segunda-feira, 4 de julho de 2016

Deus fala / God speaks

Deus fala
Leitura bíblica: 1 Reis 19.1-13 
_________________
Depois do fogo houve o murmúrio de uma brisa suave (1 Reis 19.12b).
_________________
Elias era um homem simples como nós. Servo fiel, enfrentou uma séria crise quando a rainha Jezabel quis tirar-lhe a vida porque ele confrontou as práticas dela, que eram detestáveis ao Senhor. Ele teve medo e ficou deprimido, mas Deus não o abandonou.
Quero destacar o modo como Deus falou. Em sua fuga, um anjo visitou Elias. Depois disso, o próprio Deus falou com ele. Quantas vezes desejamos que o Senhor nos dê a graça de ouvirmos sua voz, assim como escutamos o que outras pessoas nos dizem, ou de receber um anjo trazendo uma mensagem divina. Sabemos que Deus ainda faz isso, pois ele não muda (Salmo 102.27). Mas não é assim que costuma agir.
Quando Deus falou com Elias, não foi da forma como este esperava: no vento forte, no terremoto ou no fogo. Embora Deus estivesse no fogo quando falou a Moisés (Êxodo 3.1-4), não agiu do mesmo modo com Elias. Como sabemos que Deus é poderoso, queremos condicionar seu agir a manifestações imponentes. Mas ele é Senhor de todas as coisas e quis usar uma brisa para se manifestar a Elias. Em nossa vida também precisamos ouvir a voz de Deus. Como ele não se manifesta a nós do modo que queremos, pensamos que ele não está falando e permanecemos na caverna, sofrendo. Deus nos fala de outras formas. Por exemplo, aquele “sexto sentido” que temos vez ou outra pode talvez ser o Espírito Santo nos orientando acerca de uma situação.
Talvez o maior milagre não seja receber uma mensagem por um anjo ou ouvir uma voz estrondosa a nos falar, mas reconhecer o sussurro do Senhor em meio aos barulhos de nossas vontades, das opiniões alheias ou insinuações malignas. Isso é mais fácil quando temos um relacionamento íntimo com Deus. Então, entregue sua vida a Cristo e deixe que ele fale, por meio da Bíblia e também de orientações pessoais. Ouça o que Deus diz, mas não fique apenas admirando que ele fale com você: obedeça, colocando em prática o que ele ordenar!
BB

Senhor, ajuda-nos a entender tua voz também no “sussurro da brisa”
.




God speaks
Bible Reading: 1 Kings 19.1-13  
_________________
After the fire there was the buzz of a gentle breeze (1 Kings 19.12 (b)).
_________________
Elias was a simple man like us. Faithful servant, faced a serious crisis when the Queen Jezebel wanted to take his life because he confronted her, practices that were detestable to the Lord. He was afraid and he got depressed, but God didn't abandon him.
I want to highlight how God spoke. In his escape, an Angel visited Elias. After that, God himself spoke to him. How many times do we wish the Lord give us the grace to hear his voice, as we listen to what other people tell us, or receive an Angel carrying a divine message. We know that God still does, because he does not change (Psalm 102.27). But that's not how I usually act.
When God spoke to Elijah, that isn't the way this expected: in the strong wind, the earthquake or the fire. Although God was on fire when he spoke to Moses (Exodus 3.1-4) didn't act the same way with Elias. How do we know that God is powerful, we want to condition your act the impressive manifestations. But he is Lord of all things and wanted to use a breeze to manifest the Elias. In our life we also need to hear the voice of God. As he does not manifest to us the way we want to, think he isn't talking and stayed in the cave, suffering. God speaks to us in other ways. For example, that "sixth sense" that we have now and again but this could be the holy spirit guiding us about a situation.
Perhaps the greatest miracle is not receiving a message by an Angel or hear a thunderous voice talking, but recognize the whisper of the Lord amidst the noises of our wills, of the opinions of others or evil innuendos. This is easier when you have an intimate relationship with God. So, give your life to Christ and let him talk through the Bible and also personal guidance. Listen to what God says, but don't just admiring him talking to you: observe, putting into practice what he commands.
BB


Lord, help us to understand your voice also in the "whisper of the breeze".

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...