terça-feira, 13 de setembro de 2011

Amnésia de caráter / Amnesia ofcharacter

Jó 1:13-22
Havia um homem […] homem íntegro e reto, 
temente a Deus e que se desviava do mal. —Jó 1:1
Provérbios 16–18
2 Coríntios 6 
*
Parece que os jovens da China estão começando a esquecer como escrever os caracteres que constituem a linda caligrafia do seu tradicional idioma. Alguns estão chamando o fenômeno de “amnésia de caracteres”. O uso maciço de computadores e “smart phones” significa, frequentemente, que a escrita é negligenciada e alguns podem esquecer-se dos caracteres que aprenderam na infância. Um jovem disse: “As pessoas não escrevem mais nada a mão, exceto [seus] nomes e endereços”.
Algumas pessoas parecem ter uma “amnésia de caráter” diferente. Quando confrontadas com um dilema, parecem “esquecer” a coisa certa a fazer e em vez disso, escolhem a saída mais fácil.
Deus chamou Jó “…homem íntegro e reto, temente a Deus e que se desvia do mal” (Jó 1:8). Deus permitiu que Satanás tirasse tudo que Jó possuía — seus filhos, sua riqueza e sua saúde. Mas, a despeito das suas circunstâncias de cortar o coração, Jó recusou-se a amaldiçoar Deus. “Em tudo isto Jó não pecou, nem atribuiu a Deus falta alguma” (v. 22). Satanás havia contestado a afirmação de Deus sobre o caráter isento de culpa de Jó, mas comprovou-se que ele estava errado.
Amnésia de caráter? Não. Caráter é o que somos; não é algo que “esquecemos”. Quem perde o caráter faz uma escolha.
Se a riqueza acaba, pouco se perde; se a saúde, algo se perde. Se for o caráter, tudo se perde!


Jó 1:13 -22
There was a man […] the healthy man, and rectum 
and God-fearing, deviating from evil. — Job 1: 1
Proverbs 16 – 18
2 Corinthians 6 
*
It seems that the young people of China are starting to forget how to write the characters that make the beautiful calligraphy of their traditional language. Some are calling the phenomenon of "amnesia". The massive use of computers and "smart phones" means often that the writing is neglected and some may forget of the characters who have learned in childhood. A young said: "people don't write anything else to hand, except for [their] names and addresses".
Some people seem to have a different "amnesia of character". When faced with a dilemma, seem to "forget" the right thing to do and instead, choose the output easier.
God called Job "... and upstanding man, straight and God fearing that deviates from the evil" (job 1: 8). God let Satan take all Job possessed — your children, your wealth and your health. But, despite their circumstances to cut the heart, Jó refused to curse God. "In all this Job sinned not, nor assigned to God for a missing" (v. 22). Satan had disputed the assertion of God on the guilt-free character of job, but it was found that he was wrong.
Amnesia of character? Not. Character is what we are; It is not something that "forget". Who loses the character makes a choice. 

If the wealth ends, little is lost; If health, something is lost. If the character, everything is lost!



Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...