quarta-feira, 30 de setembro de 2015

Indeferido / Rejected

Indeferido
Leitura bíblica:
_________________
Pai, pequei contra o céu e contra ti. Não sou mais digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados (Lucas 15.18-19).
_________________
Nesta parábola surpreendente, três personagens imprevisíveis em suas ações contribuem para ilustrar uma só verdade: o grande amor de Deus pelo ser humano.
Em uma situação de extremo desespero – afinal, até a comida dos porcos lhe era negada - o filho mais novo arrepende-se do que fizera e percebe três coisas: seu pecado, que pecara contra o pai e contra o céu, isto é, Deus. Sabia que não poderia fazer nada para corrigir tudo isso. Portanto, planeja cuidadosamente o pedido que apresentará ao pai: confessará a sua rebeldia e reconhecerá que não merecia mais sua posição original como filho da casa. Finalizaria pedindo para ser contratado como empregado, o que já seria muito melhor que sua situação atual.
No entanto, ele sequer consegue apresentar sua proposta. O pai só escuta sua confissão. Isso bastava. Nem passa pela cabeça do pai querer o serviço do filho. Isso qualquer um poderia fornecer-lhe. O pai queria o filho. Que gloriosa verdade: Deus deu o seu Filho por mim, não pelos meus serviços.
Logo em seguida, o pai ordena: “Vamos alegrar-nos!” Outra verdade maravilhosa: Deus se alegra por ter um relacionamento conosco. Já imaginou o alcance dessa ideia? Que você pode ser motivo de festa e alegria para Deus? Ou você age como o filho mais velho, que inverteu o raciocínio? Ele trabalhou duro e ressentiu-se porque isso aparentemente não era motivo para ser recompensado com festa. É assim que muitas vezes pensamos: queremos servir a Deus para a nossa alegria e recompensa. Mas esse tipo de serviço não é prova de amor. Amar a Deus é ser motivo para a sua alegria. Só assim é possível engrandecer a Deus e sua graça.
Não proponha comprar favores de Deus com seu próprio esforço. Essa proposta será indeferida. Não é seu esforço que Deus quer. É seu amor e seu relacionamento com ele.
MJT
 
Dê a Deus o que ele mais deseja: você mesmo. É só isso que ele quer.




Rejected
Bible reading:
_________________
Father, I have sinned against Heaven and against you. I am no longer worthy to be called thy son; treat me as one of your employees (Lucas 15.18,19).
_________________
In this amazing parable, three characters unpredictable in their actions contribute to illustrate one fact: the great love of God for human being.
In a situation of extreme desperation-after all, even the food of the pigs was denied-the youngest son repent of what he had done and realize three things: your SIN pecara against his father and against the sky, that is, God. I knew I could do anything to fix all this. Therefore, plan to carefully the request I will present to the father: confess your rebellion and recognizes that didn't deserve more its original position as the son of the House. It would finish asking to be hired as an employee, what would be so much better than your current situation.
However, he even manages to present his proposal. The father hears his confession. That was enough. Or imagine the father want the service. That anyone could provide. The father wanted his son. What a glorious truth: God gave his son for me, not for my services.
Soon after, the father commands: "Let us rejoice!" Another wonderful truth: God rejoices to have a relationship with us. Can you imagine the scope of this idea? You can be a cause for celebration and joy for God? Or you act as the eldest son, which reversed the reasoning? He worked hard and resented because it apparently wasn't reason to be rewarded with party. That's how many times we want to serve God for our joy and reward. But this kind of service is not proof of love. To love God is to be reason for his joy. Only in this way it is possible to magnify the God and his grace.
I don't propose to buy favors from God with his own effort. This proposal will be rejected. It's not their effort that God wants. Is your love and your relationship with him.
MJT

