Perdão de Ação de Graças / Forgiveness of Thanksgiving / Прощение благодарения

Jennifer Benson Schuldt

1 João 1:1-10

…o sangue de Jesus, seu Filho,

nos purifica de todo pecado. —1 João 1:7

Ezequiel 22–23
1 Pedro 1

*

Todo ano, no final de novembro, o Presidente dos Estados Unidos da América concede um perdão oficial para o Peru Nacional de Ação de Graças. Durante essa alegre cerimônia, um presidente mencionou: “Nosso convidado de honra parece um pouco nervoso. Ninguém ainda lhe disse que eu vou lhe conceder um perdão.” O pobre peru tinha uma boa razão para estar inquieto — sem uma absolvição, ele estava fadado a ser o jantar de Ação de Graças.

Estamos em situação similar no que se refere ao nosso pecado. Sem o perdão de Deus, estamos no caminho para a morte certa. Essa condição é o resultado direto da nossa própria transgressão. A Bíblia diz: “…o salário do pecado é a morte…” (Romanos 6:23). Contudo, podemos ser libertos dessa sentença de morte porque o Filho de Deus levou nossos pecados sobre Seu corpo na cruz, “…para que nós, mortos para os pecados, vivamos para a justiça; por suas chagas, fostes sarados” (1 Pedro 2:24). O versículo 1 João 1:7 nos diz que o sangue de Jesus “…nos purifica de todo pecado”.

Podemos aceitar o perdão de Deus por nossos pecados e receber a vida eterna quando confessarmos que Jesus Cristo é Senhor e crermos que Deus o ressuscitou dos mortos (Romanos 10:9). Hoje, considere como você reagirá à oferta perdão do Deus.

Através da fé em Cristo, recebemos o perdão de Deus e nos livramos da pena pelo pecado.

Forgiveness of Thanksgiving

Jennifer Benson Schuldt

1 John 1: 1-10

... the blood of Jesus, your Son,

cleanseth from all sin. — 17 1 John:

Ezekiel 22 – 23
1 Peter 1

*

Every year, in late November, the President of the United States of America gives an official pardon for the Peru national Thanksgiving. During this joyous ceremony, a President mentioned: "Our guest of honor looks a little nervous. No one has yet told him that I'll grant a pardon. " The poor peru had a good reason to be uneasy — without an acquittal, he was doomed to be Thanksgiving dinner.

We are in a similar situation as regards our sin. Without forgiveness from God, we are on the way to certain death. This condition is the direct result of our own transgression. The Bible says: "… the wages of sin is death …" (Romans 6:23). However, we can be freed of this death sentence because the son of God took our sins upon his body on the cross, "… for us, dead to sin, live for righteousness; by his wounds you were healed "(1 Peter 2:24). The verse 1 John 1: 7 tells us that the blood of Jesus "… cleanseth from all sin."

We can accept the forgiveness of God for our sins and receive eternal life when we confess that Jesus Christ is Lord and believe that God raised him from the dead (Romans 10: 9). Today, consider how you will react to offer forgiveness of God.

Through faith in Christ, we receive God's forgiveness and rid ourselves of the penalty for sin.

Прощение благодарения

Дженнифер Шульдт Бенсон

1 Иоанна 1: 1-10

... кровь Иисуса, ваш сын,

cleanseth от всех грехов. — 17 1 Джон:

Иезекииль 22-23
1 Петра 1

*

Каждый год в конце ноября, президент Соединенных Штатов Америки дает официальное помилование для Перу национальной благодарения. В ходе этой радостным церемонии, президент отметил: "наш гость почета выглядит немного нервничать. Никто еще не сказал ему что я предоставить помилование." Бедные Перу имеет все основания быть непросто — без оправдания, он был обречен быть Благодарения обед.

Мы находимся в аналогичной ситуации в отношении нашего греха. Без прощение от Бога мы находимся на пути к неминуемой смерти. Это условие является прямым результатом наших собственных трансгрессия. Библия говорит: «… возмездие за грех-смерть... " (Римлянам 6: 23). Однако мы можем освободиться этого смертного приговора потому, что сын Божий взял на его теле наши грехи на Кресте, "... для нас, мертвых греха, живут в праведность; Его ранами были исцелены "(1 Петра 2: 24). Стих 1 Иоанна 1: 7 говорит нам, что кровь Иисуса "… cleanseth от всех грехов.»

Мы можем принять прощение Бога за наши грехи и получить вечную жизнь, когда мы исповедуем, что Иисус Христос является Лорд и верим, что Бог воскресил его из мертвых (Римлянам 10: 9). Сегодня рассмотрим, как вам будет реагировать на предложения прощение Бога.

Через веру во Христа мы получаем прощение Бога и избавиться от наказания за грех.

