Joio / Chaff

Leia em sua Bíblia: Mateus 13.24-29; 36.42

"Assim, pelos seus frutos vocês os reconhecerão" (Mateus 7.20).

O joio é uma erva daninha que lembra muito o trigo; aprendi que ele não pode ser colhido/processado junto com o trigo, porque é tóxico.

Na parábola de Jesus, fica claro que ele próprio semeia no mundo os "filhos do Reino" (as pessoas que fazem a vontade dele), mas o inimigo também semeia seus "filhos". Todo o tipo de "gente-erva-daninha" foi plantada pelo Mal; algumas são bem evidentes, mas outras facilmente se passam por filhos do Reino. A mentira se parece com a verdade; só um pouquinho de mentira misturada na verdade torna-a uma completa mentira. 

Como se separa o joio do trigo? No tempo da colheita, quando os frutos já se diferenciaram o suficiente.

Esta colheita será no dia glorioso em que Jesus voltar para estabelecer seu Reino na terra; portanto, neste momento não é caso de sair julgando se os outros são joio ou trigo. Mas, por outro lado, como posso estar seguro de que eu mesmo não seja uma erva daninha no meio do trigo que Jesus plantou neste mundo, enganando a mim mesmo por ter semelhanças com o que ele plantou? Conheço meu próprio coração, onde o fruto (o resultado dos meus pensamentos e ações) se manifesta bem antes de ficar visível para você, e percebo que ainda existe lá dentro uma enorme tendência de agir, conforme minhas próprias vontades.

Embora não seja o caso de julgar os outros, acho que é uma boa ideia avaliar a mim mesmo.

A grande diferença entre o joio e o trigo está na sua essência, que se manifesta no que é produzido a partir do coração.

Se perceber que lá dentro, apesar da boa aparência externa, continuo agindo como filho do inimigo, e pior, me sentindo à vontade com isto, o melhor é correr para Jesus: só Ele pode transformar joio arrependido em trigo, que não se conforma mais em agir como erva daninha, mas sofre, chora e luta contra sua antiga natureza até o dia em que Jesus completará a sua obra em nós. (MHJ)

Se a sua velha tendência de ser joio o incomoda, isto já é um bom começo para mudar.

Chaff

Read in your Bible: Matthew 13.24-29; 36.42

"Thus, by their fruits you will know them" (Matthew 7.20).

The chaff is a weed that resembles the wheat; I learned that he can't be harvested/processed along with wheat, because it is toxic.

In the parable of Jesus, it becomes clear that he sows in the world the "children of the Kingdom" (people who do the will of him), but the enemy also sows his "children". All kinds of people-weed "was planted by evil; Some are pretty obvious, but others easily pass for kids of the Kingdom. The lie resembles the truth; just a little lie mixed actually makes it a complete lie.

What separates the wheat from the chaff? At harvest time, when the fruit is mature enough.

This harvest will be in glorious day in which Jesus returns to establish his Kingdom on Earth; so at this moment it's not leave judging whether others are chaff or wheat. But, on the other hand, how can I be sure that I won't be a weed in the middle of wheat planted by Jesus in this world, fooling myself by having similarities with what he planted? I know my own heart, where the fruit (the result of my thoughts and actions) manifests itself well before being visible to you, and realize that still exists inside an enormous tendency to act as my own desires.

Although it is not the case of judging others, I think it's a good idea to evaluate myself.

The big difference between the tares and the wheat is in essence that manifests itself in what is produced from the heart.

If you get the feeling inside, despite the good outward appearance, still acting as the son of the enemy, and worse, feel comfortable with this, the best is run to Jesus: he alone can transform chaff sorry in wheat, which conforms more to act as weed, but suffers and cry and struggle against its former nature until the day when Jesus will complete his work in us. (MHJ)

If your old tendency to be chaff bothers you, this is a good start to change.