Give God what he wants most: yourself. That's all he wants.
(Source: Daily Gift 18 )

terça-feira, 29 de setembro de 2015

Conhecer / Meet

Conhecer
Leitura bíblica:
_________________
Destruímos argumentos e toda pretensão que se levanta contra o conhecimento de Deus (2 Coríntios 10.5).
_________________
Fortalezas protegem contra os inimigos, mas também podem ser prisões ou, no mínimo, abrigos tão confortáveis que, mesmo não havendo perigo, a pessoa não deseja sair dela para conhecer novas terras e novas pessoas.
Neste texto, Paulo fala de fortalezas que nos impedem de conhecer a Deus. São pensamentos, argumentos e sentimentos que nos mantêm seguros, porém nos privam do privilégio de encontrar o Senhor. Um destes pensamentos é o argumento de que ele simplesmente não existe. Outro até admite sua existência, porém por ser tão soberano, está acima de tudo e de todos e parece muito distante de nós, pobres mortais.
Outra dessas fortalezas é a falsa segurança produzida pelo sucesso pessoal e profissional e também pela tecnologia, tornando o homem autossuficiente, de forma que pense que não precisa mais de Deus. Conceitos inadequados sobre Deus também entram nesta lista, como por exemplo, o do juiz que está sempre pronto a nos condenar pelos nossos pecados.
Desde o livro de Gênesis, o primeiro livro da Bíblia, Deus se revela buscando ter um relacionamento de amor com seus filhos. Assim, Abraão, Jacó, José, Moisés, Davi e muitos outros conheceram Deus como alguém com quem podiam contar e que caminhava com eles. No Novo Testamento, Jesus, o Filho de Deus encarnado, veio à terra e escolheu homens para estar com ele (Marcos 3.14).
Estas fortalezas que construímos em nossas mentes não são fáceis de serem desconstruídas, e o próprio texto bíblico diz que as armas que precisamos usar são espirituais. Somente quando nos aproximamos de Deus por meio de Jesus Cristo, da oração, do estudo da Palavra e da orientação do Espírito Santo estas fortalezas caem, de forma que podemos desfrutar deste maravilhoso relacionamento com Deus que, mesmo sendo tão grande, se importa e ama cada um de nós.
CTK
 
“Conheçamos o Senhor; esforcemo-nos por conhecê-lo” (Oseias 6.3).




Meet
Bible reading:
_________________
We destroy arguments and every pretension that itself up against the knowledge of God (2 Corinthians 10.5).
_________________
Fortresses protect against the enemies, but can also be prisons or, at a minimum, shelters so comfortable that even in the absence of danger, the person does not want to get out of it to meet new lands and new people.
In this text, Paul speaks of fortresses that keep us from knowing God. Are thoughts, arguments and feelings that keep us safe, but deprived of the privilege of finding the Lord. One of these thoughts is the argument that he simply does not exist. Another to admit their existence, but for being so sovereign, is above everything and everyone and seems far from us poor mortals.
Another one of those strengths is the false security produced by personal and professional success and also by technology, making the man self-sufficient, so to think that you don't need God. Inappropriate concepts about God also on this list, for example, the judge is always ready to condemn us for our sins.
Since the book of Genesis, the first book of the Bible, God reveals himself seeking to have a love relationship with your children. Thus, Abraham, Jacob, Joseph, Moses, David and many others met God as someone who could count and who walked with them. In the New Testament, Jesus, the Son of God incarnate, came to Earth and chose men to be with him (mark 3.14).
These fortresses built in our minds are not easy to be deconstructed, and the biblical text itself says that the weapons we need to use are spiritual. Only when we get closer to God through Jesus Christ, prayer, the study of the word and the guidance of the Holy Spirit these fortresses fall, so that we can enjoy this wonderful relationship with God that even being so great, cares and loves every one of us.
CTK

