sexta-feira, 22 de julho de 2016

Correcto / Correct

Correto
Leitura bíblica: 1 Timóteo 2.1-4 
_________________
Isso é bom e agradável perante Deus, nosso Salvador, que deseja que todos os homens sejam salvos e cheguem ao conhecimento da verdade (1 Timóteo 2.3-4).
_________________
Neste texto notamos uma certa tensão: ele fala de orações, súplicas, intercessões e também de ações de graças. Se há necessidade de súplicas, é porque algo não está bem. Ao mesmo tempo, porém, cabem agradecimentos. É natural que em nosso meio ocorra um pouco de tudo. Temos pessoas boas e, no mesmo grupo, gente bastante problemática. Seja como for, os problemas podem nos trazer também benefícios – então vamos agradecer.
Sabemos que tudo na nossa sociedade, seja bom, seja mau, é conduzido por alguém. Podem ser as autoridades civis ou militares ou outros indivíduos ou grupos. Paulo não recomenda que os cristãos combatam os responsáveis que agirem mal. Sua intenção é ter condições favoráveis para o cristão exercer sua vida espiritual; então, que se respeitem as autoridades. Por isso ele nos instrui a pedir a Deus que nos conceda tempos tranquilos que favoreçam o principal: a reconciliação dos homens com Deus. Todos, autoridades, escravos ou livres, precisam de segurança e tranquilidade. Boas condições sociais são importantes porque favorecem a divulgação do Evangelho, de modo que o cuidado com elas deveria vir junto com o zelo pelas condições espirituais. A prioridade em tudo, porém, sempre deverá ser a vida eterna – e não é fácil o cristão cuidar das duas coisas ao mesmo tempo!
É bem possível que a comunidade cristã liderada por Timóteo e que Paulo tem em vista ao escrever esta carta vivesse sujeita a injustiças praticadas pelos governantes e que por isso corresse o risco de se desanimar ou rebelar. Paulo então instrui seus destinatários a buscar o mesmo objetivo que havia no coração de Deus, ou seja, que os homens fossem resgatados para Deus. É preciso que essa união de interesses entre os cristãos e Deus seja prioritária. Esta seria verdadeiramente uma atitude “politicamente correta”.
MJT

Quem é correto diante de Deus, sempre o será diante dos homens.




Correct
Bible Reading: 1 Timothy 2.1-4  
_________________
This is good in God, our Savior, who wants all men to be saved and to come to knowledge of the truth (1 Timothy 2.3-4).
_________________
In this text we noticed some tension: he speaks of prayers, prayers, intercession and Thanksgiving. If there is need for petitions, it is because something is not right. At the same time, however, thanks. It is natural that in our country there is a little bit of everything. We have good people and, in the same group, people quite problematic. Anyway, the problems can bring us benefits too – so let's thank.
We know that everything in our society, whether good, bad, is conducted by someone. May be civilian or military authorities or other individuals or groups. Paul does not recommend that Christians fight those responsible to act badly. His intention is to have favorable conditions for the Christian exercise your spiritual life; so that the authorities. So he instructs us to ask God to grant us quiet times to encourage the main: the reconciliation of men with God. All, authorities, slaves or free, they need security and tranquility. Good social conditions are important because they encourage the dissemination of the Gospel, so that the watch they should come along with the zeal for spiritual conditions. The priority in everything, however, should always be the eternal life – and it's not easy the Christian take care of two things at the same time!
It is quite possible that the Christian community led by Timothy and that Paul has in mind when writing this letter living subject to injustices committed by the rulers and that therefore run the risk of discouraging or rebel. Paul then instructs recipients to seek the same goal as there was in the heart of God, i.e. that men were rescued to God. It is necessary that this Union of interests between Christians and God's priority. This would be truly a "politically correct".
MJT


Who is right in front of God, always is before the men.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...