Fonte: Nosso Andar Diário

O Mundo do Mais / The world of More / Мир больше

Anne Cetas

Romanos 5:1-11

Nem olhos viram […] o que Deus

 tem preparado para aqueles que

 o amam. —1 Coríntios 2:9

Ezequiel 20–21
Tiago 5

*

Minha operadora de TV a cabo enviou um cartão postal convidando-me a conhecer suas mais recentes melhorias nos canais oferecidos. O cartão indicava que eu precisava entrar em contato com a empresa para obter o novo equipamento digital necessário, e explicava como instalar e ativá-lo. Em seguida, o anúncio dizia que eu só precisaria “sentar-me e desfrutar o Mundo do Mais”.

O cartão me fez pensar sobre o “Mundo do Mais” no qual os cristãos têm o privilégio de viver. Quando Deus retira as pessoas das trevas do pecado “…para a sua maravilhosa luz” (1 Pedro 2:9), uma vida totalmente nova se abre.

Romanos 5 nos traz alguns dos “mais” que temos em Cristo: Fomos “…reconciliados com Deus mediante a morte do seu Filho…” (v.10) e, portanto, temos “…paz com Deus por meio de nosso Senhor Jesus Cristo” (v.1). Temos acesso a Deus e à Sua graça (v.2). Regozijar-se na tribulação é, agora, possível porque compreendemos que essa é uma oportunidade de crescimento do nosso caráter pela confiança nele (vv.3-4). Adicionalmente, o Espírito Santo, que nos foi dado para viver em nós, derrama o amor de Deus em nossos corações (v.5). E o pecado não mais nos prende (6:18).

Como cristãos, temos acesso ilimitado a um verdadeiro “Mundo do Mais”. Não seria egoísta não convidarmos outras pessoas a se juntarem a nós nesse mundo especial?

Pertencer a Deus traz bênçãos ilimitadas.

The world of More

Anne Cetas

Romans 5: 1-11

Neither eyes saw […] what God

has prepared for those who

love him. — 1 Corinthians 2: 9

Ezekiel 20-21
Tiago 5

*

My cable TV operator sent a postcard inviting me to know their latest improvements in the channels offered. The card indicated that I needed to contact the company to get the new digital equipment necessary, and explained how to install and activate it. Then, the announcement said that I only needed to "sit and enjoy the world of More".

The card made me think about the "world of More" in which Christians have the privilege of living. When God withdraws people from darkness of sin "… for his marvellous light" (1 Peter 2: 9), a brand-new life opens.

Romans 5 brings us some of the "more" that we have in Christ: we were "… reconciled to God by the death of his son …" (v. 10) and therefore we must "… peace with God through our Lord Jesus Christ" (v. 1). We have access to God and his grace (v. 2). Rejoice in tribulation is now possible because we understand that this is an opportunity for growth of our character by confidence in him (vv. 3-4). Additionally, the Holy Spirit, that we were able to live in us, pours the love of God in our hearts (v. 5). And Sin no more in holds (6:18).

As Christians, we have unlimited access to a true "world of More". Wouldn't it be selfish not to invite others to join us in this world special?

Belong to God brings blessings unlimited.

Мир больше

Анна Cetas

Римлянам 5: 1-11

Ни глаза видели […] что Бог

подготовила для тех, кто

любить его. — 1 Коринфянам 2: 9

Иезекииль 20-21
Тьягу 5

*

Мой оператор кабельного телевидения направил открытку, предложив мне знать их последние усовершенствования в каналах предложили. Карта указали, что необходимо связаться с компанией для получения нового цифрового оборудования необходимых и объяснить, как установить и активировать его. Затем объявление говорит, что я только «сидеть и наслаждаться мир более».

Карта, заставил меня думать о «мире более» в которой христиане имеют привилегию жизни. Когда Бог освободит людей тьмы греха "… за его прекрасный свет" (1 Петра 2: 9), открывает новые жизни.

Римлянам 5 подводит нас некоторые из «больше», которую мы имеем во Христе: мы были "… примириться с Богом смертью его сына..." (v. 10) и поэтому мы должны "... мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа" (v. 1). Мы имеем доступ к Богу и его благодать (v. 2). Радоваться скорби теперь невозможна, потому что мы понимаем, что это возможность для роста нашего характера, доверие к нему (vv. 3-4). Кроме того Святого Духа, который мы смогли жить в нас, наливает любовь к Богу в наших сердцах (v. 5). И грех не более в (6: 18).

Как христиане, у нас есть неограниченный доступ к истинным «мир более». Было бы эгоистичным не в том пригласить других пользователей присоединиться к нам в этом мире специальные?

Относятся к Богу приносит благословения неограниченное.