"We know the Lord; Let us meet him "(Hosea 6.3).
(Source: Daily Gift 18 )

segunda-feira, 28 de setembro de 2015

Habilitado por Deus / Enabled by God

Habilitado por Deus
Leitura bíblica:
_________________
Enchi [Bezalel] do Espírito de Deus, dando-lhe destreza, habilidade e plena capacidade artística... (Êxodo 31.3)
_________________
Quando o povo de Israel peregrinava pelo deserto do Sinai em direção à Terra Prometida, o Senhor deu ordens para que Moisés construísse a Tenda do Encontro – uma espécie de templo “portátil” – com todos os utensílios para culto, adoração e louvor a Deus. As instruções eram muitas: abordavam materiais, tamanho, aparência, quantidades, rituais – tudo nos mínimos detalhes (Êxodo capítulos 25-31). É possível que Moisés tenha até pensado: “Como Deus quer que façamos tudo isso aqui, no meio do deserto?” Mas Deus já tinha providenciado habilidades especiais para quem faria o trabalho: é isso que lemos no texto de hoje.
Na Bíblia encontramos vários exemplos de pessoas que foram capacitadas por Deus para realizar alguma obra específica. Dentre estas podemos citar Moisés, Josué, Gideão, Sansão, Jeremias e várias outras.
Você já enfrentou alguma situação em que se sentiu incapaz de realizar alguma tarefa? Como você reage nessas horas? Desiste do desafio? Procura preparar-se para ele? Busca ajuda de outras pessoas? Ajuda e preparo são importantes e úteis, mas só Deus pode nos dar a capacidade que nos falta. No deserto, os artesãos certamente não tinham oficinas equipadas para trabalhar com ouro, prata e bronze. Ainda assim, o trabalho foi executado exatamente de acordo com as instruções de Deus (Êxodo 39.42).
Quando Deus nos pede para fazer algo, ele também nos dá condições para realizar esta tarefa. Ele dá talentos, dons e, acima de tudo, sabedoria. A Bíblia diz: “Se algum de vocês tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá livremente, de boa vontade; e lhe será concedida” (Tiago 1.5). Portanto, ao lhe dar uma missão difícil, Deus também prepara as ferramentas necessárias. Basta reconhecer que precisa delas e pedi-las a ele.
MM
 
Deus é infinitamente poderoso para capacitar a mim e a você para as tarefas que ele nos dá.




Enabled by God
Bible reading:
_________________
Filled [Bezalel] of the spirit of God, giving her dexterity, skill and full artistic ability. (Exodus 31.3)
_________________
When the people of Israel wanders through the desert of the Sinai toward the promised land, the Lord gave orders that Moses build the tent of encounter – a kind of "portable" temple-with all the utensils for worship, worship and praise to God. The instructions were many: addressed materials, size, appearance, quantities, rituals – everything in the minutest detail (Exodus chapters 25-31). It is possible that Moses got to thinking: "How God wants us to do all this here, in the middle of the desert?" But God had provided special skills for those who would do the job: this is what we read in the text today.
In the Bible we find many examples of people who have been empowered by God to perform any specific work. Among these we can mention Moses, Joshua, Gideon, Samson, Jeremiah and many others.
Have you ever faced a situation when you felt incapable of performing some task? How you react in time? Give up the challenge? Looking for prepare for him? Seeking help from other people? Help and preparation are important and useful, but only God can give us the ability that we lack. In the desert, the artisans had certainly not workshops equipped for work with gold, silver and bronze. Still, the work was executed exactly according to the instructions of God (Exodus 39.42).
When God asks us to do something, he also gives us conditions to accomplish this task. He gives talents, gifts and, above all, wisdom. The Bible says, "if any of you lack wisdom, let him ask of God, that all give freely, willingly; and you will be granted "(James 1.5). So, to give you a difficult mission, God also prepares the necessary tools. Just recognize that need them and requesting them to him.
MM
 
