Eu adoro / I love it

Leitura Bíblica: João 12:3-8

Faço questão de pagar o preço justo. Não oferecerei ao Senhor, o meu Deus, holocaustos que não me custem nada. (II Samuel 24:24).

É comum ouvir entre os adolescentes a expressão “Eu adoro isso”, quando gostam de alguma coisa. Mas o que significa de fato adorar? O dicionário Wikipédia define a adoração como “amor extremo, excessivo, fazendo com que a pessoa seja levada a prestar culto a uma divindade”. O ser humano tem dentro de si algo que o leva a adorar algum deus ou alguma outra coisa. Quando a adoração não é direcionada a algum deus, ela acontece em relação a alguma pessoa, a trabalho ou dinheiro, e isso acaba sendo seu deus, porque é objeto de amor excessivo. O que ou quem adoramos define nosso estilo de vida. No texto de hoje vemos o exemplo de Maria, que fez de Jesus o alvo de sua adoração, porque Ele havia transformado sua vida. Ela deu-lhe o que tinha de melhor: 1) Priorizou Jesus. Embora fosse necessário ajudar os pobres, Maria entendeu que precisava dedicar um tempo exclusivamente para Deus. 2) Investiu tempo, serviço e dinheiro, seu coração estava naquilo que ela fazia por Jesus. 3) Ultrapassou as barreiras  do tradicionalismo, pois fazer o que ela fez nunca havia sido feito por alguém antes, ainda mais tratando-se de uma mulher, passando também por cima das críticas de Judas.

Querido leitor, o que tem sido o alvo da sua adoração? O que você está amando excessivamente e está sendo a prioridade em sua vida? Isso realmente vale o seu amor, seu desempenho e esforço?  A única pessoa que é realmente digna de nossa adoração é Jesus, pois Ele entregou sua vida por nós. Priorize-o em sua vida, invista tempo, serviço e recursos na sua obra, abra mão de sua vontade e não olhe tanto para o que os outros dizem. Se você adora ou não a Jesus, seu estilo de vida o mostrará. Se for qualquer outra coisa o objeto de sua adoração, cedo ou tarde você sofrerá uma decepção. – (IG)

Adoremos a quem mereça a nossa adoração: Jesus, e demos-lhe o nosso melhor.

I love it

Bible reading: John 12: 3-8

I would like to pay the fair price. Do not offer to the Lord, my God, burnt offerings that do not cost me anything. (II Samuel 0:24).

It is common to hear among teenagers the expression "I love it", when they like something. But what does it mean in fact worship? The Wikipedia defines worship as "love extreme, excessive, causing the person to be taken to provide worship a deity". The human being has within itself something that leads him to worship any god or something else. When the worship is not directed to any god, it happens in relation to any person, business or money, and this ends up being their god, because it is excessive love object. What or who we love defines our way of life. In today's text we see the example of Mary, which made Jesus the target of their worship, because he had transformed his life. She gave him the best: 1) Prioritized Jesus. Although it was necessary to help the poor, Maria understood he needed to dedicate a time exclusively for God. 2) Invested time, and money, his heart was what she did for Jesus. 3) Exceeded the barriers of traditionalism, as do what she did had never been done by anyone before, even more in the case of a woman, also over the criticism of Judas.

Dear reader, what has been the target of their worship? What you're loving and being the priority in your life? This really worth your love, your performance and effort? The only person who is truly worthy of our worship is Jesus, because He gave his life for us. Prioritize it in his life, invest time and resources in the service of his work, open hand of his will and do not look so much to what others say. If you love Jesus or not, your lifestyle will show. If it is anything else the object of their worship, sooner or later you'll suffer a disappointment. -(IG)

Worship the one who deserves our worship: Jesus, and we gave it our best.

Certeza / Sure

Leitura Bíblica: João 3:1-18

Eu sou o Senhor, o teu Deus, que te tirou do Egito, da terra da escravidão (Êxodo 20:2).

Há pessoas que acham ser impossível termos certeza de nossa reconciliação com Deus, também chamada de salvação. Na opinião destes, afirmar com certeza que somos salvos por Deus significa que nos colocamos na cadeira do juiz e, de forma arrogante, julgando conhecer toda a verdade.

Essa visão poderia ser correta caso a nossa salvação eterna, o perdão do nosso pecado, dependesse daquilo que nós fizermos em vida. Se a salvação dependesse dos nossos esforços pessoais, da ética, de bons costumes e da execução de obras caridosas e religiosas, então realmente seria total arrogância dizermos que temos certeza da salvação.

Entretanto a salvação não é uma conquista pessoal, como algo que tenhamos merecido por causa do muito esforço. A salvação também não depende da nossa vontade, que é inclinada sempre para longe de Deus para o pecado. A salvação depende unicamente da graça de Deus atuante em nós por meio da fé em Cristo Jesus.

