Reconciliação / Reconciliation

Leia em sua Bíblia: 2 Coríntios 5.17-21

"Tudo isso provém de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo por meio de Cristo e nos deu o ministério da reconciliação" (2 Coríntios 5.18).

Reconciliar-se com o cônjuge, com outros familiares, com algum amigo, um vizinho ou alguma outra pessoa, sempre é bom e necessário. Há quem carregue mágoas, rancor, ira e amargura por toda a vida, porque algum dia foi ofendido e não quer acertar a situação errada que aconteceu entre ele e alguém outro. Quem age assim sofre, mas não quer se humilhar e nem perdoar ou ser perdoado.

É importante que as pessoas se reconciliem entre si, pois uma vida isolada, sem família e sem amigos, não é ideal. Deus nos criou para vivermos em comunhão, e não isolados.

Existe mais uma reconciliação super necessária e mais importante do que qualquer outra.

É a reconciliação com Deus.

Todos nós vivemos, por natureza, rompidos com Deus (condição chamada de "pecado") e só existe um meio para voltar à comunhão com ele: crer em Jesus Cristo como Salvador e recebê-lo como Senhor da nossa vida.

No Natal, relembramos o nascimento de Jesus. Ele nasceu para nos reconciliar com Deus!

Isaías 59.2 diz que, os nossos pecados nos separam de Deus e por isso ele também não nos ouve.

É importante nos reconciliarmos com Deus - não podemos dar-nos ao luxo de ficar separados de Deus e nem de ele não ouvir as nossas orações.

Jesus Cristo veio a este mundo para nos conduzir de volta a Deus!

Em 1 Pedro 3.18, lemos que Jesus Cristo sofreu pelos nossos pecados de uma vez por todas, o justo pelos injustos, para nos conduzir a Deus.

Deus nos reconciliou consigo por meio de Jesus Cristo, mas também nos encarregou de promover a reconciliação uns com os outros, por isso reconcilie-se com Deus e também com as pessoas com quem tiver conflitos.

Leve também os outros a se reconciliarem com Deus e mutuamente. (HK)

Não guarde rancor. Reconcilie-se com Deus e com o próximo!  

Reconciliation

Read in your Bible: 2 Corinthians 5.17-21

"All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the Ministry of reconciliation" (2 Corinthians 5.18).

Reconcile with the spouse, with other relatives, with a friend, a neighbor or someone else, always is good and necessary. Some people carry grudges, resentment, anger and bitterness for a lifetime, because someday was offended and won't hit the wrong situation that happened between him and somebody else. Who acts like that suffers, but doesn't want to humiliate and even forgive or be forgiven.

It is important that people get reconciled among themselves, is a secluded life, no family and no friends, is not ideal. God created us to live in communion, and not isolated.

There is one more necessary and more important super reconciliation than any other.

Is reconciliation with God.

We all live by nature, broken with God (condition called "sin") and there is only a means to return to communion with him: believe in Jesus Christ as Savior and receive him as Lord of our lives.

At Christmas, we commemorate the birth of Jesus. He was born to reconcile us with God!

Isaiah 59.2 says, our sins separate us from God and therefore he also can't hear us.

It is important to reconcile us with God-we can't afford to be apart of God or he doesn't hear our prayers.

Jesus Christ came into this world to lead us back to God!

In 1 Peter 3.18, we read that Jesus Christ suffered for our sins once and for all, the righteous for the unrighteous, to bring us to God.

God reconciled us with you through Jesus Christ, but also tasked us to promote reconciliation with each other, so I reconcile with God and with people who have conflicts.

Take others to be reconciled with God and each other. (HK)

Don't hold a grudge. Reconcile with God and with the next!