quarta-feira, 29 de novembro de 2017

Riqueza vã / Wealth useless



Riqueza vã

Leitura bíblica: Provérbios 23.4-5
____________________________________
Cuidado! Fiquem de sobreaviso contra todo tipo de ganância; a vida de um homem não consiste na quantidade dos seus bens (Lucas 12.15).
____________________________________

O livro de Provérbios tem algumas orientações bem práticas sobre a riqueza, como p.ex. a leitura bíblica de hoje. A maioria das pessoas deseja ser rica, e muitos fazem disso seu objetivo de vida. Querem ter posses e, com isso, tranquilidade. Todas as suas ações e decisões giram em torno de trabalhar, economizar e juntar grandes somas. Anseiam pelo dia em que terão condições de satisfazer seus desejos. Mas essa busca também traz complicações. Veja alguns desses problemas:
1) Decepções: acumular riqueza não satisfaz os desejos mais íntimos do ser humano. Diz o dito popular que o dinheiro não compra a felicidade. Muitos já acumularam grandes fortunas, mas no fim suas riquezas só serviram de motivo de brigas entre seus herdeiros. Partiram solitários e pobres.
2) Desperdício de tempo: quem sai cedo para trabalhar e fica no serviço até tarde para enriquecer acaba não passando tempo com a esposa, os filhos ou os pais. Não desenvolve amizades no trabalho ou na vizinhança, e também não tem tempo para Deus. Ao exigir de si mesmo a maior parte de sua vida para armazenar posses terrestres, no final estará velho e cansado demais para desfrutar delas.
3) Irresponsabilidade: quando priorizamos a busca pela riqueza, outros deveres e responsabilidades são negligenciados. O auxílio aos necessitados, a visita aos carentes e o tempo dedicado à Palavra de Deus cedem espaço à ambição.
Jesus alerta para o fato de que a vida não consiste em juntar riquezas (versículo em destaque). Em seguida, ele conta a parábola de um homem que, de tanto se esforçar para acumular dinheiro, se esqueceu de que não levaria nada disso consigo ao morrer. Na definição de Jesus, ele era louco! Riqueza nenhuma compra um relacionamento com Deus, e, no fim da vida, é só isso que fica para a eternidade.
INS
A única riqueza que vale a pena acumular é aquela que tem valor eterno: a amizade com Deus!


Wealth useless

Reading biblical: Proverbs 23.4-5
____________________________________
Watch out! Stand guard against all kinds of greed; a man's life does not consist in the quantity of their goods (Luke 12.15).
____________________________________

The book of Proverbs has some good practice guidelines on wealth, e.g.. today's scriptural reading. Most people want to be rich, and many make it your purpose in life. Want to have possessions and tranquility. All your actions and decisions revolve around work, save and add large sums. Yearn for the day that will be able to satisfy your wishes. But this quest also brings complications. See some of these problems:
1) Disappointments: accumulate wealth does not satisfy the innermost desires of human beings. Says the catchphrase that money can't buy happiness. Many have amassed great fortunes, but in the end their wealth only served to cause fights between his heirs. Left lonely and poor.
2) Waste of time: who leaves early for work and stay late service to enrich end up not spending time with his wife, children or parents. Does not develop friendships at work or in the neighborhood, and I don't have time for God. The demand of yourself most of your life to store possessions, the end will be too old and too tired to enjoy them.
3) Irresponsibility: when we prioritize the pursuit of wealth, other duties and responsibilities are neglected. The aid to the needy, the visit to the needy and the time devoted to the word of God give in space to the ambition.
Jesus draws attention to the fact that life is not to gather riches (featured verse). Then he tells the parable of a man who, both strive to accumulate money, forgot that I wouldn't take any of it with you when you die. In the definition of Jesus, he was crazy! No wealth buys a relationship with God, and, at the end of her life, that's all that remains for eternity.
INS
The only wealth worth accumulating is one that has eternal value: friendship with God.

