quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Deserto / Desert



Leia em sua Bíblia: Êxodo 13.17-18, 21-22
"Jesus foi levado pelo Espírito ao deserto para ser tentado pelo diabo" (Mateus 4.1)
Para preparar Moisés, Deus o levou a atravessar o deserto e permanecer numa terra distante por 40 anos, até que ficasse pronto para libertar seu povo do Egito.
Depois, Deus guiou Moisés e o seu povo para o deserto e lá também o deixou durante 40 anos, para poder corrigi-lo e prepará-lo para entrar na terra prometida.
Até Jesus esteve no deserto, guiado pelo Espírito Santo, para ser tentado por Satanás.
Várias vezes a Bíblia menciona desertos que homens de Deus tiveram de enfrentar para que o plano de Deus se concluísse com eles.
Por ser zeloso e amoroso, Deus também às vezes nos permite tempos de deserto durante a nossa vida, em que nos sentimos sozinhos, de olhar perdido na imensidão e sem enxergar uma única direção, porém, Deus cumpre suas promessas, e uma delas, é estar conosco, de modo que podemos confiar que, mesmo sem percebermos, Ele cuida de nós.
Mesmo não sendo fácil e sabendo como nos sentimos, Deus nos dá essa experiência para tratar o nosso caráter e para nos encaixar no plano que ele tem para cada um individualmente.
Ser testado, e pôr em prática o que aprendemos sobre o caráter de Jesus, é uma prova muito difícil.
No entanto, visto por essa perspectiva, muitas vezes o deserto se caracteriza até mais pelos oásis que contém, pois, apesar das experiências doloridas e de deixar algumas marcas, é exatamente o que precisamos para aprender a amar, a ceder, a esperar, e o mais importante: a nos deixar usar por Deus, pois se esse lugar for o da vontade de Deus, não haverá nenhum melhor.
Olhando para Jesus, sendo obediente, sensíveis ao seu querer e dando a nossa participação ao plano que Deus está escrevendo para a humanidade, podemos aprender com o apóstolo Paulo a nos alegrar em qualquer situação (Filipenses 4.4). (APS )
Como oásis no deserto são as lições de Deus nas dificuldades.



Desert
Read in your Bible: Exodus 13.17-18, 21-22
"Jesus was led by the spirit into the wilderness to be tempted by the devil" (Matthew 4.1)

To prepare Moses, God led him to cross the desert and stay in a distant land for 40 years, until it was ready to free his people from Egypt.
Later, God gave Moses and his people to the desert and there also left him 40 years to power during fix it and prepare you to enter the promised land.
Even Jesus was in the desert, guided by the Holy Spirit to be tempted by Satan.
Several times the Bible mentions deserts that men of God had to face so that the plan of God to bring with them.
For being zealous and loving, God also sometimes allows us to desert times during our life, when we feel alone, looking lost in the immensity and without seeing a single direction, however, God kept his promise, and one of them, is to be with us, so that we can trust that, without even realizing, he takes care of us.
Even if it's not easy and knowing how we feel, God gives us that experience to treat our character and to fit in the plan that he has for each one individually.
Be tested and put into practice what we learned about the character of Jesus, is a very difficult test.
However, as for this perspective, many times the desert is characterized by more by OASIS that contains, because, despite the painful experiences and let some brands, is exactly what we need to learn to love, to compromise, to expect, and most importantly: to let us use by God, as if this place is the will of God, there will be no better.
Looking to Jesus, being obedient, sensitive to his want and giving our participation to the plan that God is writing for humanity, we learn from the Apostle Paul to rejoice in any situation (Philippians 4.4). (APS)
As oasis in the desert are the lessons of God in difficulties.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...