram herdeiros das riquezas de Deus perderam a herança. Hoje os seguidores de Jesus são os novos lavradores. Deus, em seu imenso amor, não desiste de suas criaturas! Quanta honra e glória devemos render-lhe por ser perseverante em nos preservar e resgatar apesar de toda a nossa rebeldia contra ele!

MJT

Você vai aproveitar a chance que Deus lhe deu ou vai deixá-la para outro?

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

God's patience Bible Reading: Mark 12.1-12   _________________ Call "my people" who are not my people; and I'm going to call "my beloved" who is my beloved (9.25). _________________

This parable was recorded also by Matthew and Luke. This shows how she was recorded in their minds. She is very rich in teachings.

Following the verses, we see that God is an investor. No provider for investment income. The Tower raised concerns about security. God has an expectation with the investment expected fruits. One of the expectations is that workers are grateful for the opportunity and also honest. We will treat with courtesy the shipped on search result.

These teachings give us an accurate portrayal of God. He has a goal to put us on Earth. We can decide how to proceed, but God will charge accounts from us. The man is depicted there as the rebel God completely. His ruthlessness is shown in a growing. Beat the first submitted and take possession of the product that would belong to the investor. Will beating, torturing, and killing some of them. Finally, kill his own son that investors loved so much.

The procedure of the investor to go testing the farmers in the expectation that came a change for the better in their character suggests the scale of the great patience of God.

Finally, the parable reveals the greatness of God. Even with experience so bitter because it killed his son, believing that they would be with the property if you eliminate the heir, the investor does not give up. Now he will choose other farmers and expect better results. Those who judged the riches of God's heirs lost their inheritance. Today the followers of Jesus are the new farmers. God, in his great love, don't you give your creatures! How much honor and glory we must render him by be persevering in us to preserve and rescue despite all our rebellion against him.

MJT

You will enjoy the chance that God gave you, or are you going to leave it for another?

Olhar além / Look beyond

Olhar além Leitura bíblica: Gênesis 3.1-7  _________________ Mas os meus olhos estão fixos em ti, ó soberano Senhor; em ti me refugio (Salmo 141.8). _________________

Dizem que os olhos são a janela da alma. Isso porque a visão representa muito para nós. Na leitura bíblica vemos que o primeiro pecado foi concebido depois que os olhos de Eva se fixaram cobiçosamente em algo que Deus havia proibido. Da mesma forma que ela, muitas pessoas têm olhado o que não devem, sabendo ser errado, e caem em pecado. São revistas, sites, filmes, até mesmo lugares impróprios aos olhos de um cristão.

Jó, elogiado por Deus por sua integridade, tomava o cuidado de nem olhar para outras mulheres para evitar esta possibilidade de pecar. Ele não queria correr o risco de, achando a moça bonita, virar a cabeça enquanto ela passava, desejá-la e adulterar em seu coração. Acha absurdo dizer que simplesmente desejar uma mulher com a qual não se é casado equivale a um caso extraconjugal? Jesus disse que “qualquer que olhar para uma mulher para desejá-la, já cometeu adultério com ela no seu coração. Se o seu olho direito o fizer pecar, arranque-o e lance-o fora” (Mateus 5.28-29).

Jesus também afirma que “os olhos são a candeia do corpo. Se os seus olhos forem bons, todo o seu corpo será cheio de luz. Mas se os seus olhos forem maus, todo o seu corpo será cheio de trevas” (Mateus 6.22-23). Podemos aplicar isso também à ganância e à inveja. Por vezes, vemos o que outras pessoas têm e damos lugar ao pecado, cobiçando suas posses e sendo ingratos com o que Deus nos dá. Obviamente Deus não criou nossos olhos como uma armadilha. Quando ele nos fez, “viu tudo o que havia feito, e tudo havia ficado muito bom” (Gênesis 1.31). O olhar impróprio é resultado de nossa natureza caída, depravada pelo pecado. É necessário lutar contra as brechas que nossos olhos podem abrir, olhando com fé para além deste mundo, fixando nossos olhos “não naquilo que se vê, mas no que não se vê, pois o que se vê é transitório, mas o que não se vê é eterno” (2 Coríntios 4.18).

BB

Quem olha somente para Jesus se poupa de ver (e cair em) tentações.

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Look beyond Bible Reading: Genesis 3.1-7   _________________ But my eyes are fixed on thee, o Lord; in you I take refuge (Psalm 141.8). _________________

They say the eyes are the window to the soul. That's because the vision represents a lot for us. In reading the Bible we see that the first sin was designed after Eva's eyes settled lusting in something that God had forbidden. Similarly, many people have looked at what should not, knowing it is wrong, and fall into sin. Are magazines, websites, movies, even inappropriate places in the eyes of a Christian.

