Há muito tempo, num reino distante, havia um Rei que não acreditava na bondade de Deus.
Tinha, porém, um súdito que sempre o lembrava dessa verdade.
- Meu Rei, não desanime... Tudo que Deus faz é Perfeito. Ele nunca erra!!!
Um dia, o Rei saiu para caçar juntamente com seu súdito, e uma fera da floresta atacou o Rei. O súdito conseguiu matar o animal, porém não evitou que sua majestade perdesse o dedo mínimo da mão direita.
O Rei, furioso pelo que havia acontecido, e sem mostrar agradecimento por ter sua vida salva pelos esforços de seu servo, perguntou a este:
- E agora, o que você me diz? Deus é bom? Se Deus fosse bom eu não teria sido atacado, e não teria perdido o meu dedo.
O Servo respondeu:
- Meu Rei, apesar de todas essas coisas, somente posso dizer-lhe que Deus é Bom, e que mesmo isso, perder um dedo, é para seu bem! Tudo que Deus faz é Perfeito. Ele Nunca Erra!!!
O Rei, indignado com a resposta do súdito, mandou que o mesmo fosse preso na cela mais escura e mais fétida do calabouço.
Após algum tempo, o Rei saiu novamente para caçar e aconteceu dele ser atacado, desta vez pôr uma tribo de índios que vivia na selva. Estes índios eram temidos por todos, pois se sabia que faziam sacrifícios humanos para seus deuses.
Mal prenderam o Rei, passaram a preparar, cheios de júbilo, o ritual do sacrifício. Quando já estava tudo pronto e o Rei já estava diante do altar, o Sacerdote indígena, ao examinar a vítima, observou furioso:
- Este homem não pode ser sacrificado, pois é defeituoso!! Falta-lhe um dedo!!
E o Rei foi libertado.
Ao voltar para o palácio, muito alegre e aliviado, mandou libertar seu súdito e pediu que o mesmo viesse em sua presença. Ao ver o servo, abraçou-o afetuosamente dizendo-lhe:
- Meu caro, Deus foi realmente bom comigo! Você já deve estar sabendo que escapei da morte justamente porque não tinha um dos dedos. Mas ainda tenho em meu coração uma grande dúvida: Se Deus é tão Bom, por que permitiu que você fosse preso da maneira como foi? Logo você, que tanto o defendeu?
O servo sorriu e disse:
- Meu Rei, se eu estivesse junto contigo nessa caçada, certamente seria sacrificado em teu lugar, pois não me falta dedo algum!
Tudo que Deus faz é Perfeito. Ele nunca erra!!!
- Meu Rei, não desanime... Tudo que Deus faz é Perfeito. Ele nunca erra!!!
Um dia, o Rei saiu para caçar juntamente com seu súdito, e uma fera da floresta atacou o Rei. O súdito conseguiu matar o animal, porém não evitou que sua majestade perdesse o dedo mínimo da mão direita.
O Rei, furioso pelo que havia acontecido, e sem mostrar agradecimento por ter sua vida salva pelos esforços de seu servo, perguntou a este:
- E agora, o que você me diz? Deus é bom? Se Deus fosse bom eu não teria sido atacado, e não teria perdido o meu dedo.
O Servo respondeu:
- Meu Rei, apesar de todas essas coisas, somente posso dizer-lhe que Deus é Bom, e que mesmo isso, perder um dedo, é para seu bem! Tudo que Deus faz é Perfeito. Ele Nunca Erra!!!
O Rei, indignado com a resposta do súdito, mandou que o mesmo fosse preso na cela mais escura e mais fétida do calabouço.
Após algum tempo, o Rei saiu novamente para caçar e aconteceu dele ser atacado, desta vez pôr uma tribo de índios que vivia na selva. Estes índios eram temidos por todos, pois se sabia que faziam sacrifícios humanos para seus deuses.
Mal prenderam o Rei, passaram a preparar, cheios de júbilo, o ritual do sacrifício. Quando já estava tudo pronto e o Rei já estava diante do altar, o Sacerdote indígena, ao examinar a vítima, observou furioso:
- Este homem não pode ser sacrificado, pois é defeituoso!! Falta-lhe um dedo!!
E o Rei foi libertado.
