quarta-feira, 12 de junho de 2013

Os destinatários / The recipients



Leitura Bíblica: Tiago 1:1
Não temos aqui nenhuma cidade permanente, mas buscamos a que há de vir (Hebreus 13:14)
Tiago está iniciando uma carta a leitores com quem se preocupava em virtude dos sofrimentos que estavam passando por serem servos de Jesus Cristo. Ele os distingue como pessoas que estavam dispersas.
Pessoas que moram em países politicamente sólidos geralmente não passam por essa triste experiência de serem obrigadas a abandonar tudo, sem saber o que acontecerá no momento seguinte ou se chegarão a algum destino. Em nossos dias, a imprensa registra o enorme sofrimento dos dispersos por motivo de guerras ou catástrofes naturais que têm surgido a cada instante, até mesmo no Brasil.
Agora, citemos um fato curioso. Você leu o que diz o versículo em destaque? Em certo sentido, não importa se vivemos em um lugar fixo e bem estruturado, pois temos neste mundo uma moradia temporária. Somos apenas zeladores do patrimônio de nosso Pai e o que é material não será eternamente nosso. Pobre do cristão que está de olho nas riquezas desta terra! Cedo ou tarde tudo lhe será tirado. Mas não lamente esse fato, pois servimos a um Senhor que nos reserva coisa muito melhor! Jesus nos levará para a casa do Pai, onde há inúmeros aposentados (João 14:2-3).
A Bíblia é um livro que trata de temas espirituais e eternos, portanto somos os destinatários de todos os seus ensinos. Os homens (principalmente os pós-modernos) empregam toda a sua energia naquilo que não permanece, enquanto têm riquezas eternas ao seu dispor. Nelas é que deveriam investir!
Leia o restante do livro de Tiago – em minha opinião, um dos mais notáveis documentos já escritos. Tenho certeza de que você será fortalecido a perseverar em sua fé até o fim e a não perder a herança eterna por causa da temporária e terrena. – (MJT)
Quando compreendemos que a terra não é nosso lar, nossa vida ganha uma nova perspectiva.


The recipients
Bible reading: James 1: 1
We do not have here no permanent city, but we seek that is to come (Hebrews 13:14)
James is starting a letter to readers with whom cared about because of the suffering they were going to be servants of Jesus Christ. He distinguishes them as people who were scattered.
People who live in politically solid countries generally do not go through this sad experience of being forced to abandon everything, without knowing what will happen the next moment or reach any destination. In our days, the press registers the huge suffering of dispersed due to wars or natural disasters that have emerged at each moment, even in Brazil.
Now, let us mention a curious fact. Did you read what says the verse featured? In a sense, it doesn't matter if we live in a fixed place and well structured, because we have at the world temporary housing. We are just custodians of the heritage of our father and what is material will not be forever ours. Poor Christian who is eyeing the riches of this land! Sooner or later everything will be taken away. But do not mourn this fact, because we serve a Lord who holds much better thing! Jesus will take us to the father's House, where there are many retirees (John 14: 2-3).
The Bible is a book that deals with spiritual themes and eternal, so are the recipients of all his teachings. Men (mainly the post-modern) employ all your energy on what does not remain, as have eternal riches at his disposal. On them is that they should invest!
Read the rest of the book of James-in my opinion, one of the most remarkable documents ever written. I'm sure that you will be strengthened to persevere in their faith until the end and not lose the eternal inheritance because of earthly and temporary. –(MJT)
When we understand that the Earth is not our home, our life gains a new perspective.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...