Castigo e promessa
____________________________________
O
Senhor mesmo lhes dará um sinal: a virgem ficará grávida e dará à luz um filho,
e o chamará Emanuel (Isaías 7.14).
____________________________________
No texto que você acabou
de ler, o profeta Isaías ficou chocado com o fingimento do rei Acaz e
demonstrou que ele estava abusando da paciência de Deus. O Senhor ofereceu
proteção ao seu povo, mas Acaz rejeitou-a e ouviu a profecia de que uma criança
nasceria como sinal do julgamento pela descrença. A falta de fé teria um preço:
destruição e grande humilhação (os pelos do corpo seriam raspados). Deus mostra
seu poder sobre a própria natureza ao mencionar que comanda as moscas e as
abelhas como figura dos enormes exércitos inimigos que seriam enviados.
As profecias recebidas por
Acaz eram graves, mas também trouxeram uma promessa – a mais maravilhosa de
toda a história: a vinda do Messias. Uma criança nasceu no tempo de Acaz e foi
a prova de que tudo que Deus anunciara aconteceria. Mais tarde, outra criança
teve um nascimento milagroso e expressou o significado completo de Emanuel:
Deus conosco! A teimosia dos homens em não ouvirem a Deus é vencida com a vinda
pessoal do Senhor.
Nossa desobediência a Deus
não é obstáculo para o seu poder. Antes mesmo de a humanidade ter sido criada,
a “graça nos foi dada em Cristo Jesus desde os tempos eternos, sendo agora
revelada pela manifestação de nosso Salvador, Cristo Jesus” (2 Timóteo 1.9b-10a).
Isso responde à pergunta: “Se Deus sabia que o homem ia pecar, por que o
colocou no mundo?” É que o “plano Emanuel” já estava preparado.
Ao homem só cabem duas
escolhas: o castigo sobre si mesmo ou sobre Cristo, que já pagou esse preço.
Seja qual for a opção, o nome do Senhor será glorificado, como Deus santo ou
como Deus da redenção. Creia em Cristo e entregue sua vida a ele; você será
liberto do castigo que sofreria e ainda desfrutará das promessas de Deus!
MJT
Somente Cristo, o Messias prometido, pode nos
livrar do castigo. Para isso é preciso fé!
Punishment and promise
____________________________________
The Lord himself will give you
a sign: the Virgin will be with child, and bear a son, and will call Immanuel
(Isaiah 7.14).
____________________________________
In the text that you just read, the Prophet Isaiah was shocked with the
pretense of King Ahaz and demonstrated that he was abusing the patience of God.
You have offered protection to your people, but Ahaz rejected it and heard the
prophecy that a child would be born as a sign of judgment by disbelief. The
lack of faith would have a price: destruction and great humiliation (the hair
of the body would be scraped off). God show your power over nature by
mentioning that commands the flies and bees as a figure of huge enemy armies
that would be sent.
The prophecies received by Ahaz were serious, but also brought a promise
– the most wonderful of all history: the coming of the Messiah. A child is born
in the time of Ahaz and was proof that all that God had announced would happen.
Later, another child had a miraculous birth and expressed the full significance
of Emanuel: God with us! The stubbornness of men not to hear God is won with
the coming of the Lord's people.
Our disobedience to God is no obstacle to your power. Even before
mankind have been created, the "grace was given us in Christ Jesus from
everlasting times, being now revealed by the manifestation of our Savior,
Christ Jesus" (2 Timothy 1.9 b-10a). It answers the question: "If God
knew the man was going to sin, why put him in the world?" Is that the
"Immanuel" was already prepared.
The man only fit two choices: the punishment about himself or about
Christ, which has already paid the price. Whatever the option, the name of the
Lord be glorified, as holy God or as God of redemption. Believe in Christ and
give your life to him; you will be freed from punishment would suffer and still
enjoy the promises of God!
MJT
Only Christ, the promised Messiah, can get rid of the punishment. That
takes faith!
Nenhum comentário:
Postar um comentário