sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Valores / Values



Leia em sua Bíblia: Mateus 23.16-22
"Ele mostrou a você, ó homem, o que é bom e o que o Senhor exige: pratique a justiça, ame a fidelidade e ande humildemente com o seu Deus" (Miqueias 6.8).
O juramento é um recurso para garantir a veracidade daquilo que se diz. Ao jurar por algo ou por alguém, pede-se a alguma autoridade superior (por exemplo, Deus), que confirme o que se diz, aceitando ser punido se aquilo não for verdade.
Essa prática era frequente na sociedade em que Jesus vivia e, na leitura bíblica de hoje, ele fala dela. No caso, ele não discute se jurar é bom ou não, mas usa esse exemplo para mostrar o que realmente importa na nossa vida.
O pessoal com que ele discutia, gostava de jurar "pelo ouro do santuário". Tradicionalmente entendem-se ouro e valor, como mais ou menos a mesma coisa. Falou ouro, disse valor. No entanto, o ouro só é tão valioso, porque nós o consideramos assim. Ele é bonito, durável e raro. Só. Fora isso, não tem nada de especial.
Jesus explica então que, na realidade, esses nossos valores não significam nada: se entre o santuário e o ouro algo tem valor, é o primeiro, por representar a presença de Deus. Esse sim é importante.
O outro exemplo de Jesus é similar: a "oferta sobre o altar", que daria maior valor ao juramento, vale apenas tanto quanto a pessoa que a ofereceu. Jurar por ela seria como afirmar "O que digo é verdade, porque eu mesmo digo que sim". Eu sou o grande modelo!
Aliás, se fosse assim, para que jurar?
Já o altar também está relacionado a Deus. Se minha oferta valer algo, não será por ela ser boa ou por eu ser bom, mas porque Deus a aceita sobre o seu altar. O valor está em Deus e não em mim.
Muitas vezes nos esforçamos para agir bem, às vezes achando mesmo, que Deus teria algo a ganhar com nossa valiosa ação.
Na verdade, porém, esta não passa de "ouro" ou "oferta" que só terá valor se estiver "no santuário" ou "no altar", ou seja, nas mãos de Deus para que ele a valorize à maneira dele - não o contrário. (RK)
O valor do que fazemos depende o papel que Deus desempenhe naquilo.


Values
Read in your Bible: Matthew 23.16-22
"He has showed you, o man, what is good and what the Lord requires: practice justice, love loyalty and walk humbly with your God" (Micah 6.8).

The oath is a resource for ensuring the veracity of what they say. To swear by something or someone, ask if some higher authority (for example, God), to confirm what you say, accepting punishment if it isn't true.
This practice was common in the society in which Jesus lived and, in today's scriptural reading, he talks about her. In case he doesn't discuss if you swear it's good or not, but uses this example to show you what really matters in our lives.
The people with whom he was arguing, I swear by the gold of the sanctuary ". Traditionally means gold and value, as more or less the same thing. Said gold, said value. However, the gold is so valuable, because we consider that. He is beautiful, durable and rare. Only. Other than that, it's nothing special.
Jesus explains that, in reality, these our values mean nothing: If between the sanctuary and the gold something has value, is the first to represent the presence of God. Now that's important.
Another example of Jesus is similar: "offer upon the altar", which would give greater value to the oath, is worth just as much as the person who offered. Swear she would be like saying "what you say is true, because I say so". I am the great model!
In fact, if it were so, so swear?
Since the altar is also related to God. If my offer be worth something, it won't be because she's good or because I was good, but because God accepts on his altar. The value is in God and not in me.
Often strive to act well, sometimes finding, that God would have something to gain from our valuable action.
In truth, however, this is nothing more than "gold" or "offer" that will only have value if you are "on" or "sanctuary at the altar", IE in the hands of God for him to cherish his way-not the other way around. (RK)
The value of what we do depends on the role that God plays on.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...