Seco / Dry

Seco Leitura bíblica: Jeremias 17.5-8 _________________ [O homem que confia no Senhor] será como uma árvore plantada junto às águas e que estende as suas raízes para o ribeiro (Jeremias 17.8). _________________

Mais um ano chega ao seu final e, ao olhar para trás, principalmente após um mês intenso de confraternizações, encerramentos de atividades e festejos diversos, nos sentimos cansados, por vezes vazios e, em alguns casos, como uma árvore seca.

Nesta época muitos colocam uma árvore de Natal em casa. Em geral ela é bem vistosa, cheia de folhas verdes que demonstram vitalidade e de enfeites vermelhos e dourados que expressam força e vitória. Uma árvore natalina com galhos secos e sem decoração não será tão bonita como as outras. Da mesma forma, não queremos que nossa vida seja seca, sem cor e sem graça.

No texto da leitura de hoje fica claro que se alguém deposita a sua esperança em primeiro lugar em seres humanos e não em Deus, acaba tendo uma vida seca e deserta. Pessoas nada podem fazer por nosso futuro eterno. Como os homens desagradam constantemente a Deus, não há ninguém em quem possamos confiar plenamente, a ponto de nunca nos decepcionarmos. Quem conduz sua vida apenas com base nas opiniões e dicas de pessoas não conseguirá encontrar algo que seja duradouro, eterno e que preencha o vazio existencial.

Por outro lado, aqueles que colocam sua esperança em Deus e nele confiam são como uma bela árvore à beira de um riacho. Sendo bem regada, ela é vistosa e repleta de verde, e dá bons frutos. Pássaros fazem seus ninhos nela e seus frutos alimentam até os peixes do riacho. Quem coloca sua fé em Deus, além de ter alguém confiável para todos os momentos encontra um Pai gracioso. É ele que alimenta, sustenta e preenche o vazio da nossa vida. Ele faz com que vidas secas passem a ser abundantes de graça, paz, amor e frutos que beneficiam a todos que as rodeiam. (A.S)
 

Uma vida nas mãos de Deus é frutífera como uma árvore à beira de um rio.

Ouça Aqui! / Listen Here!

Dry Bible reading: Jeremiah 17.5-8 _________________ [The man who trusts in the Lord] will be like a tree planted by the waters, and that extends its roots to Raja (Jeremiah 17.8). _________________

Another year comes to its final and, looking back, especially after a month of intense get togethers, closures of various activities and festivities, we feel tired, sometimes empty and, in some cases, such as a dry tree.

At this time many put a Christmas tree at home. Overall she is very showy, full of green leaves showing vitality and red and gold ornaments that express strength and victory. A Christmas tree with dry twigs and without decoration will not be as pretty as the other. Similarly, we don't want our life to be dry, colorless and dull.

In the text of the reading today it is clear that if someone put their hope in the first place in humans and not in God, ends up having a life dry and deserted. Nothing people can do for our eternal future. As the men constantly displease God, there is no one we can trust fully, the surest way never point. Who leads his life just based on the reviews and tips of people won't be able to find something that is long-lasting, eternal and to fill the existential void.

On the other hand, those who put their hope in God and trust in him are like a beautiful tree on the edge of a Creek. Being well watered, she is showy and full of green, and gives good fruit. Birds make their nests in it and its fruits feed until the fish from the Creek. Who puts their faith in God, in addition to having someone trustworthy to all times finds a gracious Father. Is he feeding, sustains and fills the void in our lives. He causes lives droughts will be abundant grace, peace, love and fruits benefit everyone around them. (A.S)
 

A life in the hands of God's fruitful as a tree by a river.

De volta ao lar / Back to home

De volta ao lar Leitura bíblica: Gênesis 33.1-15 _________________ Eu me porei a caminho e voltarei para meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu e contra ti; não sou mais digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados. A seguir, levantou-se e foi para seu pai (Lucas 15.18-20). _________________

Tanto no texto bíblico que narra a volta de Jacó para sua terra como nos versículos em destaque, em que o filho pródigo resolve retornar para seu pai, podemos ver que, por mais difícil que seja a convivência com nossa família, ela não merece nosso desprezo.

A duas histórias são marcadas por arrogância, ambição e competição, além de desrespeito aos pais. Jacó deixou-se manipular por sua mãe, mas, depois de sair da casa do pai, nunca mais a reviu. Sofreu nas garras de um homem muito mais ardiloso que ele, e aprendeu a valorizar os seus. O filho pródigo, por sua vez, passou maus bocados nas mãos de estranhos e reconheceu que lesara e entristecera o pai.

É possível deixar de valorizar nossa família, desprezando os conselhos dos pais e a companhia dos irmãos. Ao olhar para fora, avistamos um mundo tão repleto de possibilidades que aquilo que temos parece pouco. No entanto, uma vez lá fora, tentando encontrar nosso lugar, as pessoas que antes nos pareciam tão receptivas começam a manifestar sua insatisfação com nossas deficiências, pois a convivência tem o poder de nos tornar transparentes. Ficamos com a sensação de que nada mais nos resta, pois escapou assim de nossas mãos tanto o que deixamos para trás quanto o que pensávamos ter conquistado. Surge então o desejo de voltar para casa, e o que julgávamos serem defeitos intoleráveis em nossos familiares agora parece-nos perfeitamente possível de conviver. No entanto, para que esse retorno seja possível, é necessário arrepender-se, perdoar e pedir perdão, como fizeram Jacó e o filho pródigo.