Fonte: Nosso Andar Diário

Gratidão silenciosa / Silent gratitude / Тихая благодарность

Cindy Hess Kasper

Salmo 107:31-43

Rendei graças ao Senhor, porque ele é bom […]

Digam-no os remidos do Senhor… —Salmo 107:1-2

Ezequiel 18–19
Tiago 4

*

O motivo do agradecimento é permitir que o presenteador saiba o quanto você aprecia algo. O autor G. B. Stern disse: “Gratidão silenciosa não tem muita utilidade para alguém.”

Quando nosso filho era mais jovem, às vezes ele precisava ser lembrado de que evitar o contato visual, olhar para os pés e balbuciar algumas palavras ininteligíveis não era um “obrigado” aceitável. E, após muitos anos de casamento, meu marido e eu ainda estamos aprendendo que é importante expressarmos continuamente nossa gratidão um ao outro. Quando um de nós se sente agradecido, tentamos verbalizar isso — mesmo já tendo dito o mesmo em muitas outras ocasiões similares. William Arthur Ward disse: “Sentir gratidão e não expressá-la é como embrulhar um presente e não dá-lo.”

Demonstrar nossa gratidão é, obviamente, importante nas relações humanas, mas ainda mais essencial em nosso relacionamento com Deus. Ao pensarmos sobre as muitas bênçãos que recebemos, expressamos nossa gratidão a Ele ao longo do dia? E quando pensamos no maravilhoso presente da Sua morte e ressurreição pelo perdão dos nossos pecados, nossos corações transbordam de alegria e ação de graças? (Romanos 6:23; 2 Coríntios 9:15).

Coloque diariamente em seu coração o lembrete do Salmo 107:1: “Rendei graças ao Senhor, porque ele é bom…”!

O maior Presente de Deus deve fazer aflorar nossa mais profunda gratidão.

Silent gratitude

Cindy Hess Kasper

Psalm 107: 31-43

Give thanks to the Lord, because he is good […]

Tell on the redeemed of the Lord ... — Psalm 107: 1-2

Ezekiel 18 – 19
James 4

*

The reason for gratitude is to allow the presenter to know how much you appreciate something. The author g. b. Stern said: "silent Gratitude doesn't have much useful to someone."

When our son was younger, sometimes it needed to be reminded that avoid eye contact, look for the feet and mumble some words unintelligible wasn't a "Thanks" acceptable. And, after many years of marriage, my husband and I are still learning that is important to continuously expressing our gratitude to each other. When one of us feels appreciated, we try to verbalize this — even already having said the same in many other similar occasions. William Arthur Ward said: "Feel gratitude and not expressing it is how to wrap a present and not give it."

Demonstrate our gratitude is obviously important in human relations, but even more essential in our relationship with God. When we think about the many blessings we receive, we express our gratitude to him throughout the day? And when we think of the wonderful gift of his death and resurrection by the forgiveness of our sins, our hearts overflow with joy and Thanksgiving? (Romans 6:23; 2 Corinthians 9:15).

Place daily in his heart the reminder of Psalm 107: 1: "Give thanks to the Lord, because he is good ..."!

The greatest gift of God must do touch on our deepest gratitude.

 Тихаяблагодарность

Синди Гесс Каспер

Псалом 107: 31-43

Благодарить благодаря Господу, потому что он хорошо [...]

Сказать на искупил Господа... — Псалом 107: 1-2

Иезекииль 18-19
4 Джеймс

*

Причина благодарность заключается в том, чтобы позволить ведущий знать, сколько вы цените то. Г. Автор, б. Стерн сказал: «Тихая благодарность не имеет много полезной для кого-то».

Когда наш сын был моложе, иногда необходимо помнить, избегать контакта с глазами, посмотрите на ноги и бормотать, непонятные слова не «Спасибо» приемлемым. И, после многих лет брака, мой муж и я до сих пор учат, что важное значение для непрерывно выразить нашу признательность друг друга. Когда один из нас чувствует оценили, мы стараемся многословным это — даже уже сказав же во многих других аналогичных случаях. Уильям Артур Уорд говорит: «чувствовать благодарность и не выразил это является как завернуть подарок и не дать ей».

Продемонстрировать нашу благодарность очевидно важное значение в отношениях между людьми, но еще более важное значение в наших отношениях с Богом. Когда мы думаем о многих благословения, мы получаем, мы выражаем ему нашу признательность в течение дня? И когда мы думаем о прекрасный подарок его смерти и воскресения, прощение наших грехов, наши сердца переполнения с радостью и благодарения? (Римлянам 6: 23; 2 Коринфянам 9: 15).

Место ежедневно в его сердце напоминание о Псалом 107: 1: «Благодарить Спасибо Господу, потому что он хорош...»!

Наибольший дар Божий необходимо остановиться на нашу глубочайшую признательность

Fonte: Nosso Andar Diário