segunda-feira, 5 de setembro de 2011

O trabalho é bom / The work is good

Randy K. Kilgore
Gênesis 1:26-31
Disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, 
conforme a nossa semelhança… —Gênesis 1:26
Salmos 146–147
1 Coríntios 15:1-28 
*
Alguns cristãos crescem acreditando que o trabalho é ruim; uma maldição trazida pelo pecado de Adão e Eva. Se não corrigida, essa crença enganosa pode fazer as pessoas sentirem que sua atuação diária em seus empregos não é importante para Deus, ou, no mínimo, não tão importante quanto o trabalho de missionários e pastores. Como nos ensina o livro de Gênesis 1:26-31, isso é uma inverdade,
Primeiro, aprendemos que o próprio Deus trabalha; como demonstra a criação e o fato de que Ele descansou no sétimo dia. Depois, descobrimos que fomos feitos à Sua imagem (v.26) e que recebemos o domínio sobre a criação. Isso implica que devemos trabalhar para cuidar da criação. Claramente, o cuidado da criação de Deus é trabalho — trabalho nobre, pois Deus olhou para os Seus trabalhos e os declarou muito bons (v.31).
Também não nos pode passar despercebido que aquele trabalho foi declarado bom antes de o pecado entrar em cena. Em outras palavras, o trabalho não é uma consequência da queda e, portanto, não é maldição. Encontramos essa ideia novamente em Gênesis 2, quando Deus “Tomou […] ao homem e o colocou no jardim do Éden para o cultivar e o guardar” (v.15).
Abordemos o trabalho de cada dia — seja num emprego ou fazendo outra atividade para ajudar nossa família, com a consciência da dignidade e nobreza que Deus lhe concedeu na criação.
Deus, conceda-me trabalho até minha vida findar — e vida até meu trabalho findar.

Genesis 1:26 -31
God said, let us make man in our 
image, our likeness ... — Genesis 1:26
Psalms 146 – 147
1 Corinthians 15: 1-28 
*
Some Christians grow up believing that the work is bad; a curse brought by the sin of Adam and Eve. If not corrected, this misleading belief can make people feel that their daily performance in their jobs is not important to God, or at least not as important as the work of missionaries and pastors. As the book of Genesis teaches us 1:26 -31, that is an untruth,
First, we learned that God himself works; as demonstrated by the creation and the fact that he rested on the seventh day After, we found that we were made in his image (v. 26) and we receive the dominion over the creation. This implies that we must work to care for creation. Clearly, the care of God's creation is noble work — work, because God looked at their work and stated very good (v. 31).
Also we can pass unnoticed that that work was declared good before the Sin come into the scene. In other words, the work is not a consequence of the fall and therefore is not curse. We find this idea again in Genesis 2, when God "took […] the man and put him in the garden of Eden to cultivate and save "(v. 15).
Let's discuss the work of each day — either in a job or doing another activity to help our family, with the awareness of the dignity and nobility that God granted him in creation.
God, grant me work up my life expiry — and life up my work corroborated.

Descrição: http://www.microsofttranslator.com/static/img/tooltip_logo.gif?155814Descrição: http://www.microsofttranslator.com/static/img/tooltip_close.gif?155814
Original
Se não corrigida, essa crença enganosa pode fazer as pessoas sentirem que sua atuação diária em seus empregos não é importante para Deus, ou, no mínimo, não tão importante quanto o trabalho de missionários e pastores.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...