sábado, 1 de junho de 2013

Só Jesus / Only Jesus



Leia: Atos 4:1-22
Examine: Porém nós que temos esse tesouro espiritual somos como potes de barro para que fique claro que o poder supremo pertence a Deus e não a nós (2 Coríntios 4:7).
Recentemente, minha família se deparou com um mendigo que tinha o apelido de "Reverendo". Conversamos e compramos para ele um sanduíche de atum numa lanchonete. Mais tarde, Sandro, meu filho de quatro anos, perguntou: "Papai, por que eu tenho uma casa e ele não?" Tentei dar uma resposta rápida. Entretanto, sabemos que a verdade é complicada. Fiquei sem saber como o "Rev." foi parar ali e como poder ajudá-lo. Tudo que pude fazer por ele foi dar-lhe um sanduíche e bater um papo. Eu oro para que tenha sido suficiente.
No livro de Atos encontramos dois homens que tinham pouca coisa para dar. Pedro e João haviam testemunhado a terrível tortura e morte de Jesus. Cada um reagiu àquele evento cataclísmico de forma diferente, mas ambos foram radicalmente alterados - suas vidas foram abaladas. Nenhum deles continuou sendo o mesmo homem a partir daquele acontecimento. 
Ao compartilharem suas histórias, eles o fizeram com um pouco de enfeite ou sabedoria filosófica. Relataram simplesmente o que viram, e proclamaram sua experiência extraordinariamente intensa, “... isso provava que os mortos vão ressuscitar" (Atos 4:2). Mas aquelas palavras eram mais que suficientes para suscitar a ira das autoridades religiosas.
No entanto, quando confrontaram Pedro e João, eles ficaram surpresos pela resposta resoluta dos apóstolos, e reconheceram que estavam simplesmente lidando com homens que eram '‘... simples e sem instrução..." ( v.13 ). A única outra coisa que as autoridades notaram sobre os dois era que "...eles tinham sido companheiros de Jesus " ( v.13 ).
Isto não era insulto algum, pois nossa experiência com Jesus é tudo que qualquer um de nós tem a oferecer. A esperança para o mundo não está centrada em nossa inteligência, habilidade, coragem ou genialidade. A esperança para o mundo são pessoas comuns- você, eu - vivendo a profunda, graciosa, curadora, curadora e salvadora presença de Jesus. (Winn Collier)

Considere:
Você vive a vida à sua maneira ? Como isto influencia o seu testemunho cristão ? 


Only Jesus

Read: Acts 4: 1-22
Review: But we who have this spiritual treasure we are like clay pots to make it clear that the ultimate power belongs to God and not to us (2 Corinthians 4: 7).

Recently, my family came across a beggar who had the nickname of "Reverend". We talked and we bought for him a tuna sandwich in a diner. Later, Sandro, my four-year-old son, asked: "Dad, why do I have a House and he didn't?" I tried to give a quick answer. However, we know that the truth is complicated. I was not knowing how the "Rev." was to stop there and to be able to help you. All I could do for him was to give him a sandwich and chat. I pray that it was enough.
In the book of acts we find two men who had little to give. Peter and John had witnessed the terrible torture and death of Jesus. Each reacted to that cataclysmic event differently, but both were radically changed-their lives were shattered. None of them remained the same man from that event.
To share their stories, they did so with a little embellishment or philosophical wisdom. Simply reported what they saw, and proclaimed his extraordinarily intense experience, "... This proved that the dead will rise again" (acts 4: 2). But those words were more than enough to arouse the wrath of the religious authorities.
However, when confronted Peter and John, they were surprised by the strong response of the Apostles, and recognised that they were simply dealing with men who were '' ... simple and uneducated ... " (v. 13). the only other thing I noticed about the two authorities was that ".. .they had been companions of Jesus" (v. 13).
This was not some insult, because our experience with Jesus is all that any of us has to offer. The hope for the world is not centered in our intelligence, skill, courage or genius. The hope for the world are ordinary people - you, I - living the deep, graceful, healer, healer and Saviour Jesus ' presence. (Winn Collier)

Consider: You live life your way? How this influences your Christian witness?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...