Graça é o que o versículo em destaque nos mostra. Deus se apresenta ao ser humano, como quem diz: “Oi, meu nome é Senhor, eu Te salvei, e de agora em diante sou o TEU Deus”. A salvação do povo judeu no Egito, a terra da escravidão, não foi mérito do povo, nem sequer do seu líder Moisés, foi totalmente mérito e obra de Deus! A nossa salvação também não é mérito nosso nem depende do nosso esforço. O apóstolo Paulo diz que se deve à humilhação de Cristo (Filipenses 2:7) Cristo se faz fraco, se faz homem, se faz humilde, se faz simples e morre na cruz em nosso lugar.

Examinar a nós mesmos para ver se vivemos nessa fé na graça de Deus é uma tarefa muito simples. Se você confia somente na obra de Cristo em fraqueza, perceberá a obra de Cristo em sua força: graça, amor, perdão e salvação! Sempre que bater a dúvida, não hesite: lembre-se que Cristo morreu por você e que graça é suficiente! – (AS)

A certeza da salvação se encontra no fato concreto de Cristo ter morrido por nós.

Sure

Bible reading: John 3: 1-18

I am the Lord, your God, which you took from Egypt, the land of slavery (Exodus 20: 2).

There are people who think it is impossible terms sure our reconciliation with God, also called salvation. In the opinion of these, say for sure that we are saved by God means that we put in the judge's Chair and arrogant, believing to know the whole truth.

This view could be correct if our eternal salvation, forgiveness of our sin, depended on what we do in life. If salvation depended on our personal efforts, of ethics, of morality and of executing charitable and religious works, so really it would be arrogant to say that we have full assurance of salvation.

However salvation is not a personal achievement, as something that we have deserved because of a lot of effort. Salvation also does not depend on our will, that is always leaning away from God for sin. Salvation depends solely on the grace of God working in us through faith in Christ Jesus.

Grace is what the verse highlighted in shows. God presents to humans, as if to say: "Hi, my name is Lord, I saved, and from now on I am your God". The salvation of the Jewish people in Egypt, the land of slavery, not the merits of the people, or even of its leader Moses, was fully merits and work of God! Our salvation is not our merit or depends on our effort. The Apostle Paul says that is due to the humiliation of Christ (Philippians 2: 7) is weak, Christ is man is humble, is simple and die on the cross in our place.

Examine ourselves to see if we live this faith in the grace of God is a very simple task. If you rely only on the work of Christ in weakness, you can see the work of Christ in his strength: grace, love, forgiveness and salvation! Whenever you hit the doubt, please: remember that Christ died for you and that grace is sufficient! –(AS)

The assurance of salvation is in fact Christ concrete have died for us.

Amor / Love

Leitura Bíblica: I Coríntios 13:1-7

Com isso todos saberão que vocês são meus discípulos, se vocês se amarem uns aos outros (João 13:35).

Você já ouviu falar em matar por amor? Jogar ácido no rosto de alguém por amor? Pois é, que coisa mais estapafúrdia! Aliás, que palavrinha mais mal entendida! “ Vem me fazer feliz porque te amo”, diz o cantor. Mas amor como entendo (e me parece que é como as Escrituras definem) não é um sentimento, nem muito menos um desejo egoísta que quer usar o objeto amado para satisfazer-se. Amar (de verdade) leva a dar-se. Algo como a mãe que na fria noite de inverno se levanta e vai amamentar o filho que chora, em vez de ficar encolhidinha sob as cobertas gritando. “Não chore filhinho, que mamãe te ama!”

Jesus disse que o amor seria a marca do seu discípulo ou, em português corrente, o amor é o sinal de que alguém está no caminho como aprendiz de Jesus Cristo.

Com esta ordem expressa de Jesus, infelizmente muita gente aderiu ao discurso de amar, quer falando, quer cantando – mas não passa disso. Dizem amar os pobres, amam os animais, defendem a floresta, tudo muito bom – mas com frequência muito maior do que o aceitável, enquanto discursam “desamam” quem está perto. Desamor é diferente de ódio, é mais próximo de desprezo, indiferença. Cantam que amam a Deus, mas “desamam” alguém por quem Ele morreu.

Estou cansado de ouvir notícias de gente que sei ser boa, que move céus e terra para ajudar o próximo, mas alimenta desamor por algum parente. Que é capaz de amar os pobres da China, mas “desama” quem está ao seu lado. Esfalfa-se para ajudar os pobres, mas sequer considera perdoar alguém mais próximo.

Se de fato quisermos ser discípulos de Jesus Cristo, precisamos aprender a amar. E para aprender a amar, não poucas vezes nos é dado conviver com alguém difícil a quem precisamos aprender a perdoar e amar. É bom amar gente de todo o mundo, causas de todos os tipos, é ótimo cantar do nosso amor a Deus, amar precisamos começar pela lição de casa. – MHJ

O próximo a ser amado geralmente está mais perto do que se pensa.

Love

Bible reading: 1 Corinthians 13: 1-7

With this all will know that you are my disciples, if you love one another (John 13:35).

Have you heard in killing for love? Throw acid in the face of someone for love? Yeah, that thing more preposterous! In fact, that word more misunderstood! "Come make me happy because I love you", says the singer. But love as I understand (and I believe that is how the Scriptures define) is not a feeling, nor much less a selfish desire that wants to use the object loved to indulge themselves. Love (really) leads to give. something like the mother who in the cold winter night gets up and goes to breastfeed the child who cries, instead of getting Tuck under the covers screaming. "Don't cry baby, Mommy loves you!"