God is infinitely powerful to empower me and you to tasks that he gives us.
(Source: Daily Gift 18 )

domingo, 27 de setembro de 2015

Pela fé / By faith

Pela fé
Leitura bíblica:
_________________
Pela fé... (Hebreus 11.24,27,28,29,30)
_________________
O capítulo 11 de Hebreus é um dos mais belos da Bíblia, pois relata o que homens e mulheres experimentaram, pela fé, na presença de Deus. Os versos 27 a 30 contemplam a saída do povo de Deus do Egito até o início da conquista da terra prometida.
Pela fé podemos ver o invisível. O povo de Israel estava cativo no Egito, sujeito a trabalhos forçados, dominado por um rei cruel, sem perspectivas de ver dias melhores. Quando parecia que nada mais podia ser feito, Deus levanta Moisés que, pela fé, não teme o rei e persevera até o fim, porque via o invisível (verso 27).
Pela fé podemos sobreviver ao horrível. A última das dez pragas dadas como sentença ao Egito para que libertasse o povo de Israel era a morte de todos os primogênitos naquela terra. Não podemos imaginar o horror que se abateu sobre aquele país. Quando parecia não haver mais saída, pela fé o povo celebrou a Páscoa e Deus proveu um escape para aquele dia tão horrível (verso 28).
Pela fé podemos passar o intransponível. O povo de Israel, formado por milhares de pessoas, dentre as quais crianças, mulheres, idosos, etc. encontrava-se diante do mar Vermelho, rodeado por montanhas e pressionado pelo exército egípcio. Mas, quando o fim da linha parecia ter chegado, o Senhor fê-los passar o intransponível pela fé (verso 29).
Pela fé podemos experimentar o impossível. Jericó era uma das cidades mais fortificadas da época. Suas muralhas eram tão fortes e largas que havia até moradias dentro delas. Nenhuma máquina de guerra daquele tempo poderia resolver alguma coisa. Então o Senhor ordena ao povo que simplesmente marche ao redor da cidade por sete dias, e as muralhas ruíram. Quando acharam que não daria para fazer mais nada, pela fé o povo experimentou o impossível pelas mãos do Senhor (verso 30).
Deus pode fazer qualquer coisa e para isso não depende nem de nós e nem de nossa fé. Mas quando exercitamos a fé, ele tem prazer em fazer até o que nem podemos imaginar.
CK
 
Deus não precisa da nossa fé para agir, mas nós precisamos ter fé nele para sermos felizes.




By faith
Bible reading:
_________________
By faith ... (Hebrews .27 .28 .29 .30 11.24)
_________________
The chapter of Hebrews 11 is a of the most beautiful of the Bible, because reports that men and women have experienced, by faith, in the presence of God. Verses 27 to 30 include the output of the people of God of Egypt until the beginning of the conquest of the promised land.
By faith we can see the invisible. The people of Israel was in Egypt's captive, subjected to forced labor, dominated by a cruel King, no prospects to see better days. When it seemed that nothing more could be done, God raises Moses who, by faith, not fear the King and perseveres until the end, because via the invisible (verse 27).
By faith we can survive the horrible. The last of the ten plagues reported sentence to Egypt for free the people of Israel was the death of all the firstborn that land. We can't imagine the horror that befell that country. When it seemed no more output, by faith the people celebrated Easter and God provided an outlet for that day so horrible (verse 28).
By faith we can pass the insurmountable. The people of Israel, formed by thousands of people, including children, women, elderly, etc. was on the Red Sea, surrounded by mountains and pressed by the Egyptian army. But, when the end of the line seemed to have arrived, the Lord made them spend an impenetrable by faith (verse 29).
By faith we can try the impossible. Jericho was one of the fortified cities of the time. Its walls were so strong and there was even wider than dwellings within them. No war of that time machine could solve anything. Then the Lord commands the people to simply March around the city for seven days, and the walls have collapsed. When they thought they couldn't do anything else, by faith the people tried the impossible by the hands of the Lord (verse 30).
God can do anything and that does not depend on or we or our faith. But when we exercise faith, he takes pleasure in doing what we can't even imagine.
CK
 
