quinta-feira, 8 de agosto de 2013

Motivos / Reasons



Leia em sua Bíblia:  Lucas 13.10-17
"Vão aprender o que significa isto: "Desejo misericórdia, não sacrifícios"" (Mateus 9.13)
Hoje lemos como Jesus foi censurado por um líder religioso e respondeu de forma bem dura. 
O que houve?
Segundo a lei dos judeus, qualquer trabalho era proibido no sábado, do dia de descanso, mas justamente nesse dia, Jesus curou uma mulher doente há muito tempo. Para aquele líder da sinagoga (algo como um pastor ou padre numa igreja), aquilo era trabalho e por isso ofendia o próprio Deus, autor da lei. Jesus discordou.
Mas afinal, aquele homem não tinha também razão?
A mulher já estava doente há anos - que diferença faria deixá-la esperar até o dia seguinte e assim evitar essa controvérsia? Ora, seria um dia a mais de sofrimento para ela, e para Jesus isso importava bastante, por isso, ele chama seu acusador de hipócrita (falso), porque este também trabalhava no sábado para atender aos seus animais.
Poderíamos argumentar: uma mulher não é um animal - ela consegue entender o que se passa e pode tomar decisões: um animal, não. Mas ela não decidira nem pedira nada aqui. Jesus simplesmente agiu assim porque quis, e ele quis assim por causa do que diz o versículo em destaque. Era algo tão importante, que ele insistiu nesse ponto em pelo menos duas ocasiões (a outra está em Mateus 12.7) - e a frase é do Antigo Testamento (Oseias 6.6), a Palavra de Deus conhecida pelo dirigente da sinagoga. Ainda em outra oportunidade (Marcos 2.27), Jesus afirmou que o sábado foi feito por causa do homem, e não o homem por causa do sábado. Em outras palavras: o homem é mais importante que o sábado.
Pois bem, e como nós podemos aplicar aquela discussão?
Talvez aquela lei não nos afete, mas outras leis, regras, tradições ou "importantes" compromissos, até religiosos, podem ser excelentes desculpas para fugir de algum incômodo ato de amor ao próximo.
É ou não é?
E se hoje, você for desafiado a ajudar alguém, vai atender ou vai procurar uma desculpa, como eu sou tentado a fazer? (RK)
Deus nunca se esquiva de nos ajudar. Como está a sua disposição em mostrar amor ao próximo?


Reasons
Read in your Bible: Luke 13.10-17
"Go learn what this means:" Desire mercy, not sacrifice, "(Matthew 9.13)

Today we read how Jesus was censored by a religious leader and responded so very hard.
What happened?
According to Jewish law, any work was banned on Saturday, the day of rest, but just that day, Jesus healed a woman ill for a long time. For that leader of the synagogue (something like a pastor or priest in a church), it was work so offended God himself, author of the law. Jesus disagreed.
But after all, that man had not also reason?
The woman was sick for years-what a difference you would let her wait until the next day and so avoid this controversy? However, it would be a day of suffering for her, and for Jesus this mattered enough, so he calls his accuser of hypocrisy (false), because this also worked on Saturday to meet your animals.
We could argue: a woman is not an animal-she can understand what is happening and can make decisions: an animal, do not. But she hasn't decided not ask anything here. Jesus simply did so because he wanted to, and he did so because of what the verse says. It was something so important, that he insisted on this point on at least two occasions (the other is in Matthew 12.7)-and the phrase is from the old testament (Hosea 6.6), the word of God, known by the leader of the synagogue. Still another chance (Mark 2.27), Jesus said the Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath. In other words: the man is more important than Saturday.
Well, and how we can apply that discussion?
Maybe that law does not affect us, but other laws, rules, traditions or "important" appointments, even religious, can be excellent excuses to escape some uncomfortable Act of love of neighbor.
Is or is not?
And if today, you are challenged to help someone will answer or will look for an excuse, as I am tempted to do? (RK)
God never declines to help us. How is at your disposal to show love to others?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...