terça-feira, 8 de setembro de 2015

Plantar bem / Plant well

Plantar bem
Leitura bíblica:
_________________
Não se deixem enganar: de Deus não se zomba. Pois o que o homem semear, isso também colherá (Gálatas 6.7).
_________________
Eu não entendo muito de agricultura, mas sei que não dá para colher grãos de uma espécie diferente da semente que foi plantada. Penso que é dentro desta lógica que a Bíblia relaciona os nossos atos (veja o versículo em destaque). Se plantarmos o mal não colheremos o bem.
Sofremos as consequências de nossas ações. Isso quer dizer que muitas vezes as situações ruins que enfrentamos podem ser resultado do mal que cometemos. Portanto, se não queremos colher o mal, então não devemos plantá-lo.
Parece tão simples e óbvio – mas por que muitas pessoas não colocam isso em prática? Por que não praticam o bem ao invés de fazer o mal? Por que não demonstram amor e misericórdia em vez de injustiça e indiferença? Por que insistem em ter más atitudes se não querem que o mal aconteça em suas vidas? Simplesmente porque vivem longe de Deus, não querem conhecê-lo e acham que não precisam dele. E o mais interessante é que para estas pessoas Deus é o culpado quando acontece algo ruim.
Por isso, entendo que muitas vezes as pessoas fazem o mal porque não vivem com Deus e não sabem o que é bom plantar. Podemos olhar para o exemplo do povo de Israel. Não somente no texto de hoje, mas em muitos outros relatos bíblicos vemos que, ao se afastarem de Deus, os israelitas praticavam a injustiça e deixavam de lado a misericórdia e o amor. O resultado disso é que colhiam o próprio mal que cometiam. Se refletirmos sobre isso, talvez lembremos de muitas atitudes que “plantamos” das quais nos arrependemos quando chegou a hora da “colheita”.
O texto que lemos hoje começa mostrando o outro lado: quando buscamos o Senhor, ele nos mostra as sementes apropriadas para plantar e obter colheitas boas. Deus oferece a ajuda necessária, mas cabe a nós decidir o que plantaremos na nossa vida.
DS

Plantar uma vida com Deus significa colher frutos do seu amor e da sua misericórdia.




Plant well
Bible reading:
_________________
Do not be deceived: God is not mocked. As a man sows, that also reap ( Galatians 6.7).
_________________
I do not understand much of agriculture, but know you can't harvest beans from a different species of seed that has been planted. I think it is within this logic that the Bible relates our acts (see verse headlines). If we plant and reap the good not evil.
We suffer the consequences of our actions. This means that often the bad situations that we face can be the result of evil we commit. Therefore, if we do not want to harvest evil, then we should not plant it.
Seems so simple and obvious – but why many people don't put it into practice? Why not do good instead of evil? Why don't you show love and mercy instead of injustice and indifference? Why insist on have bad attitudes if they don't want evil to happen in their lives? Simply because they live far from God, they don't want to meet him and think they don't need it. And the interesting thing is that for these people blame God when something bad happens.
So, I understand that many times people do evil because they don't live with God and do not know what is good. We can look to the example of the people of Israel. Not only in the text today, but in many other Biblical account we see that, to get away from God, the Israelites were injustice and left aside the mercy and love. The result of this is that the very evil giving tissue that committed. If you reflect on it, maybe remember many attitudes "planted" of which we regret when it's time for the "harvest".
The text we read today begins showing the other side: when we seek the Lord, he shows us the appropriate seeds to plant and get good harvests. God provides the help needed, but it's up to us to decide what we plant in our life.
DS


Plant a life with God means to reap fruits of his love and his mercy.
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...