sexta-feira, 11 de setembro de 2015

Honra? / Honor?

Honra?
Leitura bíblica:
_________________
Tudo o que fizerem, seja em palavra ou em ação, façam-no em nome do Senhor Jesus, dando por meio dele graças a Deus Pai (Colossenses 3.17).
_________________
Vivemos em um mundo onde honra e respeito para com o nosso semelhante perdem cada vez mais espaço: alunos não respeitam os professores, filhos não obedecem aos pais, funcionários não aceitam a autoridade de seus superiores... No entanto, a falta de honra não se dá apenas nos relacionamentos humanos: a relação do homem com Deus também sofre desse mal. Mas não há novidade nenhuma aqui: nos tempos do profeta Malaquias isso estava acontecendo de forma bem explícita.
A situação espiritual do povo de Israel era de total indiferença aos mandamentos divinos. Os sacerdotes cumpriam o ritual, mas de forma desleixada. Faziam-se de desentendidos quando perguntavam a Deus: “Em que te desonramos?”, mas desprezavam o nome divino quando ofereciam animais defeituosos no altar. Deus procurava a honra que lhe era devida – em lugar dela, estava recebendo desprezo e indiferença.
Hoje não vivemos mais sob a Lei de Moisés e tampouco oferecemos animais para serem sacrificados, porém a necessidade de honrar a Deus ainda continua a mesma. O texto de hoje é bem adequado aos nossos dias: quantos têm vivido com Deus sem a devida seriedade? Sendo ou não líderes religiosos, muitas vezes desonramos a Deus. Podemos até ir regularmente à igreja, e mesmo assim estar oferecendo “animais cegos”. No trabalho, fazemos bem feito apenas sob as vistas do chefe? Na escola, obedecemos aos professores e estudamos apenas para atingir a nota para sermos aprovados? Temos honrado aos nossos pais? Fazemos nossas tarefas com extrema dedicação para que isso também glorifique a Deus?
É necessário fazer uma análise das nossas vidas: será que nossos atos e as coisas que nos vêm à mão para fazer têm mostrado nossa reverência a Deus? Podemos honrar a Deus com as nossas atitudes – mesmo que não sejam tão visíveis ou importantes!
 CMW
 
Realizar nossas tarefas da melhor forma possível é bom; fazê-las para a glória de Deus é melhor ainda!




Honor?
Bible reading:
_________________
Everything you do, whether in Word or deed, do it in the name of the Lord Jesus, giving thanks through him to God the father (Colossians 3.17).
_________________
We live in a world where honor and respect to our similar lose more and more space: students don't respect teachers, children do not obey their parents, employees do not accept the authority of their superiors. However, the lack of honor not only in human relationships: the relationship of man with God also suffers from this evil. But there's nothing new here: in the time of prophet Malachi it was happening very explicit.
The spiritual situation of the people of Israel was complete indifference to the divine commandments. The priests had a ritual, but sloppy. Did you responded when asked of the God: "dishonor you?", but despised the divine name when offered defective animals on the altar. God was looking for the honour that was due – in her shoes, was receiving contempt and indifference.
Today we live under the law of Moses and either offer animals to be sacrificed, but the need to honor God is still the same. The text today is well suited to our days: how many have lived with God without due seriousness? Being or not religious leaders, often we dishonor the God. We may even go to church regularly, and still be offering "blind animals". At work, we do well done only under the Chief's views? At school, obey teachers and studied only to reach the note to be approved? We have honoured our parents? We do our tasks with extreme dedication to that glorify God?
It is necessary to do an analysis of our lives: our actions and the things that come to hand to do have shown our reverence to God? We can honor God with our attitudes – even if they are not as visible or important!
CMW

Perform our tasks in the best possible way is good; do it for the glory of God is even better!
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...