terça-feira, 28 de novembro de 2017

Gratidão / Gratitude



Gratidão

Leitura bíblica: Salmo 95.1-11
____________________________________
O Senhor o deu, o Senhor o levou; louvado seja o nome do Senhor (Jó 1.21b).
____________________________________

Quando as pessoas enumeram razões para agradecer a Deus, geralmente fazem listas de “bênçãos”, isto é, aquilo que é agradável. O que é desagradável é denominado “provação”. Mas não podemos perder de vista que Deus tem propósitos em nossa vida que vão muito além de nos encher de mimos. Ele quer fazer algo muito melhor: tornar-nos semelhantes a Cristo, o homem mais realizado que qualquer um que já viveu neste planeta. Assim, ele faz com que tudo, até mesmo os problemas, se tornem oportunidades de crescimento – isto é, bênçãos. Mas há um motivo maior para ter um coração grato: o único Deus auto existente é o Absoluto em quem existimos e nos movemos. É tão santo que antes da morte de Jesus ninguém poderia ousar entrar em sua presença sem condições especialíssimas, senão seria fulminado. Mas ele é absoluto em todas as suas perfeições, inclusive em amor. Por esta razão, por meio de Cristo providenciou a todo aquele que crer acesso ao lugar mais exclusivo de sua presença: o Santo dos Santos (veja Hebreus 10.19). Agora os cristãos podem não só entrar ali com ousadia, mas também chamá-lo de Pai! São amados e agora têm com ele um relacionamento de confiança em amor – agora e na eternidade.
Confiando nele posso caminhar por este mundo certo do amor do Pai, que tudo pode e está no controle. Situações agradáveis? Sei de quem vieram. Vales sombrios? Posso mesmo assim desfrutar paz, pois o Pai Todo-poderoso é o meu pastor e cuida de mim – do que mais eu precisaria?
Crer assim é libertador! Descansar no amor do Pai Eterno permite que me livre da ingênua expectativa de passar por este mundo em céu de brigadeiro, e a confiança no poder e amor do Senhor faz com que desista da bobagem de tentar controlar aquilo que está muito além da minha capacidade. Crendo assim, mesmo nos momentos de maior dor poderei dar graças como Jó (veja o versículo em destaque).
MHJ
Pai bondoso, que bom saber que o Senhor me ama e está no controle.


Gratitude

Reading biblical: Psalm 95.1-11
____________________________________
The Lord gave, and the Lord took him; praise the name of the Lord (Job 1.21b).
____________________________________

When people list reasons to thank God, generally make lists of "blessings", i.e. that which is nice. What's disgusting is named "ordeal". But we can't lose sight of the fact that God has a purpose in our life that go far beyond in fill of pampering. He wants to do something much better: make us similar to Christ, the more accomplished than any man who ever lived on this planet. So, he makes everything, even the problems become opportunities for growth – that is, blessings. But there is all the more reason to have a grateful heart: the only existing auto is the absolute God who exist and move. Is so Holy that before the death of Jesus no one could dare to come into your presence without very conditions, otherwise it would be struck. But he is absolute in all its perfections, including love. For this reason, through Christ provided to everyone who believe access to the most exclusive place of your presence: the Holy of Holies (see Hebrews 10.19). Now Christians may not just go in there with boldness, but also call him dad! Are loved and now have a relationship of trust in love – now and in eternity.
Trusting him can walk this earth right from the father's love, anything can and is in control. Enjoyable situations? Know who they came from. Valley of the shadow of death? Can I still enjoy peace, because the Father Almighty is my shepherd and takes care of me-what else would I need?
Believing this is liberating! Rest in the love of the Eternal Father allows me to get rid of the naïve expectation to go through this world in heaven to Brigadier, and confidence in the power and love of the Lord makes you give up the foolishness of trying to control what is far beyond my ability. Believing so, even in moments of greatest pain I can give thanks as Job (see verse headlines).
MHJ
Dad, that's good to know that you love me and you're in control.

