sexta-feira, 17 de novembro de 2017

Testemunho / Testimony



Testemunho
Leitura bíblica: Ezequiel 3.16-21
____________________________________
O seu falar seja sempre agradável e temperado com sal, para que saibam como responder a cada um (Colossenses 4.6).
____________________________________

Independentemente de condição social, raça ou idade, nossas palavras e ações devem refletir coisas boas e proveitosas para as pessoas ao nosso redor, a fim de que possamos dar um bom exemplo de vida e ao mesmo tempo aprender mais. Trazendo esta mesma linha de raciocínio para nossa área espiritual, é preciso que nossas ações mostrem o brilho de Deus e ao mesmo tempo nosso crescimento espiritual. Tais ações devem testemunhar como ele muda e transforma nosso interior e consequentemente nosso exterior, para que as outras pessoas possam crer na obra transformadora de Deus e usufruir dos benefícios que ele nos oferece sem medida.
Palavras e ações devem caminhar juntas. De nada vale saber na teoria o que é dar um bom testemunho, se essa teoria não for colocada em prática diariamente.
Se você é cristão, aproveite esta oportunidade para falar aos que ainda não são: testemunhe o que Deus fez e faz em sua vida, por meio de palavras e ações. Se fomos libertos por Deus de uma vida de escuridão e engano, devemos falar e demonstrar isto a todo instante. Por meio de nosso testemunho de vida, muitos crerão e se achegarão a Deus. Vidas poderão ser transformadas e salvas pelo poder de Deus. Se você ainda não é cristão, procure aproximar-se das pessoas de bom testemunho, bons exemplos, boas condutas, de verdadeiras crenças e valores relacionados a Deus.
Contudo, caro leitor cristão, nosso testemunho pode ajudar ou prejudicar uma pessoa, pode aproximá-la ou afastá-la de Deus, dependendo de como essa pessoa compreende nossas ações e palavras cotidianas – portanto é grande a nossa responsabilidade, pois prestaremos contas a Deus sobre tudo. Devemos ser extremamente cautelosos com nossas ações e palavras. Temos uma grande, importante e séria missão que Deus nos designou: testemunhar do que vimos e ouvimos!
LG
“Tudo o que fizerem, seja em palavra ou em ação, façam-no em nome do Senhor Jesus” (Colossenses 3.17).


Testimony
Reading biblical: Ezekiel 3.16-21
____________________________________
The your talk is always nice and seasoned with salt, so that they know how to respond to each one (Colossians 4.6).
____________________________________

Regardless of social status, race or age, our words and actions must reflect good and fruitful to the people around us, so that we can give a good example of life and at the same time learn more. Bringing This same line of reasoning to our spiritual area, our actions show the brightness of God and at the same time our spiritual growth. Such actions must testify as it changes and transforms our interior and consequently our outer selves, so other people can believe in the transforming work of God and enjoy the benefits that it offers us without measure.
Words and actions must walk together. Anything worth knowing on what theory is to give a good testimony, if this theory is not put into practice daily.
If you're a Christian, take this opportunity to talk to those who are not yet: witness what God has done and is doing in your life, through words and actions. If we were redeemed by God to a life of darkness and deceit, we should talk about and demonstrate this at any moment. Through our testimony of life, many will believe and if will approach to God. Lives can be transformed and saved by the power of God. If you are not yet a Christian, look for approaching people of good testimony, good examples, good conduct, of true beliefs and values related to God.
However, dear reader, our Christian testimony can help or hurt a person, can approach her or keep her from God, depending on how that person understands our everyday actions and words – so there is a great responsibility, because the accounts will God about everything. We should be extremely cautious with our actions and words. We have a large, important and serious mission that God has assigned us: witness of what we saw and heard.
LG
"Everything you do, whether in Word or deed, do it in the name of the Lord Jesus" (Colossians 3.17).

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...