Job, praised by God for his integrity, taking care to not look at other women to avoid this possibility of sinning. He didn't want to run the risk of thinking pretty girl, turn my head while she walked by, want it and cut it up in your heart. Absurd to say that simply want a woman with whom you are not married is equivalent to an extramarital affair? Jesus said that "any that look for a woman to desire her, committed adultery with her already in his heart. If your right eye does sin, rip it out and throw it away "(Matthew 5.28-29).

Jesus also States that "the eyes are the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light. But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness "(Matthew 6.22-23). We can apply this also to greed and envy. Sometimes, see what other people have and give place to sin, coveting his possessions and being ungrateful with what God gives us. Obviously God did not create us as a trap. When he made us, "saw everything he had made, and everything was very good" (Genesis 1.31). The look inappropriate is a result of our fallen nature, depraved by sin. It is necessary to fight against the gaps that our eyes can open, looking with faith beyond this world, fixing our eyes not on what you see, but what you don't see, because what you see is transient, but what you can't see is eternal "(2 Corinthians 4.18).

BB

Who look only for Jesus saves from view (and fall into) temptations.

Esperança / Hope

Esperança Leitura bíblica: Lamentações 3.19-33  _________________ Tudo o que foi escrito no passado foi escrito para nos ensinar, de forma que, por meio da perseverança e do bom ânimo procedentes das Escrituras, mantenhamos a nossa esperança (Romanos 15.4). _________________

Esperança é uma atitude de paciência, é trazer à memória o que é bom. Essa paciência vem da consolação que as Escrituras (a Bíblia) nos oferecem. Somos alvos do amor de Deus e de sua misericórdia, por isso temos esperança.

Responda sinceramente: qual é a sua esperança? A Bíblia nos diz em 1 Pedro 3.15: “Santifiquem Cristo como Senhor em seu coração. Estejam sempre preparados para responder a qualquer pessoa que lhes pedir razão da esperança que há em vocês”. Nem sempre sabemos responder como deveríamos sobre a razão da nossa esperança. Ficamos tão focados nas conquistas pessoais e imediatas – no que vou comer, o que vou comprar, com quem vou me casar – que esquecemos qual é nossa real esperança. É perigoso limitar ou diminuir o conceito de esperança, pois reduziremos nossa força para viver. Esperança é o combustível da vida – sua motivação. Nossa esperança imediata só tem sentido quando temos clara em nossa memória a esperança eterna. Que Cristo veio para nos salvar, pois estávamos mortos e não tínhamos nenhuma possibilidade de salvação. A morte era nosso único caminho e dela fomos libertos.

Portanto, vivemos movidos por esta esperança. Como se lê em Salmo 39.7: “Agora, Senhor, que hei de esperar? Minha esperança está em ti”. Veja também Salmo 62.5. Eis a razão de existirem muitos fracos e desesperados. Não têm esperança, pois a sua se limita àquilo que podem tocar. Nossa esperança não deve ser apenas no que vemos, mas no invisível. Quem tem esperança errada vive uma vida frustrada. Quem espera nas conquistas momentâneas se frustra por não conquistar ou por continuar insatisfeito mesmo depois da conquista. 1 Coríntios 15.19 nos ensina: “Se a nossa esperança (em Cristo) se limita apenas a esta vida, somos os mais infelizes de todos os homens”.

HSG

Esperança é o combustível para a vida, e você pode estar usando o combustível errado.

 (Fonte/Source: Presente Diário 19)

Ouça Aqui! / Listen Here!

Hope Bible Reading: Lamentations 3.19-33   _________________ Everything that has been written in the past was written to teach us, so that through perseverance and good cheer from the Scriptures, we maintain our hope (Romans 15.4). _________________

Hope is an attitude of patience, is to bring to memory which is good. This patience comes from the consolation that the Scriptures (the Bible) offer. We are targets of love of God and his mercy, so we have hope.

Answer honestly: what is your hope? The Bible tells us in 1 Peter 3.15: "Sanctify Christ as Lord in your heart. Are always ready to respond to any person to ask because of the hope that is in you ". We know not always respond as we should about the reason for our hope. We were so focused on the immediate and personal achievements – what I eat, what I'm buying, I'm going to marry-that we forget what is our real hope. It is dangerous to limit or diminish the concept of hope, because we will reduce our strength to live. Hope is the fuel of life – your motivation. Our immediate hope only has meaning when we have clear in our minds the eternal hope. That Christ came to save us, because we were dead and had no possibility of salvation. Death was the only way and we were freed.

Therefore, we live powered by hope. As we read in Psalm 39.7: "Now, Sir, what can I expect? My hope is in you ". See also Psalm 62.5. That is why there are many weak and desperate. Have no hope because their limited what you can play. Our hope must be not only what we see, but in the invisible. Who's wrong hope lives a life frustrated. Those who wait in the momentary achievements if thwarts by not conquer or continue dissatisfied even after the conquest. 1 Corinthians 15.19 teaches us: "If our hope (in Christ) is limited only to this life are the most unhappy of all men".

HSG

Hope is the fuel for life, and you may be using the wrong fuel.