quinta-feira, 31 de outubro de 2013

Raízes / Roots



Leia em sua Bíblia: Marcos 4.1-9
"Nos dias vindouros Jacó lançará raízes, Israel terá botões e flores e encherá o mundo de frutos" (Isaias 27.6).
Mesmo que você não lide com plantas no seu dia a dia, deve saber da importância das raízes. Elas são responsáveis pela fixação da planta e absorvem do solo a água e os sais minerais nele contidos. As plantas precisam delas para sobreviver, contudo, também as raízes não vivem por si só: elas devem estar inseridas em algum lugar para poder dali retirar os nutrientes necessários.
O texto que você acabou de ler, também fala de raízes - ou da ausência delas. A semente lançada pelo semeador caiu em diferentes tipos de solo. Um deles era pedregoso, com pouca terra. A semente até brotou, mas "quando saiu o sol, as plantas se queimaram e secaram, porque não tinha raiz" (v 6).
Nesta parábola, nós representamos o solo e a semente é a Palavra.
Em outros textos bíblicos, as pessoas são comparadas a plantas, a exemplo do versículo em destaque.
A beleza das nossas folhas e nossa capacidade de produzir frutos está diretamente ligada à saúde das nossas raízes, e estas somente serão saudáveis se estiverem num bom solo, recebendo água e os nutrientes necessários.
Nosso "alimento" é encontrado na própria Palavra de Deus.
Quem nela se satisfaz e medita "é como árvore plantada à beira de águas correntes. Dá fruto no tempo certo e suas folhas não murcham" (Salmos 12.3a).
Se você olhar com atenção para a parábola contada por Jesus, perceberá que somente a planta que estava em boa terra produziu frutos, todas as outras sementes falharam em seu propósito.
Estimado leitor, onde você tem fixado suas raízes? O solo, no qual você está fixado, lhe fornece os alimentos necessários para sua vida? Poderá ser dito a seu respeito que você terá botões e flores e encherá o mundo de frutos?
Espero que você possa responder afirmativamente a estas questões, caso contrário, busque ao Senhor!
Somente Ele pode tornar sua vida espiritualmente saudável! (MP)
Se nossas "raízes" estão fixadas em Cristo, produziremos bons frutos.


Roots
Read in your Bible: Mark 4.1-9
"In the coming days, Israel will have roots throws Jacob buttons and flowers and will fill the world of fruits" (Isaias 27.6).

Even if you don't deal with plants in their daily lives, must be aware of the importance of the roots. They are responsible for establishing the plant and soil absorb water and minerals it contains. The plants need them to survive, however, also the roots do not live alone: they must be inserted somewhere to dali power remove the necessary nutrients.
The text you just read, also speaks of roots-or lack of them. The seed thrown by the sower fell in different soil types. One of them was stony, with little land. The seed sprouted, but "when the Sun came out, the plants are burned out and dried up, because it had no root" (v 6).
In this parable, we represent the soil and the seed is the word.
In other biblical texts, people are compared to plants, the example of the verse highlighted.
The beauty of our sheets and our ability to produce fruit is directly linked to the health of our roots, and these will only be healthy if they are in a good soil, receiving water and nutrients needed.
Our "food" is found in the very word of God.
Who it meets and meditates "is like a tree planted by water currents. Give fruit at the right time and their leaves do not wither " (Psalms 12.3 a).
If you look carefully at the parable told by Jesus, only to realize that the plant was in good soil produced fruit, all the other seeds failed in its purpose.
Dear reader, where you have fixed your roots? The soil, in which you are established, provides the food necessary for your life? Can be said about you that you will have buttons and flowers and will fill the world of fruits?
I hope you can answer Yes to these questions, otherwise, seek the Lord!
Only he can make your life spiritually healthy! (MP)
If our "roots" are fixed on Christ, will produce good fruit.

quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Os pobres / The poor



Leia em sua Bíblia: Mateus 5.1-3
"Bem-aventurados os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos céus" (Mateus 5.3)
Desde criança ouço este versículo. Quando queremos humilhar alguém, dizemos que é um pobre de espírito. Por aí se vê, que não devemos dar valor a muito do que se diz por aí.
Este versículo é a abertura do Sermão do Monte. Não se entra no reino dos céus, sem passar por essa porta. Aliás, nenhuma bem-aventurança é vivida sem começarmos pela pobreza de espírito.
Mas, o que é ser pobre de espírito? Em nosso entender é a pessoa que vem a Deus de mãos vazias.
Mas se não há culto sem oferta como é que podemos vir a Deus de mãos vazias?
Reflitamos.
Teríamos condições de negociar com Deus? Podemos chegar a Deus como Caim e dizer: “Senhor, eu lhe trouxe consagração, serviço, boas obras, e mais isto e mais aquilo”? Mas não diz Isaías, que nossa justiça é como trapos de imundícia?
Se eu sou pecador, minha oferta já vem manchada pelo meu pecado.
O que significa ser pobre?
Significa que não tenho com que pagar. O pobre vem a Deus dependendo de sua misericórdia. Daí em diante, ele pode fazer como a viúva pobre de Marcos 12.42. Ao ofertar duas moedinhas, passou a Deus a seguinte mensagem: "Senhor, meu amanhã, não depende destas duas moedas, mas de ti".
O pobre de espírito vem a Deus dizendo: "Senhor! Tem misericórdia de mim! Venho de mãos vazias, porque tu sabes que o que tenho e sou, nada mais é do que pecado. O meu amanhã celestial, o destino de minha alma, depende totalmente da tua graça e misericórdia". E veja que coisa gloriosa: entro na presença de Deus em absoluta pobreza e saio multimilionário! Valor nenhum pode ser comparado ao céu.
Em Deus podemos ser pobres e ricos ao mesmo tempo, porque sua graça supre toda a nossa carência de justiça.
Diante desta oferta, só fica na miséria moral quem escolher a miséria. (MJT)
A minha graça te basta, nos diz o Senhor.


