quinta-feira, 13 de julho de 2017

Rebeldia / Rebellion



Rebeldia
Leitura bíblica: Ezequiel 2.1-3.3
____________________________________
Você lhe falará as minhas palavras, quer ouçam quer deixem de ouvir, pois são rebeldes (Ezequiel 2.7).
____________________________________
Há na Bíblia histórias sobre profetas que Deus chamou para determinada missão e então tentaram se esquivar dela: Jonas fugiu de navio para o lado oposto ao que deveria ir. Moisés alegou dificuldade para falar. Isaías reconheceu ser homem de lábios impuros. Ainda assim, todos acabaram obedecendo. Ezequiel não arrumou desculpas para desobedecer a Deus, mesmo quando recebeu a estranha ordem de comer um livro. O Senhor queria que ele falasse com os israelitas, que tinham se rebelado contra Deus. Deixou bem claro que o trabalho seria difícil, mas também prometeu: “Quer aquela nação rebelde ouça, quer deixe de ouvir, saberá que um profeta esteve no meio dela” (verso 5). Ezequiel não precisaria ter medo nem se assustar diante de sua tarefa, pois sua obediência a Deus lhe garantiria a proteção do Senhor.
De fato, é difícil falar de Deus para pessoas que vivem longe do Senhor e gostam dessa independência. Nos dias do apóstolo Paulo também era assim, e ele orientou seu aluno Timóteo: “Pregue a palavra, esteja preparado a tempo e fora de tempo, repreenda, corrija, exorte com toda a paciência e doutrina” (2 Timóteo 4.2). O Senhor Jesus também alertou seus discípulos para o fato de que enfrentariam dificuldades (João 16.33). Isso continua valendo hoje: muitas pessoas não querem ouvir, desprezam ou zombam de quem leva a Palavra de Deus a sério. Em muitos países essa rejeição chega ao nível da perseguição física, de forma que os cristãos são obrigados a se esconder ou contar com prisão, tortura e morte caso resolvam falar de Cristo.
Ainda assim, o cristão não pode deixar de falar do que Deus faz na sua vida. Sobretudo, é preciso que seu modo de viver combine com suas palavras, pois assim valerá também para ele a promessa de Deus para Ezequiel: prestando atenção ou não às suas palavras, as pessoas saberão quem é filho de Deus.
ETA
O papel do cristão é testemunhar do amor de Deus em palavras e em ações, quer isso seja bem recebido, quer não.


Rebellion
Reading biblical: Ezekiel 2.1-3.3
____________________________________
You speak my words, whether you want to stop listening, listen up because they are rebels (Ezekiel 2.7).
____________________________________
There is in the Bible stories of prophets who God called to particular mission and then tried to Dodge her: Jonas fled by boat to the opposite side that should go. Moses claimed difficulty speaking. Isaiah recognized a man of unclean lips. Still, everyone's done obeying. Ezekiel got no excuses to disobey God, even when he received the unusual order a book. The Lord wanted him to talk with the Israelis, who had rebelled against God. Made it clear that the work would be hard, but also promised: "you want that you want to let rebel nation to hear, you will know that a prophet has been in the middle of it" (verse 5). Ezekiel would not need to be afraid or be scared in front of your task, because your obedience to God you would guarantee the protection of the Lord.
In fact, it is difficult to speak of God to people who live away from the Lord and they enjoy their independence. In the days of the Apostle Paul was the same way, and he guided your student Timothy: "Preach the word, be prepared in time and out of time, rebuke, correct, call with all the patience and doctrine" (2 Timothy 4.2). The Lord Jesus also warned his disciples that would face difficulties (John 16.33). It still stands today: many people don't want to hear, despise or mock those who take God's word seriously. In many countries this rejection reaches the level of the physical persecution, so that Christians are obliged to hide or rely on imprisonment, torture and death if resolve to speak of Christ.
Still, the Christian cannot but speak of what God does in your life. Above all, it is necessary that your way of living combine with your words, so be worth also for him the promise of God to Ezekiel: paying attention or not your words, people will know who is the son of God.
ETA
The role of the Christian's witness of the love of God in words and in actions, whether it be well received or not.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...