Jesus said that love would be the hallmark of his disciple or, in Portuguese, love is the sign that someone is on the way as an apprentice of Jesus Christ.

With this order of Jesus, unfortunately many people joined the speech of love, either talking or singing-but no more. Say love the poor, love animals, defend the forest, all very good-but often much higher than the acceptable, while speaking " hate " who is near. Disaffection is different from hatred, is closest to contempt, indifference. Sing that love God, but " hate " someone for whom he died.

I'm tired of hearing news of people I know to be good, that moves heaven and Earth to help others, but feeds hatred by any relatives. That is capable of loving the poor of China, but " hate " who is on your side. Esfalfa to help the poor, but even considers forgiving someone.

If indeed we are to be disciples of Jesus Christ, we need to learn to love. And to learn to love, not a few times is given to us to live with someone difficult to whom we need to learn to forgive and to love. It is good to love people from all over the world, causes of all kinds, it's great to sing our love to God, love we need to start with the homework. -MHJ

The next to be loved is usually closer than one thinks.

Olhos Fixos / Eyes Fixed

Leitura Bíblica: Mateus 14:22-33

Pedro saiu do barco, andou sobre as águas e foi na direção de Jesus, Mas, quando reparou no vento, ficou com medo e, começando a afundar, gritou: Senhor, salva-me! (Mateus 14:29b-30).

Os discípulos de Jesus tinham passado por uma experiência maravilhosa: testemunharam a primeira multiplicação dos pães feita por Cristo. Imagino que ainda comentavam tão grande acontecimento à medida que iam mar adentro. Foi um milagre! Mas aos poucos a situação foi mudando. O vento começou a soprar contra o barco. As ondas se agitavam com força. E, num momento, toda aquela alegria do que haviam presenciado se foi. Estavam agora com medo e correndo risco de morte. O pânico era tamanho que ao verem Jesus pensaram ser um fantasma.

Assim pode acontecer na nossa vida. Vivemos momentos nos quais tudo dá certo e vai bem. Mas de repente passamos por situações difíceis, que nos são como fortes ondas agitadas pelo vento. Como gostaríamos de não precisar enfrentá-las! Contudo, Jesus mesmo afirmou que no mundo teríamos aflições e nos encoraja dizendo: “Tenham ânimo!” (João 16:33). Aos discípulos assustados Ele disse: “Coragem! Sou eu. Não tenham medo!” (versículo 27).

Nesses momentos difíceis podemos lembrar-nos do versículo em destaque. Se repararmos nas “ondas que se agitam ao nosso redor”, começaremos a submergir e seremos engolidos por elas. Mas Jesus nos motiva a confiar nEle. Nossos olhos devem estar fixos naquele que é maior do que as ondas do mar.

Se você está passando por aflições, quero convidá-lo a parar por um momento e a fixar seus olhos em Jesus. Ouça o que Ele lhe diz: “Não tenha medo! Eu estou com você! Coragem!” Não importa qual o seu problema, o Senhor é maior do que Ele. Quando Pedro começou a afundar por ter reparado no vento, imediatamente Jesus lhe estendeu o braço, e o mesmo Ele fará por você: não permitirá que você afunde. Tão somente creia e não tenha medo! – MP

“Obstáculos são aquelas coisas assustadoras que você vê quando tira os olhos do alvo”. – Henry Ford

Eyes Fixed

Bible reading: Matthew 14:22 -33

Pedro came out of the boat, walked on the water and was in the direction of Jesus, But, when fixed in the wind, he was afraid and, beginning to sink, cried out, Lord, save me! (Matthew 14:29 b-30).

The disciples of Jesus had passed by a wonderful experience: witnessed the first multiplication of the loaves made by Christ. I imagine that even became so great event as they went into the sea. It was a miracle! But gradually the situation was changing. The wind began to blow against the boat. The waves if agitated. And, in a moment, all that joy than had seen is gone. Were now scared and running risk of death. The panic was that size to see Jesus thought be a ghost.

So it can happen in our lives. We live in times in which everything goes right and goes well. But suddenly we go through difficult situations, that we are as strong waves stirred by the wind. As we do not need to face them! However, Jesus himself said that in the world we would have afflictions and encourages us saying: "Take courage!" (John 16:33). The disciples frightened he said: "Courage! Am I. Do not be afraid! " (verse 27).

In these difficult times we can remind us of the verse. If you look in "If flutter waves around us", we will start to submerge and be swallowed by them. But Jesus motivates us to trust him. Our eyes should be fixed in that which is greater than the waves of the sea.

If you are going through tribulations, I invite you to stop for a moment and fix your eyes on Jesus. Listen to what he tells you: "don't be afraid! I'm with you! Courage! " No matter what your problem, you is greater than he. When Peter began to sink to have repaired in the wind, immediately Jesus stretched out his arm, and He will do for you: will not allow you to sink. Just believe and don't be afraid! -MP

"Obstacles are those scary things that you see when you shoot the target's eyes". -Henry Ford