Salmo 103 / Psalm 103

Salmo 103 Leitura bíblica:  Salmo 103.1-22  _________________ Bendiga o Senhor a minha alma! Não esqueça nenhuma de suas bênçãos! (Salmo 103.2) _________________

Quando passo as informações da minha agenda de um ano para a do próximo, este salmo sempre me lembra de maneira parti­cular o que o ano findo me trouxe. Sou uma pessoa que “funciona” com a ajuda da agenda. Tenho mania de anotar meus pensamentos, e assim posso recordar grandes e pequenos fatos. Sei com quem me relacionei, com quem falei e o que a pessoa disse. Posso ver para quem mandei mensagens, quem nasceu, quem aniversariou e até quem partiu. Lembro as contas que paguei e os passeios que pude fazer. Percebo o que falei demais e o que falei de menos. Revejo com quem briguei e com quem fiz as pazes. Mágoas novas, mágoas antigas… e vejo Jesus sempre trabalhando em mim, naquilo de que muitas vezes nem consigo dar conta. Por isso esse salmo me traz uma santa emoção. Também já o cantei algumas vezes: o sabor embalado pela melodia proporciona tanto refrigério como quando o texto é lido.

Foi esse mesmo salmo que Deus me fez ler um dia antes de operar um câncer de mama… particularmente os versículos 3 e 4 me fizeram confiar que tudo daria certo, como de fato deu, porque o Senhor Deus é muito bom – veja o verso 8. Ah, eu suspiro, me deleitando em sua presença… Não é um Deus fora de série?

Ele não nos trata como merecemos. Apesar de nossos erros, ele não age como os seres humanos em geral, no “toma-lá-dá-cá”. Pelo contrário, nos conhece como somos: pó. Sabe que nossa existência é passageira. Ele, porém, é eterno, assim como seu amor. Quem consegue compreender a grandeza de suas palavras? Somente um Deus todo-poderoso é capaz de dizê-las de maneira tão sublime, fazendo-nos crer que ele estará presente em cada momento que teremos à frente.

Por todas essas razões é que devemos mesmo falar bem, bendizer ao Senhor com todo nosso ser. Faça isso hoje e também em todos os dias do novo ano!

AP

Cada dia é uma nova oportunidade para experimentar o amor de Deus por nós.

 (Fonte: Presente Diário 19)

Psalm 103 Bible Reading: Psalm 103.1-22   _________________ Bless the Lord my soul! Don't forget any of your blessings! (Psalm 103.2) _________________

As I pass the information of my schedule from one year to the next, this Psalm always reminds me of way specific what the year brought me. I'm a person that "works" with the help of the agenda. I have a habit of jotting down my thoughts, and I can recall large and small facts. Know who I connected, I talked to and what the person said. Can I see who sent messages, who was born, who a birthday and who left. Remember the bills paid and the tours I could do. I understand what you said too much and what I said. Review who fought and who made peace. New sorrows, old hatchet ... and I see Jesus always working on me, about that many times I can't even handle it. So this Psalm brings me a Holy thrill. Also I've sang sometimes: the flavor packed by Melody provides both refreshment as when the text is read.

It was this same Psalm that God made me read one day before operating a breast cancer ... particularly the verses 3 and 4 made me trust that all would work, as indeed did, for the Lord God is very good – see verse 8. Oh, I sigh, delighting me in his presence. Is not a supernatural God?

He does not treat us as we deserve. Despite our mistakes, he doesn't act like human beings in General, at the "give and take". On the contrary, know us as we are: dust. You know that our existence is fleeting. He, however, is eternal, as well as your love. Who can understand the greatness of his words? Only a God Almighty is able to say them so sublime, making us believe that he will be present in every moment that we have ahead.

For all these reasons that we should even speak well, praise the Lord with all our being, do it today and every day of the new year!

AP

Each day is a new opportunity to experience God's love for us.

Virtudes Cristãs / Christian Virtues

Virtudes Cristãs Leitura bíblica: 1 Samuel 30.18-31  _________________ Bem aventurados os misericordiosos, pois obterão misericórdia (Mateus 5.7). _________________

Os livros de Samuel destacam algumas vidas que nos devem servir de exemplo. O primeiro livro tem dois homens virtuosos: Samuel e Davi.

A leitura bíblica de hoje mostra três virtudes notórias em Davi. A primeira delas era seu temor a Deus e sua dependência dele: quem teme a Deus lhe obedece, e obedecer é depender da sua vontade. Conhecer para saber é importante, mas saber para obedecer é decisivo.

O temor a Deus levou Davi a ser misericordioso. Davi fazia justiça – essa era sua função como comandante daquele povo, mas justiça e misericórdia devem andar juntas. Os maldosos de seu exército queriam fazer justiça, mas ignoravam o valor do trabalho em equipe. Os despojos de Davi foram conquistados com a ajuda divina, e a glória do Senhor estava envolvida no destino a ser dado a eles. Poucos conseguem identificar suas riquezas pessoais como pertencentes ao Senhor.

Davi estende ainda mais suas virtudes. Sua misericórdia não abençoou somente os que foram à batalha, mas também aos que ele resguardou, dando-lhes descanso. Depois sua misericórdia ainda alcançou as autoridades de todos os territórios de Israel.

Temor leva à obediência, justiça exalta a glória de Deus e misericórdia leva-nos a atos de amor, de reconhecimento e de honra ao próximo. Essas são virtudes cristãs, mas Davi já as possuía mil anos antes de Cristo. O virtuoso transforma os dias terrenos em dias celestiais. Em certo sentido, ele antecipa o Reino dos céus. Sem querer, Davi estava preparando o caminho para ser reconhecido como o escolhido do Senhor, cumprindo a bem-aventurança de que os misericordiosos obterão misericórdia. Temor, justiça, misericórdia distinguem os escolhidos de Deus.

