terça-feira, 4 de julho de 2017

Unidos na fé / United in faith




Unidos na fé
Leitura bíblica: Marcos 2.1-12
____________________________________
Um cordão de três dobras não se rompe com facilidade (Eclesiastes 4.12b).
____________________________________
Temos vários tipos de união: sociedades civis, comerciais, matrimoniais e tantas outras. Desde o princípio do mundo o homem aprendeu a viver em comunidade e obter os resultados de seus esforços com trabalho duro. Notou que quando dois ou mais se juntavam era muito mais fácil chegar ao final de suas empreitadas. Porém, ao longo dos tempos muitas sociedades tiveram um fim desastroso, pois os valores se alteraram e o jogo pelo poder e a ganância minaram o homem de forma a prejudicar todo tipo de cooperação. Ao invés de união, o individualismo e egoísmo acaba levando as nações a se dividirem cada vez mais, prejudicando os relacionamentos.
Não é isso que Deus quer para seus filhos! A Bíblia nos ensina a investir em relacionamentos corretos e baseados no amor. No texto de hoje, vemos a atitude de alguns homens para ajudar um paralítico: eles foram criativos e uniram esforços para levá-lo até Jesus. A fé deles moveu o coração do Senhor. Depois daquela inusitada solução, o paralítico teve seus pecados perdoados e foi curado. Os líderes religiosos criticaram Jesus tanto pela cura como pelo perdão concedido, o que nos lembra que nem sempre a manifestação do poder de Deus alegra a todos.
Com esta história podemos concluir que na nossa busca por Deus muitas vezes são necessários esforço, imaginação e fé. O texto também nos ensina que não precisamos enfrentar nossas dificuldades sozinhos. Em Eclesiastes 4.9-12 lemos sobre as vantagens de ter companhia no trabalho, na caminhada, numa luta e até numa noite fria, e então chegamos ao versículo em destaque: um só cordão pode ser rompido; dois exigem mais força, mas se três estiverem trançados, será muito mais difícil rompê-los. Nas diversas situações da vida, é melhor cooperar ou receber ajuda do que fazer tudo sozinho.
JDC
Relacionamentos baseados no amor e na cooperação são mais fortes e duráveis.



United in faith
Reading biblical: Mark 2.1-12
____________________________________
A three fold cord is not easily breaks (Ecclesiastes 4.12 b).
____________________________________
We have several types of Union: civil societies, business, marriage and many others. Since the beginning of the world man learned to live in community and obtain the results of their efforts with hard work. Notice that when two or more gathered it was much easier to reach the end of their contracts. However, over time many societies had a crashing end because the values have changed and the game by power and greed have undermined the man in order to undermine all kinds of cooperation. Instead, individualism and selfishness ends up leading the Nations to divide increasingly damaging relationships.
That's not what God wants for their children. The Bible teaches us to invest in and relationships based on love. In today's text, we see the attitude of some men to help a paralysed: they were creative and United efforts to bring him to Jesus. Their faith moved the heart of Mr. After that unusual solution, the paralytic had their sins forgiven and was cured. Religious leaders have criticized Jesus for healing so much as for forgiveness, which reminds us that not always the manifestation of the power of God brings joy to all.
With this we can conclude that in our search for God are often required effort, imagination and faith. The text also teaches us that we don't have to face our difficulties alone. In Ecclesiastes 4.9-12 we read about the advantages of having company at work, on the road, in a fight and even on a cold night, and then we got to the verse in the spotlight: a single strand can be broken; two require more force, but if three are twisted, it will be much harder to break them. In the various situations of life, it is better to cooperate or get help than to do everything alone.
JDC
Relationships based on love and cooperation are stronger and durable.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...