segunda-feira, 27 de novembro de 2017

Me escondi / HID



Me escondi

Leitura bíblica: Salmo 18.1-6
____________________________________
Será um abrigo e sombra para o calor do dia, refúgio e esconderijo contra a tempestade e a chuva (Isaías 4.6).
____________________________________

Quem nunca brincou de esconde-esconde? Creio que é a primeira brincadeira que aprendemos. Quando a mãe se esconde atrás de um pano e em seguida se mostra a um pequenino, este também logo faz o mesmo.
Mas quando crescemos, esconder-se pode virar um problema quando tentamos esconder-nos de Deus. Fazemos isso colocando entre nós e Deus uma barreira chamada pecado. Fechamos os olhos, afastamo-nos de Deus e deixamos de vê-lo. É como diz um conhecido hino cristão: “Em cegueira eu andei e perdido vaguei longe, longe do meu Salvador!”
Quando nos afastamos de Deus, aproximamo-nos do pecado. Com o tempo, o que parecia brincadeira se transforma em um grande vazio, em desesperança e solidão, até Deus olhar para nós e retirar o que impede nossa visão. Ele fala conosco dizendo: “Não temas, eu te sustento”. Quando enxergamos o castigo que está por vir, também podemos crer que Deus quer nos livrar e que temos abrigo e proteção nele. O hino já citado continua: “Mas um dia senti meu pecado e vi sobre mim o castigo da Lei; apressado fugi, em Jesus me escondi e abrigo seguro nele achei. Da glória desceu, o seu sangue verteu e salvou este pobre pecador”.
“Me escondi”. Agora, em vez de nos esconder de Deus, escondemo-nos em Deus. Nosso esconderijo é na sombra do grande Deus. Esconderijo: esta palavra lembra Salmo 91.1-2 (ARA): “O que habita no esconderijo do Altíssimo e descansa à sombra do Onipotente diz ao Senhor: Meu refúgio e meu baluarte, Deus meu, em quem confio”. Esconderijo, lugar de abrigo, livramento, proteção, lugar de paz. O esconderijo de Deus é um abrigo tão alto que nenhum mal o pode alcançar. É uma torre tão forte que nada a pode quebrar ou derrubar. Deus é um escudo de poder que não pode ser removido. É tempo de parar de se esconder de Deus. Na aflição corra para Deus, clame a ele por socorro. Busque esconder-se em Deus.
HSG
A glória de Deus tudo cobrirá.


HID

Reading biblical: Psalm 18.1-6
____________________________________
Will be a shelter and shade for the heat of the day, refuge and hiding place against the storm and the rain (Isaiah 4.6).
____________________________________

Who never played hide-and-seek? I think it's the first joke we learned. When the mother hides behind a cloth and then shown to a little one, this also soon do the same.
But when we grew up, hiding can be a problem when we try to hide us from God. We do this by placing a barrier between us and God called sin. We close our eyes, we step away from God and we see him. It's like a well-known Christian hymn: "In blindness I went and lost I wandered far away from my Savior!"
When we move away from God, we approach of the sin. Over time, what seemed a joke turns into a great emptiness, hopelessness and loneliness, until God looks at us and remove what prevents our vision. He speaks to us saying: "fear not, I support you." When we see the punishment to come, we also believe that God wants to get rid of and we have shelter and protection in it. The anthem already quoted continues: "But one day I felt my SIN and I saw above me the punishment of the law; hasty ran, in Jesus hid and safe shelter in him found. The glory went down, your blood shed and saved this poor sinner ".
"Hid". Now, instead of us hide from God, we hid in God. Our Hideout is in the shadow of the great God. Cache: this word Remember Psalm 91.1-2 (ESV): "what dwells in the secret place of the most high and resting in the shadow of the Almighty says to the Lord, My refuge and my stronghold, my God, in whom I trust." Hiding place, place of shelter, deliverance, protection, place of peace. God's hideout is a shelter so high that no evil can achieve. Is a tower so strong that nothing can break or topple. God is a shield of power that cannot be removed. It is time to stop hiding from God. In distress run to God, cry out to him for help. Seek hide in God.
HSG
The glory of God everything will cover.

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...