quinta-feira, 16 de junho de 2016

Liberdade / Freedom

Liberdade
Leitura bíblica: 2 Coríntios 3.17 
_________________
Foi para a liberdade que Cristo nos libertou. Portanto, permaneçam firmes e não se deixem submeter novamente a um jugo de escravidão (Gálatas 5.1).
_________________

Não há quem não ame a ideia de ser livre. Certamente qualquer um poderia concordar que não há nada melhor do que saborear a vida com liberdade. Para algumas pessoas, chegar a uma determinada idade significa tornar-se independente. Para muitos, não precisar depender de outras pessoas, poder usar cartão de crédito e saber que ainda se tem dinheiro em conta, usufruir de um cargo de liderança ou poder estar com quem se deseja sempre representa ter liberdade. Assim, independência e liberdade parecem ser a mesma coisa. No entanto, quando nos deparamos com os versículos da Bíblia indicados nesta mensagem, podemos perceber que a liberdade está intimamente ligada a Deus, que ela não consiste em um lugar, mas em uma pessoa. Pensar sobre isso me levou a entender uma verdade libertadora: de que as maiores prisões nunca são os lugares, mas as nossas próprias crenças – aquelas que têm aparência de verdade e que no fundo nada são.
De fato, as maiores prisões são aqueles medos que nos paralisam, as mentiras em que acreditamos ou as que contamos, o orgulho que nos faz parecer fortes ou mais habilitados, a falta de perdão que não deixa olhar o outro sem lembrar-se do golpe, as queixas que nos impedem de ser gratos e alegres com o que temos ou aonde conseguimos chegar.
Entendo que ser livre não é ser independente, mas desfrutar a dependência de Deus. Desfrutar a presença dele, o que ele vem fazendo até agora, desfrutar tudo aquilo que já alcançamos, as pessoas com quem dividimos a maior parte do nosso tempo em nossas atividades, desfrutar as pequenas coisas. Por isso só há uma verdade a que nos podemos agarrar, a de Deus, e só uma crença que nos deve nortear, aquela nas suas palavras.
AB

Quanto mais nos ligarmos a Deus, mais livres seremos.



Freedom
Bible Reading: 2 Corinthians 3.17  
_________________
It was for freedom that Christ set us free. Therefore, remain firm and not let them submit again to a yoke of slavery (Galatians 5.1).
_________________

Everyone loves the idea of being free. Certainly anyone would agree that there is nothing better than to enjoy life with freedom. For some people, reach a certain age means to become independent. For many, not having to depend on other people, you can use a credit card and know that even if you have money in account, enjoy a position of leadership or being able to be who you want to always represents freedom. Thus, independence and freedom seem to be the same thing. However, when we encounter the Bible verses indicated in this message, we can realize that freedom is closely connected to God, that she is not a place, but in a person. Thinking about that made me understand a liberating truth: that the largest prisons are never places, but our own beliefs – those who have appearance of truth and that none are.
In fact, the largest prisons are those fears that paralyze us, the lies we believe or we tell, the pride that makes us look stronger or more skilled, lack of forgiveness which look the other without remembering the coup, charges that prevent us from being grateful and happy with what we do or where we can get.
I understand that to be free is not to be independent, but enjoy the dependence on God. Enjoy his presence, what he's been doing so far, enjoy everything that we have achieved already, people with whom we share most of our time in our activities, enjoy the little things. So there is only one truth that we can grab, of God, and only a belief that we must be guided, that in his words.
AB

The more we connect to God, more free will.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...