quarta-feira, 2 de setembro de 2015

O pássaro e a oração / The bird and prayer

O pássaro e a oração
Leitura bíblica:
_________________
 “Lancem sobre ele (Jesus) toda a sua ansiedade, porque ele tem cuidado de vocês”. (I Pedro 5.7)
_________________
Você já viu um passarinho dormindo num galho ou num fio, sem cair?
Como é que ele consegue isso? Se nós tentássemos dormir assim, iríamos cair e quebrar o pescoço. O segredo está nos tendões das pernas do passarinho.
Eles são construídos de forma que, quando o joelho está dobrado, o pezinho segura firmemente qualquer coisa. Os pés não irão soltar o galho até que ele desdobre o joelho para voar. O joelho dobrado é o que dá ao passarinho a força para segurar qualquer coisa. 
É uma maravilha, não é? Que desenho incrível que o Criador fez para segurar o passarinho!
Mas, não é tão diferente em nós. Quando nosso “galho” (segurança) na vida fica precário, quando tudo está ameaçado de cair, a maior segurança, a maior estabilidade nos vem de um joelho dobrado, dobrado em oração.
Se você algumas vezes, se vê num emaranhado de problemas que o fazem perder a fé, desanimar de caminhar, perdeu os sonhos e a esperança, não caminhe sozinho. Jesus quer fortalecê-lo e caminhar com você por toda sua vida! É Ele quem renova suas forças e sua fé; e se cuida de um passarinho, imagina o que não fará por você Seu filho amado, basta você CRER!

“Busquem o Senhor enquanto é possível achá-lo; clamem por ele enquanto está perto” Isaías 55.6.
Dobre os seus joelhos, em oração, para que seus pés sejam firmados na Rocha que é Cristo.




The bird and prayer
Bible reading:
_________________
"Drop the bomb on him (Jesus) all your anxiety, because he's been taking care of you." (I Peter 5.7)
_________________
Have you ever seen a bird sleeping on a tree branch or a wire, without falling?
How did he manage that? If we try to sleep like that, we'd fall and break your neck. The secret is in the tendons of the legs of the bird.
They are constructed so that, when the knee is bent, the foot firmly secure anything. The feet will not drop the branch until it unfold the knee to fly. The knee is what gives the bird the strength to hold anything.
It's wonderful, isn't it? Incredible picture that the creator made to hold the bird!
But, it's not so different in us. When our "twig" (security) in life is precarious, when everything is threatened to fall, greater security, greater stability comes to us from one knee bent, folded in prayer.
If you sometimes see a tangle of problems that make you lose faith, discourage walking, lost dreams and hope, don't walk alone. Jesus wants to strengthen you and walk with you all your life! He renews his forces and their faith; and take care of a bird, imagine what you won't do for you Your beloved son, you just believe!

"Seek the Lord while you can find him; call for him while he is near "Isaiah 55.6.

Bend your knees in prayer, so that your feet are signed in the rock that is Christ.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...