Ao voltar para o palácio, muito alegre e aliviado, mandou libertar seu súdito e pediu que o mesmo viesse em sua presença. Ao ver o servo, abraçou-o afetuosamente dizendo-lhe:
- Meu caro, Deus foi realmente bom comigo! Você já deve estar sabendo que escapei da morte justamente porque não tinha um dos dedos. Mas ainda tenho em meu coração uma grande dúvida: Se Deus é tão Bom, por que permitiu que você fosse preso da maneira como foi? Logo você, que tanto o defendeu?
O servo sorriu e disse:
- Meu Rei, se eu estivesse junto contigo nessa caçada, certamente seria sacrificado em teu lugar, pois não me falta dedo algum!
Tudo que Deus faz é Perfeito. Ele nunca erra!!!
The King and the subject
Long ago, in a faraway Kingdom, there was a King who did not believe in the goodness of God.
Had, however, a subject that always reminded of that fact.
-My King, don't be discouraged ... Everything God does is perfect. He never misses!!!
One day the King went hunting with his subject, and a forest beast attacked the King. The subject was able to kill the animal, but not prevented his Majesty lost the little finger of his right hand.
The King, enraged by what had happened, and without showing appreciation for having his life saved by the efforts of his servant, asked this:
-And now, what you tell me? God is good? If God were good I would not have been attacked, and would not have lost my finger.
The servant replied:
-My King, despite all these things, I can only tell you that God is good, and that even so, losing a finger, is for your good! Everything God does is perfect. He Never Misses!!!
The King, angry at the response of the follower, ordered that the same was imprisoned in the jail cell more darker and fetid Dungeon.
After some time, the King came out again to hunt and it happened to be attacked, this time put a tribe of Indians that lived in the jungle. These Indians were feared by all, because it knew that made human sacrifices to their gods.
Mal arrested the King, began to prepare, full of joy, the ritual of sacrifice. When everything was ready and the King was already before the altar, the Indian Priest in examining the victim, observed furious:
-This man cannot be sacrificed, because it is bad!! It lacks a finger!!
And the King was released.
Upon returning to the Palace, very happy and relieved, freeing your subject and asked that the same were in his presence. To see the servant, embraced him affectionately telling him:
-My dear, God was really good with me! You should already be knowing that escaped death because we had not one of the fingers. But I still have in my heart a big question: If God is so Good, why let you were stuck in the way it was? Soon you, that both defended?
The servant smiled and said:
-My King, if I were along with you on this hunt, surely would be sacrificed in your place, not because I lack some finger!
Everything God does is perfect. He never misses!!!
Had, however, a subject that always reminded of that fact.
-My King, don't be discouraged ... Everything God does is perfect. He never misses!!!
One day the King went hunting with his subject, and a forest beast attacked the King. The subject was able to kill the animal, but not prevented his Majesty lost the little finger of his right hand.
The King, enraged by what had happened, and without showing appreciation for having his life saved by the efforts of his servant, asked this:
-And now, what you tell me? God is good? If God were good I would not have been attacked, and would not have lost my finger.
The servant replied:
-My King, despite all these things, I can only tell you that God is good, and that even so, losing a finger, is for your good! Everything God does is perfect. He Never Misses!!!
The King, angry at the response of the follower, ordered that the same was imprisoned in the jail cell more darker and fetid Dungeon.
After some time, the King came out again to hunt and it happened to be attacked, this time put a tribe of Indians that lived in the jungle. These Indians were feared by all, because it knew that made human sacrifices to their gods.
Mal arrested the King, began to prepare, full of joy, the ritual of sacrifice. When everything was ready and the King was already before the altar, the Indian Priest in examining the victim, observed furious:
-This man cannot be sacrificed, because it is bad!! It lacks a finger!!
And the King was released.
Upon returning to the Palace, very happy and relieved, freeing your subject and asked that the same were in his presence. To see the servant, embraced him affectionately telling him:
-My dear, God was really good with me! You should already be knowing that escaped death because we had not one of the fingers. But I still have in my heart a big question: If God is so Good, why let you were stuck in the way it was? Soon you, that both defended?
The servant smiled and said:
-My King, if I were along with you on this hunt, surely would be sacrificed in your place, not because I lack some finger!
Everything God does is perfect. He never misses!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário