quinta-feira, 24 de setembro de 2015

Bênção / Blessing

Bênção
Leitura bíblica:
_________________
Eis que envio um anjo à frente de vocês para protegê-los por todo o caminho e fazê-los chegar ao lugar que preparei (Êxodo 23.20).
_________________
Quem não gosta de recber uma bênção? De forma geral, as pessoas buscam por bênçãos de Deus, mas nem sempre querem o Deus da bênção. Muitos enfermos gostam que alguém vá até eles e ore por sua cura, mas nem sempre essas mesmas pessoas estão dispostas a assumir um compromisso com Deus para andar no seu caminho, dentro da sua vontade. Afinal, lembrar-se de Deus, ir à igreja, ser uma pessoa razoavelmente “boa” é suficiente - é isso que Deus quer, não é? Engano. De acordo com o texto, Deus deseja que nos entreguemos a ele de todo o nosso coração e nos comprometamos em seguir seus caminhos passo a passo. Isso significa deixar o “eu” de lado, e ele ser o centro das atenções. Deus promete segurança, cuidado e proteção quando obedecemos a ele somente e seguimos os seus caminhos e não os do nosso coração, que muitas vezes parecem certos aos nossos olhos, mas no fim conduzem à morte (Provérbios 14.12).
É fácil traçar nossos planos e pedir a Deus que os abençoe, mas é um desafio dizer a Deus: “Estes são meus planos, mas quais são os seus? Estou disposto a abrir mão dos meus planos para cumprir os seus.” Porém, quando conseguimos orar assim, somos tremendamente abençoados, pois Deus terá liberdade de agir em nossa vida.
Muitas vezes não conseguimos orar dessa forma porque já temos outros deuses comandando nossa vida. Esses deuses podem ser um vício, por exemplo, bebida alcóolica, internet, jogos, trabalho; pode ser o impulso para ter sempre mais dinheiro, o conforto, o comodismo, enfim, há muitas coisas que desejam atravessar o caminho para nos afastar do Deus verdadeiro. Mas nunca se esqueça de que a verdadeira bênção é andar dia a dia com Deus em obediência à sua Palavra; e essa obediência torna-se um poderoso testemunho de quem Deus é.
IG
 
Não deveríamos pedir bênçãos sem antes assumir um compromisso com o Deus da bênção.




Blessing
Bible reading:
_________________
Behold, I send an Angel the front of you is s to protect is them all the way and do is them reach the place that prepared (Exodus 23.20).
_________________
Who doesn't like to receive a blessing? In General, people seek for God's blessings, but don't always want the God of blessing. Many sick like that someone go to them and pray for their healing, but not always these same people are willing to make a commitment to God to walk in his way, in his will. After all, remember God, go to church, be a person reasonably "good" is enough-that's what God wants. Mistake. According to the text, God wants us to turn to him with all our hearts, and we commit to follow their step-by-step paths. That means letting the "I" on the side, and he being the center of attention. God promises security, care and protection when we obey him only and follow his ways and not our heart, that often seem certain to our eyes, but in the end lead to death (Proverbs 14.12).
It's easy to trace our plans and ask God to bless them, but is a challenge to say to God: "These are my plans, but what are yours? I'm willing to give up my plans to meet its. " However, when we pray, we're tremendously blessed because God will have freedom to act in our lives.
Many times we can't pray in this way because we have other gods running our lives. These gods can be an addiction, for example, alcohol, internet, games, work; can be the impetus to always have more money, comfort, indulgence, anyway, there are many things I want to cross the road to get away from the true God. But never forget that the real blessing is to walk with God in obedience to his word; and this obedience becomes a powerful testimony of who God is.
IG
 
Shouldn't we ask for blessings before taking an appointment with the God of blessing.
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...