MJT

Mesmo que suas virtudes escandalizem alguns, opte por agradar a Deus.

 (Fonte: Presente Diário 19)

Christian Virtues Bible Reading: 1 Samuel 30.18-31   _________________ Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy (Matthew 5.7). _________________

The books of Samuel highlight some lives that we should set an example. The first book has two virtuous men: Samuel and David.

Today's scriptural reading shows three virtues notorious in David. The first of these was his fear of God and their dependence on him: who fears God obeys him, and obey is depend on your willingness. Meet to know is important, but knowing how to comply is decisive.

The fear of God led David to be merciful. David did justice – this was his role as Commander of that people, but justice and mercy must go together. The villains of his army wanted to do justice, but were unaware of the value of teamwork. The spoils of David were conquered with divine help, and the glory of the Lord was involved in the destination to be given to them. Few can identify their personal wealth as belonging to you.

David further extends its virtues. His mercy has blessed not only those who went to battle, but also that he preserved, giving them rest. After his mercy still reached the authorities of all the territories of Israel.

Fear leads to obedience, Justice extols the glory of God and mercy leads us to acts of love, of recognition and honor to the next. These are Christian virtues, but David had already 1000 years before Christ. The virtuoso turns the days in Heavenly days. In a sense, he anticipates the Kingdom of heaven. Without wanting to, David was paving the way to be recognized as the chosen of the Lord, fulfilling the bliss that the merciful obtain mercy. Fear, justice, mercy distinguish the chosen of God.

MJT

Even if his virtues scandalize some, choose to please God.

Não / No

Não Leitura bíblica: 2 Samuel 7.1-13  _________________ … escolherei um dos seus filhos para sucedê-lo (…). Será ele quem construirá um templo em honra ao meu nome (2 Samuel 7.12b, 13a). _________________

Nenhum de nós gosta de receber um não como resposta. Seria mais agradável se as coisas pudessem ser sempre do nosso jeito. Às vezes até temos uma ideia boa, como vimos na leitura de hoje: após anos de guerra, quando finalmente seu reino desfrutava de paz e ele podia descansar em seu palácio, Davi não se esqueceu de Deus e quis construir um templo. Não duvido de que ele faria o melhor que pudesse. Porém, apesar de ter um plano que parecia ser a vontade de Deus, ele ouviu um sonoro “não”.

Qual sua reação quando Deus diz “não” a algo que você deseja muito? Fica triste, frustrado, emburrado, com raiva? Acusa Deus de ser mau ou fica com dúvidas sobre sua existência? Se você continuar a ler o restante do capítulo, descobrirá que, surpreendentemente, Davi louvou ao Senhor! Como alguém pode louvar a Deus depois de ter o seu pedido negado? Explico: Davi cultivava um relacionamento bem próximo com o Senhor e, depois das mais diversas experiências, aprendeu que Deus deseja o nosso bem (Salmo 31.19) e continua sendo bom (Salmo 136.1).

Deus não é nenhum gênio da lâmpada que está aí para nos dar tudo o que pedimos. Ele cuida de nós como um pai e sabe se o que queremos é mau, perigoso, egoísta, inoportuno ou, simplesmente, se não temos maturidade no momento para receber aquilo. E acredite: ele nunca nos diz não sem ter algo melhor em mente. Pode ser que você tenha pedido a Deus um cônjuge, um emprego ou até a cura de alguém, e tenha se surpreendido com a resposta negativa. Provavelmente aquilo doeu em você. Mas, da próxima vez em que você orar e receber um não, lembre-se de três coisas: Deus é soberano, é bom e sabe o que é melhor para sua vida. Assim você terá condições de fazer como Davi e louvará ao Senhor por cuidar de você e dar não aquilo que você acha que é bom, mas o que ele sabe ser o melhor.

BB

Deus tem três tipos de resposta: “Sim”, “Espere” e “Eu tenho uma ideia melhor”.

 (Fonte: Presente Diário 19)

No Bible Reading: 2 Samuel 7.1-13   _________________ ...choose one of his sons to succeed him (...). Will be he who will build a temple in honor of my name (2 Samuel 7.12b, 13a). _________________

None of us likes to receive an answer. It would be nice if things could always be our way. Sometimes we even have a good idea, as we have seen in today's reading: after years of war, when finally his Kingdom enjoyed peace and he could rest in his palace, David hasn't forgotten God and wanted to build a temple. I have no doubt that he would do the best I could. However, despite having a plan that seemed to be the will of God, he heard a resounding "no".

What's your reaction when God says "no" to something that you want too? You feel sad, frustrated, grumpy, angry? Accusing God of being bad or is having second thoughts about its existence? If you continue to read the rest of the chapter, you will find that, surprisingly, David praised the Lord! How can praise God after having his request denied? Explain: David cultivated a close relationship with the Lord and, after various experiences, learned that God wants our well (Psalm 31.19) and remains good (Psalm 136.1).

God is no Genie it's there to give us everything we ask for. He takes care of us like a father and know if what we want is bad, dangerous, selfish, ill-timed or, simply, if we don't have maturity in time to receive it. And believe me: he never says no unless they had something better in mind. May be you have asked God a spouse a job or even cure someone, and have been surprised at the negative response. Probably that hurt you. But, the next time you pray and receive a no, remember three things: God is sovereign, is good and knows what's best for your life. So you will be able to do as David and the Lord will commend you for taking care of you and not what you think that is good, but what he knows best.

BB

God has three types of response: "Yes", "Wait" and "I have a better idea".