Melhor / Best

Melhor

Leitura bíblica: Provérbios 17.1

____________________________________

É melhor ter verduras na refeição onde há amor do que um boi gordo acompanhado de ódio (Provérbios 15.17).

____________________________________

Os versos que você acabou de ler mostram duas situações bem diferentes. Na primeira há pobreza material: existe ali apenas um pedaço de pão seco ou simples verduras. Na segunda encontramos uma casa (ou uma mesa) com fartura, banquetes, muita carne. Qual das duas opções você prefere?

É fácil concordar que é melhor ter banquetes à nossa disposição. Isso mostraria que materialmente estamos bem e que temos até mesmo mais do que precisamos. Imagino que ninguém deseje ter apenas um pedaço de pão seco para comer. Mas existem situações em que este pão seco pode ser melhor do que um banquete. O autor de Provérbios deixa claro que riqueza material não é determinante para o que ele considera como sendo o melhor: paz e tranquilidade. As qualidades às quais ele se refere são as que decorrem de bons relacionamentos familiares. Afinal, é a sua família que está com você na sua casa. É extremamente difícil viver numa casa na qual há muitas brigas, pois essa realidade traz consigo também amargura, ódio, medo, insegurança e ansiedade. Diante disso, mesmo os melhores banquetes se tornam amargos e indigestos.

Como andam os seus relacionamentos familiares? É possível sentar-se à mesa e ter paz e tranquilidade? Não se concentre tanto naquilo que está sobre a mesa, mas olhe para quem está sentado ao redor dela. Alegro-me com você se em sua casa há o tesouro da paz e tranquilidade. Mas se esta não for a sua realidade, se as brigas são frequentes, não deixe de procurar ajuda. Há pessoas que podem auxiliar a melhorar o ambiente.

Mas, acima de tudo, volte-se para Jesus e deixe que ele faça parte da sua vida e família. Talvez você tenha se esquecido dele e se dedicou somente à fartura material, pensando que banquetes seriam o suficiente, e com isso acabou perdendo o que é mais valioso. Mas ainda há tempo de mudar: dedique-se hoje a ter o melhor.

MP

A verdadeira riqueza de uma casa está em relacionamentos pacíficos, tranquilos e amorosos.

 (Fonte: Presente Diário 20)

Best

Reading biblical: Proverbs 17.1

____________________________________

It is better to have vegetables in meal where there is love than an ox fat accompanied by hatred (Proverbs 15.17).

____________________________________

The verses you just read show two very different situations. At first there's material poverty: there is only one piece of dry bread or plain vegetables. On Monday we found a House (or a table) with plenty, banquets, a lot of meat. Which of the two options do you prefer?

It is easy to agree that it's better to have banquets at our disposal. It shows that we're good and we have materially even more than we need. I imagine that no one wishes to have only one piece of dry bread to eat. But there are situations where this dry bread can be better than a banquet. The author of Proverbs makes it clear that material wealth is not a determining factor in what he considers to be the best: peace and quiet. The qualities to which he refers are the result of good family relationships. After all, it's your family that you have in your home. It is extremely difficult to live in a house in which there is a lot of fights, because this reality brings also bitterness, hatred, fear, insecurity and anxiety. Given this, even the best banquets become bitter and indigestible.

How are your family relationships? It is possible to sit at the table and have peace and tranquility? Don't focus so much on what is on the table, but look at who's sitting around her. I rejoice with you in your House there is the treasure of peace and tranquility. But if this is not your reality, if the fights are frequent, be sure to seek help. There are people who can help improve the environment.

But, above all, turn to Jesus and let him be a part of your life and family. Maybe you have forgotten him and devoted himself only to plenty material, thinking that would be enough banquets, and eventually lost what is most valuable. But there's still time to change: devote yourself today to have the best.

MP

The true wealth of a House is in the peaceful, quiet and loving relationships.