Precipitação
____________________________________
Não
julguem apenas pela aparência, mas façam julgamentos justos (João 7.24).
____________________________________
Conta-se a história de um
pai que estava precisando de lenha no inverno. Na sua busca, encontrou uma
árvore morta e cortou-a. Mas, quando chegou a primavera, viu que aquele tronco
de árvore brotara novamente. Ele ficou desolado, mas aproveitou para ensinar
uma lição ao seu filho: “Eu tinha certeza de que aquela árvore estava morta.
Ela tinha perdido todas as folhas e, por causa do frio, os galhos também se
quebraram e caíram no chão. Mas agora percebo que ainda existia vida naquele
tronco. Por isso, não se esqueça dessa lição: nunca corte uma árvore no
inverno. Nunca tome decisões importantes quando se sentir desanimado, deprimido
ou abatido. Espere e seja paciente, principalmente com as pessoas. A
dificuldade passará e as épocas boas voltarão!”
Lendo esta história,
pensei em como realmente precisamos nos controlar para não tomar algumas
decisões em momentos de tensão. Deus conhece todas as coisas, inclusive a
intenção do nosso coração. Nós sabemos muito pouco. O tempo pode trazer maior
luz sobre aquilo que está oculto.
Melhor atitude é a do
salmista na leitura bíblica. É bom clamar ao Senhor, pedindo a ele que nos
ajude. As circunstâncias ao nosso redor podem ser enganosas, e quem não pede o
auxílio de Deus muitas vezes acaba acreditando em mentiras (verso 2b). Um bom
exemplo são as dificuldades que enfrentamos nos relacionamentos: é comum deixar
que a raiva nos leve a ações de retaliação a quem nos ofende – e nesses
momentos, o que pensamos ser justiça se transforma em vingança e injustiça. É
preciso orar pedindo que Deus nos dê domínio próprio e que a nossa ira não se
transforme em pecado.
Que em todo tempo possamos
buscar não só a justiça de Deus, mas principalmente a sua paz. Na angústia,
podemos sempre receber o alívio que Deus oferece, no lugar de qualquer
satisfação obtida por meio de decisões precipitadas.
HSG
Confiar em Deus e sossegar
é a melhor atitude.
Precipitation
____________________________________
Don't judge just by
appearance, but do fair trials (John 7.24).
____________________________________
It is the story of a father who was in need of firewood in winter. In
your search, found a dead tree and cut it. But, when spring is here, see that
tree trunk was born again. He was devastated, but took the opportunity to teach
your child a lesson: "I was sure that tree was dead. She had lost all the
leaves and, because of the cold, the branches also broke and fell on the
ground. But I realize now that there was life in that trunk. So don't forget
this lesson: never cut a tree in winter. Never make important decisions when
you feel discouraged, depressed or dejected. Wait and be patient, especially
with people. The difficulty will pass and the good times will return! "
Reading this story, I thought as we really need to control us not to
make some decisions in times of tension. God knows all things, including the
intent of our heart. We know very little. The weather can bring greater light
on what is hidden.
Best attitude is that of the psalmist in the biblical reading. It's good
to cry unto the Lord, asking him to help us. The circumstances around us can be
misleading, and who does not ask for the assistance of God often ends up
believing in lies (verse 2b). A good example are the difficulties we face in
relationships: it is common to let the anger take us retaliatory actions who
offend us – and in these moments, which we think is justice turns into vengeance
and injustice. We must pray asking God gives us self-control and our anger
becomes sin.
That in all the time we can get not only the righteousness of God, but
mostly your peace. In anguish, we can always receive the relief that God
provides, in place of any satisfaction obtained through hasty decisions.
HSG
Trust God and settle down is the best attitude.
Nenhum comentário:
Postar um comentário