Conviver com a família não significa ausência de dis­cordância e conflito, mas vale a pena persistir. (LFS)
 

Agradeça a Deus pela sua família. Foi ele quem a escolheu para você.

Ouça Aqui! / Listen Here!

Back to home Bible reading: Genesis 33.1-15 _________________ I put the path and return to my father, and tell him: father, I have sinned against Heaven and against you; I am no longer worthy to be called thy son; He treats me like one of your employees. Then got up and went to his father (Luke 15.18-20). _________________

Both in the biblical text which chronicles the back of Jacob to their land as in verses highlighted, in that the prodigal son decides to return to his father, we can see that, hard as that might be living with our family, she doesn't deserve our contempt.

The two stories are marked by arrogance, greed and competition, in addition to disrespect their parents. Jacob let himself be manipulated by their MOM, but after leaving his father's House, never reviewed. Suffered in the clutches of a man much smarter than him, and learned to value their. The prodigal son, in turn, was an ordeal in the hands of strangers and acknowledged that hurt and saddened the father.

It is possible to stop valuing our families, disregarding the advice of parents and the company of the brothers. When looking out, we spotted a world so full of possibilities that we have seem little. However, once outside, trying to find our place, people before us seemed so receptive begin to manifest their dissatisfaction with our shortcomings, because coexistence has the power to become transparent. We get the feeling that nothing else left for us, because of our hands both missed what we leave behind as we thought to have won. Then comes the desire to return home, and what we thought to be intolerable defects in our family now seems perfectly possible to live. However, for which this return is possible, it is necessary to repent, forgive and ask for forgiveness, as did Jacob and the prodigal son.

Live with the family does not mean absence of disagreement and conflict, but it's worth it to persist. (LFS)
 

Thank God for your family. He was the one who chose for you.

Lições de oração / Lessons on prayer

Lições de oração Leitura bíblica: Efésios 1.15-21 _________________ Não deixo de dar graças por vocês, mencionando-os em minhas orações (Efésios 1.16). _________________

Ao mencionar o que Deus tinha feito por seus leitores, Paulo louva o Senhor por tudo isso. Agora ele dá graças a Deus pela resposta que deram ao Senhor pelos benefícios. Paulo menciona duas virtudes fundamentais no cristão. Fé no Senhor e amor pelos irmãos.

Ele não só dá graças, mas também intercede por eles. Não pede coisas relativas a este mundo material. Ele pede a Deus que dê aos seus leitores espírito de sabedoria e revelação para que conheçam cada vez mais o Senhor Jesus. No mundo em que vivemos, cercados de novidades a cada instante chamando nossa atenção e ocupando nossa mente, fica difícil levantar os olhos para a esperança e a herança que Cristo nos outorgou. Paulo lembra-nos de não esquecermos que Cristo nos reservou coisas melhores ainda do que as já recebidas.

Ele fortalece ainda mais a fé dos efésios lembrando-lhes o poder que Deus manifestou ao ressuscitar Cristo, colocando tudo aos seus pés.

A oração de Paulo pelos efésios enquadra-se no padrão de oração do Pai Nosso. Tudo em sua oração concentra-se no espiritual e não no material. A oração foi a alavanca que os apóstolos usaram para mover o mundo de seus dias na direção de Deus. Quem dera possamos ver isso, também em nossos dias! De quem depende isso se não de nós mesmos?

Tempos atrás ouvi um jovem falar da forte pressão que sofrera da parte de alguns amigos para acompanhá-los em práticas pecaminosas. Naquele instante, os badalos de um relógio anunciaram a hora. Ao ouvi-las, disse: “Não insistam; agora mesmo está acontecendo um culto de oração na casa de meus pais, e tenho absoluta certeza de que estão orando por mim”. Seus amigos pediram perdão e eles mesmos também mudaram seu programa. Os recursos da oração ainda não se esgotaram. (MJT)
 

Oração é respiração espiritual.

Ouça Aqui! / Listen Here!

Lessons on prayer Bible reading: Ephesians 1.15-21 _________________ I give thanks for you, mentioning them in my prayers (Ephesians 1.16). _________________

By mentioning what God had done for its readers, Paul praises the Lord for all that. Now he gives thanks to God for the answer that was given to you by the benefits. Paul mentions two fundamental virtues in Christian. Faith in the Lord and love for the brethren.

He not only give thanks, but also intercedes for them. Don't ask things related to this material world. He asks God to give your readers the spirit of wisdom and revelation for you to meet increasingly the Lord Jesus. In the world we live in, surrounded by news every minute trying to get our attention and occupying our minds, it's hard to raise your eyes to the hope and inheritance that Christ has given us. Paul reminds us not to forget that Christ brought us better things than those already received.

It further strengthens the faith of Ephesians Recalling them the power that God manifested to resurrect Christ, putting everything at your feet.

Paul's prayer for the Ephesians fits the pattern of the father's prayer. All in her prayer focuses on the spiritual rather than the material. The prayer was the lever that the Apostles used to move the world from his days in the direction of God. I wish we can see that also in our days! Who depends on it if not ourselves?

Some time ago I heard a young man talking about the heavy pressure that had suffered from some friends to accompany them in sinful practices. In that instant, the clappers of clockwork announced the hour. To hear them, he said: "do not insist; right now is going on a cult of prayer at my parents ' House, and I am absolutely sure they're praying for me ". His friends asked for forgiveness and they themselves also changed your program. Prayer resources have not yet sold out. (MJT)
 

Prayer is spiritual breath.