domingo, 6 de setembro de 2015

Sem desvios / No detours

Sem desvios
Leitura bíblica:
_________________
A vereda do justo evita o mal; quem guarda o seu caminho preserva a sua vida (Provérbios 16.17).
_________________
Imagine um menino de oito anos reinando sobre uma nação inteira. Aos dezesseis, ele começa a buscar a Deus. Percebendo que os rituais religiosos do seu povo iam contra a vontade de Deus, ele promove uma limpeza generalizada no país: destrói templos e ídolos, arrasa altares usados em cerimônias pagãs e mata os sacerdotes que celebravam esses rituais.
Quando leio a história de Josias, registrada na Bíblia em 2 Reis capítulos 22 e 23 e 2 Crônicas 34 e 35, não consigo deixar de me espantar que um rapaz tão novo tenha conseguido se impor de tal forma em uma corte e um país permeados pela idolatria. Provavelmente desagradou muita gente. No entanto, conseguiu agradar a quem mais importa: Deus.
Em meio à sua reforma religiosa, Josias mandou restaurar o templo. Durante as obras, o sumo sacerdote encontrou o Livro da Lei de Deus, àquela altura esquecido por todo o povo. Ao tomar conhecimento do seu conteúdo, Josias ficou aflito, pois percebeu como era fundo o poço em que o povo de Judá tinha se enfiado com sua desobediência a Deus. Ele poderia ter ficado aliviado com a promessa de Deus de que ele, o rei, seria poupado das desgraças anunciadas, por ter se arrependido (2 Reis 22.19-20), mas não se satisfez com isso. Convocou também o povo inteiro para renovar a aliança feita com Deus, na tentativa de salvá-lo também.
A vida de Josias deixa um exemplo admirável.
Ele não se intimidou diante dos costumes idólatras do povo, a força da oposição e o tamanho da tarefa: seguiu firme no caminho que tinha reconhecido como aquele que Deus desejava. Não procurou desvios para conseguir o que queria: se obedecer a Deus significava ir contra todo mundo, seria isso que ele faria. Não se contentaria com menos. Será que nós também conseguimos ser tão firmes? Vale a pena tentar, para obter o resultado do versículo em destaque.
DK
 
A melhor forma de andar em linha reta é não olhar para os lados, mas para o alvo.



No detours
Bible reading:
_________________
The path of the righteous avoids evil; who guard their way preserve their lives (Proverbs 16.17).
_________________
Imagine a boy of eight years reigning over a nation. At sixteen, he begins to seek God. Realizing that the religious rituals of his people were going against the will of God, he promotes a widespread cleanup in the country: destroy temples and idols, rock altars used in pagan ceremonies and kill the priests celebrating these rituals.
When I read the story of Josiah, recorded in the Bible in 2 Kings chapters 22 and 23 and 2 Chronicles 34 and 35, I can't help but amaze me that a boy so young has been able to stand up to such an extent in a court and a country permeated by idolatry. Probably displeased a lot of people. However, managed to appeal to who matters most: God.
In the midst of his religious reform, Josiah sent to restore the temple. During the works, the high priest found the book of the law of God, by then forgotten by all the people. To become aware of its contents, Josias was distressed because he realized how deep the well was in the people of Judah had stuck with his disobedience to God. He could have been alleviated with the promise of God that he, the King, would be spared the troubles announced, have repented (2 Kings 22.19-20), but are not satisfied with it. Called also the entire people to renew the Alliance made with God, in an attempt to save him too.
The life of Josiah leaves a showpiece.
He's not intimidated in front of customs of the people idolaters of the opposition and the size of the task: followed steady path that was recognized as the one God wanted. Not seek variances to get what he wanted: If you obey God meant going against everybody, that's what he would do. Don't settle for less. I wonder if we can be so tight? Worth a try, to get the result of the verse highlighted.
DK
 
The best way to walk in a straight line is not to look to the sides, but to target.
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...