quinta-feira, 7 de novembro de 2013

Razão de esperança / Reason for hope



Leia em sua Bíblia: I Tessalonicenses 5.12-24
"Estejam sempre preparados para responder a qualquer pessoa que lhes pedir a razão da esperança que há em vocês" (1 Pedro 3.15b).
Quando escrevemos um cartão postal para alguém, sempre achamos que o espaço é pequeno e precisamos espremer as palavras em uma mensagem concisa e objetiva.
O texto de hoje, possui estas duas características. Seu próprio aspecto visual nos ajuda a separar as ideias no que diz respeito à nossa maneira de viver:
1) Amando uns aos outros  (v 12-15). Imagine se o que Paulo diz aqui fosse colocado em prática em nossas comunidades e na sociedade em geral. As únicas pessoas infelizes seriam aquelas cujas palavras favoritas são: "desordem" e "conflitos". Mas não podemos esperar que outros comecem a agir desta forma; devemos ser os primeiros a tomar esta atitude.
2) Sendo coerentes (v 16-18). Preste atenção nas palavras "sempre", "continuamente", "em todas as circunstâncias". Temos fases boas e difíceis na vida, mas, algumas pessoas gostam de explorar o fato, causando sofrimento aos outros, quando se sentem infelizes. Se levarmos em consideração a importância de nosso relacionamento com Cristo e com os outros, veremos que Paulo não está pedindo demais. O poder e o amor que Deus coloca em nosso coração pode minimizar nossas experiências mais desagradáveis e nos ajudar a sobrepujar nossas fraquezas.
3) Sendo receptivos ao Espírito (v 19-22). O rádio de um navio opera em muitos canais, mas um deles está sempre reservado para mensagens de emergência. Ouvimos muitas vozes no correr do dia e precisamos deixar um "canal aberto" para o Espírito Santo, assim, estaremos prontos para a volta do Senhor Jesus (v 23) com dedicação total, mental e espiritual.
Além disso, observando nosso modo de vida, as pessoas vão perguntar o motivo de nossa esperança e estaremos preparados para levá-las a um encontro com Deus. (EOL)
Amor, coerência e receptividade ao Espírito nos preparam para a volta do Senhor.


Reason for hope
Read in your Bible: 1 Thessalonians 5.12-24
"Are always ready to respond to any person who ask you the reason for the hope that is in you" (1 Peter 3.15 b).

When we write a postcard to someone, we always think it's a small space and need to squeeze the words in a concise and objective message.
The text today, has these two features. Your own visual aspect helps us separate the ideas with regard to our way of life:
1) Loving each other (v 12-15). Imagine if what Paul says here was put into practice in our communities and in society in General. The only people unhappy were those whose favorite words are: "disorder" and "conflicts". But we cannot expect other start acting this way; We must be the first to take this attitude.
2) Being consistent (v 16-18). Pay attention to the words "always", "continuously", "in all circumstances". We have good and difficult phases in life, but some people like to explore the fact, causing pain to others, when they feel unhappy. If we take into account the importance of our relationship with Christ and with each other, we see that Paul is not asking too much. The power and the love that God puts in our hearts can minimize our most unpleasant experiences and help us to overcome our weaknesses.
3) Being receptive to the spirit (v. 19-22). The radio of a vessel operates in many channels, but one of them is always reserved for emergency messages. We have heard many voices in the run of the day and we need to keep an "open channel" to the Holy Spirit, so we will be ready for the return of the Lord Jesus (v 23) with total dedication, mental and spiritual.
In addition, by looking at our way of life, people will ask why our hope and we will be prepared to take them to an encounter with God. (EOL)
Love, consistency and responsiveness to the spirit in preparing for the return of God.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...