The poor
Read in your Bible: Matthew 5.1-3
"Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of heaven" (Matthew 5.3)

Since childhood I hear this verse. When we want to humiliate someone, we say it is a poor spirit. Shows, that we shouldn't give the value much of what they say.
This verse is the opening of the sermon on the mount. No one can enter the Kingdom of heaven without going through that door. In fact, no bliss is experienced without start by poverty of spirit.
But, what it's like to be poor in spirit? In our opinion is the person who comes to God empty-handed.
But if there is no cult offer how can we come to God empty-handed?
Let Us Reflect.
We would be able to negotiate with God? We can come to God as Cain and say: "Sir, I brought her consecration, service, good works, and more and more it"? But it doesn't say Isaiah, that our justice is like rags of filthiness?
If I am a sinner, my offer has been tarnished by my SIN.
What does it mean to be poor?
Means that I don't have to pay. The poor comes to God depending on your mercy. Thereafter, he can do as the poor widow of Marcos 12.42. To offer two pennies, went on to God the following message: "Sir, my tomorrow, does not depend on these two coins, but you".
The poor in spirit comes to God saying: "Sir! Have mercy on me! Come empty-handed, because you know what you have and I am nothing more than sin. My heavenly tomorrow, the fate of my soul, relies entirely on your grace and mercy ". And see what glorious thing: go into the presence of God in absolute poverty and out multimillionaire. No value can be compared to heaven.
In God we can be rich and poor at the same time, because his grace fills our entire lack of Justice.
Before this offer, just hangs on moral misery who choose the misery. (MJT)
My grace you simply tells us the Lord.

terça-feira, 29 de outubro de 2013

Temor / Fear



Leia em sua Bíblia: Isaías 8.11-16
"Temer ao Senhor é odiar o mal; odeio o orgulho e a arrogância, o mau comportamento e o falar perverso" (Provérbios 8.13).
Uma preocupação que parece não nos abandonar é a curiosidade de saber o que as pessoas pensam a nosso respeito.
A cada momento nos perguntamos: o que os outros vão pensar e falar sobre mim? Por causa disso, começamos a decidir o que fazer e dizer baseados na aprovação que imaginamos receber das outras pessoas.
Esse tipo de temor ao ser humano pode ser muito perigoso, pois passamos a ser dominados pela vontade das pessoas, e muitas vezes nos afastamos da vontade de Deus.
Quando começamos a basear nossa vida neste temor ao homem, passamos a nos satisfazer apenas com a aprovação das pessoas. Desenvolvemos uma vida de aparências, em que representamos um personagem que não condiz com quem somos de verdade.
Ingenuamente pensamos que Deus não se importa com as nossas culpas secretas, afinal, ele é bondoso e perdoará nossas falhas. Abusamos da liberdade e da misericórdia de Deus, esquecendo que ele detesta o pecado, que o Deus de amor, é também o Deus que odeia o pecado.
Imagine se nos importássemos com o que Deus pensa da mesma forma como nos importamos com o que as pessoas pensam. Muita coisa em nossa vida mudaria. Deixaríamos de tentar agradar às pessoas, para passar a agradar a Deus, e odiar o mal, o orgulho, a arrogância e o falar perverso, como diz o versículo em destaque.
Temer ao Senhor significa amar a Deus de maneira a odiar tudo o que Ele odeia e a amar o que Ele ama.
Temor também pode ser definido como um "sentimento de profundo respeito e obediência" (Dicionário Houaiss), e ninguém, além de Deus, poderia merecer nosso respeito e obediência.
Nossa oração diária dever ser: "Senhor, livra-me das culpas secretas. Tira-me da zona de conforto chamada 'bondade aparente'. Quero sempre ter consciência da loucura que é importar-me com o que os outros veem, sem me importar com o que o Senhor sempre está vendo". (HSG)
Não temo a Deus para ser aceito, mas porque fui aceito.



Fear
Read in your Bible: Isaiah 8.11-16
"Fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech "(Proverbs 8.13).

