terça-feira, 11 de outubro de 2011

O Deus esquecido / The forgotten God


Marvin Williams
1 Coríntios 2:6-16
…as coisas de Deus, ninguém as conhece,
senão o Espírito de Deus. —1 Coríntios 2:11
Isaías 37–38
Colossenses 3 

Quando citamos o Credo Apostólico, dizemos “Creio no Espírito Santo”. O autor J. B. Phillips disse: “toda vez que dizemos [isso], queremos dizer que cremos que [o Espírito] é um Deus vivo capaz e desejoso de adentrar a personalidade humana e transformá-la”.
Às vezes, esquecemo-nos de que o Espírito Santo não é uma força impessoal. A Bíblia o descreve como Deus. Ele possui os atributos de Deus: está presente em toda parte (Salmo 139:7-8), conhece todas as coisas (1 Coríntios 2:10-11) e tem poder infinito (Lucas 1:35). Ele também faz coisas que somente Deus pode fazer: criar (Gênesis 1:2) e dar vida (Romanos 8:2). Ele é igual, em todas as maneiras, as outras Pessoas da Trindade — o Pai e o Filho.
O Espírito Santo é uma Pessoa que interage pessoalmente conosco. Ele se entristece quando pecamos (Efésios 4:30). Ele nos ensina (1 Coríntios 2:13), ora por nós (Romanos 8:26), nos guia (João 16:13), nos concede dons espirituais (1 Coríntios 12:11) e nos assegura da nossa salvação (Romanos 8:16).
O Espírito Santo habita em nós se tivermos recebido o perdão dos pecados através de Jesus. Ele deseja transformar-nos para que nos tornemos cada vez mais semelhantes a Jesus. Vamos cooperar com o Espírito lendo a Palavra de Deus e confiando em Seu poder para obedecer aquilo que aprendemos.
O cristão que negligencia o Espírito Santo é como uma lâmpada não ligada a tomada.

1 Corinthians 2: 6-16
… the things of God, nobody knows,
but the spirit of God. — 1 Corinthians 2:11
Isaiah 37 – 38
Colossians 3 

When we quote the Apostolic Creed, we say "I believe in the Holy Spirit". The author j. b. Phillips said: "whenever we say [it], we mean that we believe that [the spirit] is a living God capable and desirous of entering the human personality and turn it".
Sometimes, we forget that the Holy Spirit is not an impersonal force. The Bible describes him as God. He possesses the attributes of God is present everywhere (Psalm 139: 7-8), knows all things (1 Corinthians 2:10 -11) and has infinite power (Lucas 1:35). He also does things that only God can do: create (Genesis 1: 2) and give life (Romans 8: 2). It is equal in all ways, other persons of the Trinity — the father and the son.
The Holy Spirit is a person who interacts with us personally. It saddened when we sin (Ephesians 4:30). He teaches us (1 Corinthians 2:13), yet for us (Romans 8:26), us (John 16:13), grants us spiritual gifts (1 Corinthians 12:11) and assures us of our salvation (Romans 8:16).
The Holy Spirit dwells in us if we have received the forgiveness of sins through Jesus. He wants to transform us so that we become increasingly similar to Jesus. We will cooperate with the spirit reading the word of God and trusting in his power to obey what we learned.
The Christian who neglects the Holy Spirit is like a lamp not connected to the outlet.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...