sexta-feira, 3 de novembro de 2017

Armadilhas / Traps



Armadilhas
Leitura bíblica: Deuteronômio 7.16-26
____________________________________
Se vocês … se aliarem aos sobreviventes destas nações que restam no meio de vocês … elas se tornarão armadilhas e laços para vocês (Josué 23.12-13b).
____________________________________
A ordem dada por Deus aos israelitas era bem clara: exterminar todos os povos que moravam em Canaã, a terra que em breve conquistariam. O Senhor iria exercer sua justiça por meio de Israel: aquelas nações seriam destruídas devido à sua impiedade (Deuteronômio 9.4). Sua maldade certamente influenciaria os israelitas – como disse Josué, aqueles povos seriam uma armadilha para eles, levando-os a servir a seus deuses. Deus conhece muito bem o ser humano que criou e sabia que os israelitas podiam sentir piedade das pessoas e cobiçar até o material do qual as imagens dos ídolos eram feitas, e querer levá-lo para casa. Por isso a necessidade de exterminar todo e qualquer perigo de contaminação. Ao mesmo tempo, Israel nem precisava temer seus inimigos, pois Deus mesmo lutaria por seu povo e os entregaria.
Porém, os israelitas desobedeceram e não eliminaram todas aquelas nações; como Deus tinha avisado, acabaram adotando suas práticas idólatras (Salmo 106.34-36). O profeta Jeremias conta que os israelitas queimavam incenso a Baal (o principal deus dos cananeus), ofertavam a outros deuses e chegaram até a colocar imagens de ídolos no templo do Senhor e a construir um altar onde sacrificavam seus filhos a Moloque (veja Jeremias 32.29,34-35)! Eles caíram na armadilha!
E hoje, em que tipo de armadilha corremos o risco de cair? Por exemplo, podemos aceitar aquilo que a maioria defende como certo, mas é condenado pela Bíblia e ainda colocar vários “ídolos” no lugar de Deus – uma pessoa, o dinheiro, a família, o trabalho, nós mesmos… Enfim, corremos o risco de deixar Deus de lado e considerar “normal” o que ele detesta. Cuidado! Para não cair na armadilha, mas agradar a Deus, precisamos aprender a viver neste mundo sem nos contaminar com as práticas que o Senhor desaprova (Romanos 12.2).
VWR
O melhor modo de evitar uma armadilha é passar o mais longe possível dela! A Bíblia tem o mapa para isso.


Traps
Reading biblical: Deuteronomy 7.16-26
____________________________________
If you link to the survivors of these Nations that remain in the middle of you ... they will become traps and snares for you (Joshua 23.12-13b).
____________________________________
The order given by God to the Israelites was very clear: exterminate all people who lived in Canaan, the land that soon gained control. The Lord would wield your justice through Israel: those Nations would be destroyed because of your wickedness (Deuteronomy 9.4). His evil certainly would influence the Israelis-as said Joshua, those people would be a trap for them, causing them to serve their gods. God knows very well the human being who created and knew that the Israelites could feel pity and lust to the material from which the images of the idols were made, and want to take him home. Why the need to exterminate any danger of contamination. At the same time, Israel did not need fear their enemies, because even God would fight for your people and would.
However, the Israelites disobeyed and not eliminated all those Nations; as God had warned, ended up adopting their idolatrous practices (Psalm 106.34-36). The Prophet Jeremiah tells that the Israelites were burning incense to Baal (the main god of the Canaanites), they gave offers the other gods and even put images of idols in the Temple of the Lord and to build an altar where sacrificed their children to Molech (see Jeremiah 32.29,34-35). They fell into the trap.
And today, what kind of trap we run the risk of falling? For example, we can accept what most argues for granted, but is condemned by the Bible and still put various "idols" in the place of God – a person, money, family, work, ourselves. Finally, we run the risk of letting God aside and consider "normal" what he hates. Watch out! Not to fall into the trap, but please God, we must learn to live in this world without being infected with the practices which the Lord disapproves (Romans 12.2).
VWR
The best way to avoid a trap is to pass as far away as possible from her. The Bible has the map for that.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...