O ponto fundamental / The fundamental point

O ponto fundamental _________________ "Eu mesmo, irmãos, quando estive entre vocês, não fui com discurso eloquente nem com muita sabedoria para lhes proclamar o mistério de Deus. Pois decidi nada saber entre vocês, a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado." (1 Coríntios 2:1-2) _________________

C. H. Spurgeon definiu assim o evangelho: Jesus morreu por mim. Essa é nossa mensagem essencial. É Jesus Cristo e Ele crucificado.

Acho que complicamos demais isso que chamamos de evangelismo. Não estou sugerindo que devamos sair contando aos outros acerca de Cristo sem nenhum entendimento do que a Bíblia ensina. Há lugar para a apologética, a defesa da fé. Há lugar para erguer uma ponte até aqueles com quem falamos e há lugar para outras técnicas evangelísticas que podemos empregar. Mas o ponto fundamental em que devemos focar, a mensagem primordial que temos que proclamar, é a mensagem de Jesus Cristo e Ele crucificado.

Acredito que, quando você proclama essa mensagem, Deus pode usar você para conquistar outros para Cristo. O apóstolo Paulo escreveu: "Pois a mensagem da cruz é loucura para os que estão perecendo, mas para nós, que estamos sendo salvos, é o poder de Deus" (1 Coríntios 1:18), e: "Não me envergonho do evangelho, porque é o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê: primeiro do judeu, depois do grego" (Romanos 1:16).

Já faz muito tempo que venho proclamando a mensagem do evangelho e ainda me espanto com o seu poder. Ouvi histórias de pessoas que jamais se esperaria que viessem a crer em Deus. Fiquei assombrado com o modo como Deus as alcançou e as transformou. É o poder do evangelho.

Há poder na simples história da vida, morte e ressurreição de Jesus. Não complique. Não acrescente. Não tire. Não se justifique. Simplesmente proclame essa história e veja o que Deus faz.

The fundamental point _________________ "I myself, brethren, when I was among you, I was not with eloquent speech, nor with much wisdom to proclaim the mystery of God. Because decided anything you know except Jesus Christ, and this, crucified. " (1 Corinthians 2:1-2) _________________

C. H. Spurgeon defined so the Gospel: Jesus died for me. This is our essential message. Is Jesus Christ and Him crucified.

I think that too complicates this what we call evangelism. I'm not suggesting that we should tell others about Christ without any understanding of what the Bible teaches. There is room for apologetics, the defense of the faith. There is a place for building a bridge to those we spoke to and there's room for other Evangelistic techniques we can employ. But the key point on which we must focus, the primary message we have to proclaim, is the message of Jesus Christ and Him crucified.

I believe that when you proclaims this message, God can use you to win others to Christ. The Apostle Paul wrote: "Because the message of the cross is to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God" (1 Corinthians 1:18), and: "I am not ashamed of the Gospel, because it is the power of God for the salvation of everyone who believes: first of the Jew, after the Greek" (Romans 1:16 ).

It's been a long time since I've been proclaiming the Gospel message and still wonder with its power. I've heard stories of people who never would expect to come to believe in God. I was haunted by the way God the reached and transformed. Is the power of the Gospel.

There is power in the simple story of life, death and resurrection of Jesus. Don't complicate things. Do not add. Don't take. Not appropriate. Simply proclaim that story and see what God does.