A concern that seems to leave us is the curiosity to know what people think about us.
Every time we ask ourselves: what others will think and talk about me? Because of this, we begin to decide what to do and say based on approval that we receive from other people.
That kind of fear of the human being can be very dangerous, because we started to be dominated by the will of the people, and many times we move away from the will of God.
When we started basing our lives in fear of the man we meet us only with the approval of the people. Develop a life of appearances, that represent a character that does not match with who we are.
Naively thought that God does not care about our secret sins, after all, he is kind-hearted and forgive our faults. Abuse of freedom and mercy of God, forgetting that he hates the sin, the God of love, is also the God who hates the sin.
Imagine if we care what God thinks the same way as we care about what people think. A lot in our life would change. We try to please people, to please God, and hate evil, pride, arrogance and speak perverse, as the verse highlighted.
Fear the Lord means loving God to hate everything he hates and loves what he loves.
Fear can also be defined as a "feeling of profound respect and obedience" (Houaiss Dictionary), and no one but God, could earn our respect and obedience.
Our daily prayer should be: "Lord, deliver me from secret faults. Get me out of her comfort zone called ' apparent ' goodness. I want to always be aware of the madness that is to care about what others see, without caring about what the Lord is always watching ". (HSG)
I do not fear God to be accepted, but because I was accepted.

segunda-feira, 28 de outubro de 2013

Reconhecimento / Recognition



Leia em sua Bíblia: Salmo 124.1-8
"O nosso socorro está no nome do Senhor, que fez os céus e a terra" (Salmo 124.9).
Ao lermos a história do rei Davi, autor do Salmo 124, somos informados que sua vida foi marcada por frequentes combates a inimigos de todos os lados. Além dos inimigos externos - outros reinos que guerreavam contra ele - podemos citar mais dois.
O primeiro foi ele mesmo. Foram várias e graves as culpas em que incorreu, e como lhe custaram caro!
O outro foi Saul, seu antecessor no trono. Traiçoeiro, falso, volúvel. Em um momento estimava Davi e o promovia e, logo em seguida, tentava matá-lo.
Davi admitiu sua impotência diante do poder e da força dos inimigos, inclusive do seu próprio gênio. Reconheceu que foi a permanência de Deus ao lado dele e do seu povo que lhe permitiu ter chegado até o momento de escrever o cântico que lemos hoje.
Reconheceu também que Deus não somente estava ao seu lado, como também agiu como protetor. 
No Salmo 103, ele afirma no versículo 3: "É ele que perdoa todos os seus pecados e cura todas as suas doenças".
Deus o protegeu da fúria dos inimigos. Davi enumera os perigos, desejando ressaltar o poder de Deus. Os inimigos poderiam arrastá-lo no turbilhão das águas e afogá-lo, mas o poder de Deus era maior. Seu poder é tão grande que fez os céus e a terra.
Precisa mais?
Podemos finalizar enumerando a fidelidade do Senhor.
Por duas vezes, Davi insiste: "Se o Senhor não estivesse do nosso lado..." Esteve ali, salvando-o das armadilhas.
A ingratidão é uma das pragas mais comuns. Ao mesmo tempo a gratidão é uma virtude nobre e sempre bem-vinda, além de nada mais do que justa e devida por nós a Deus.
Que motivos você teria hoje de dar graças a Deus? Provavelmente a lista é bem maior do que imaginamos.
Que tal começar agora mesmo? (MJT)
Dar graças aproxima de Deus e enriquece a vida.


Recognition
Read in your Bible: Psalm 8-124.1
"Our help is in the name of the Lord, who made heaven and Earth" (Psalm 124.9).

To read the story of King David, author of Psalm 124, we are told that his life was marked by frequent fights the enemies from all sides. In addition to the external enemies-other kingdoms who warred against him-we can cite two more.
The first was himself. There were several serious blame incurred, and how cost him dear.
The other was Saul, his predecessor on the throne. Deceitful, fickle. At one point estimated David and promoted and, shortly thereafter, was trying to kill him.
David admitted his impotence before the power and strength of enemies, including his own genius. Acknowledged that it was the permanence of God beside him and his people that allowed him to have come so far to write the song that we read today.
Recognized also that God not only was at his side, but also acted as a protector.
In Psalm 103, he says in verse 3: "is he who forgives all your sins and heals all your diseases".
God protected him from the wrath of the enemies. David enumerates the dangers, wishing to emphasize the power of God. The enemies could drag him in the swirling waters and drown him, but the power of God was greater. His power is so great that made the heavens and the Earth.
Need more?
We can end the Lord's faithfulness enumerating.
Twice, David insists: "If the Lord had not been on our side." Been there, saving it from the traps.
Ingratitude is one of the most common pests. While gratitude is a noble virtue and always welcome, but nothing more than fair and proper for us to God.
What reasons would you have today to give thanks to God? The list is probably much greater than we imagine.
Why don't you start right away? (MJT)
Give thanks coming from God and enriches life.

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...