God doesn't need our faith to act, but we need to have faith in him to be happy.
(Source: Daily Gift 18 )

sábado, 26 de setembro de 2015

Mais fé / More faith

Mais fé
Leitura bíblica:
_________________
Creio, ajuda-me a vencer a minha incredulidade! (Marcos 9.24)
_________________
No texto de hoje, o versículo em destaque chama minha atenção. Quantas vezes digo o mesmo a Deus! Quando surgem situações difíceis, vejo o quanto preciso de mais fé – a que tenho parece tão pequena! Preciso da ajuda do Senhor até para crer... Percebo o quanto sou fraca e dependente dele. Ainda bem! Como disse Paulo, “quando sou fraco é que sou forte” (2 Coríntios 12.10b), porque Deus está comigo e é ele quem me fortalece.
Deus não depende de nossa fé para agir – tanto que o menino foi liberto apesar da admissão sincera de seu pai. Em seu livro Tem alguém aí em cima?, Bráulia Ribeiro exemplifica: “Imagine que Deus lá de cima dependesse de nossas certezas absolutas para curar ou executar milagres. Ele vê nosso coração, observa algum resquício de medo e, por implicação, dúvida e diz: ‘Aaaah, que pena, este aí vai ter que morrer. Olhe ali, existe dúvida no coração daquele sujeito que está orando’. Pimba! O cara morre por nossa causa”. Na verdade, Deus age quando e como ele quiser. Ele não precisa esperar termos fé “suficiente”, mas se agrada quando buscamos confiar mais nele. Um pedido como o daquele pai demonstra humildade e o desejo sincero de fazer a vontade de Deus.
Não há medida certa para a fé – isso só traria comparações e até orgulho para as pessoas cuja fé fosse considerada maior. Contudo, sempre podemos buscar crer mais. Quando pedimos ajuda de Deus para vencer nossa incredulidade, adivinhe – ele provavelmente vai nos fazer passar por outras situações que testem nossa confiança nele. E assim, de experiência em experiência, vamos crescendo na fé. Quanto mais vivemos com Deus, mais confiamos nele por vermos seu agir diário em nossa vida. 
Se você também gostaria de ter mais fé, não se envergonhe de pedir ajuda a Deus. Ele não nos despreza por causa de nossas fraquezas e incapacidades. Ele nos criou com todas elas, mas também transforma nossa vida quando a entregamos em suas mãos.
VWR
 
Deus nos ajuda sempre que pedimos auxílio – até mesmo quando se trata de conseguir crer nele.



More faith
Bible reading:
_________________
I believe, help me overcome my unbelief! (Mark 9.24)
_________________
In today's text, the verse highlighted calls my attention. How many times I say the same to God. When difficult situations arise, see how much I need more faith – I have seem so small! I need the help of the Lord up to believe. Realize how weak and dependent on him. I'm glad! As Paul said, "when I am weak I am strong (2 Corinthians 12.10 b), because God is with me and he's the one who strengthens me.
God does not depend on our faith to act — so much so that the boy was freed despite sincere admission of his father. In his book there's somebody up there?, Bráulia Raja exemplifies: "suppose God up there it was up to our absolutes to heal or perform miracles. He sees our hearts, says some shred of fear and, by implication, questions and says: ' Aaaah, what a shame, this one will have to die. Look over there, there is no doubt at the heart of that guy who is praying '. And then ... The guy die for our cause ". In fact, God acts when and how he wants. He doesn't need to wait for terms faith "enough", but is pleased when we seek to rely more on it. A request like that father demonstrates humility and sincere desire to do the will of God.
There is no right size for faith-it would only bring comparisons and even pride for people whose faith was considered greater. However, we can always get believe more. When we ask for God's help to overcome our unbelief, guess what – he's probably going to make us go through other situations to test our faith in him. And so, let's experience experience growing in faith. The longer we live with God, the more we trust him to see your act in our daily life.
If you would also like to have more faith, don't be ashamed to ask for help to God. He doesn't despise us because of our weaknesses and disabilities. He created us with all of them, but also transforms our lives when we deliver in your hands.
VWR
 
God helps us whenever we ask aid-even when it comes to be able to believe in him.
(Source: Daily Gift 18 )

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...