segunda-feira, 30 de outubro de 2017

Palavras de despedida / Parting words



Palavras de despedida
Leitura bíblica: Deuteronômio 31.1-8
____________________________________
O próprio Senhor irá à sua frente e estará com você (Deuteronômio 31.8a).
____________________________________
No texto de hoje, o grande líder Moisés reconheceu que já não tinha mais condições de continuar guiando o povo de Israel. Deus revelara que ele não conduziria o povo para dentro da Terra Prometida. Então, dirigiu-se ao povo e a Josué, seu sucessor, para deixar suas últimas instruções.
Aos israelitas, Moisés relembrou as promessas divinas de que Canaã seria conquistada por eles, dando em seguida uma palavra de encorajamento: não precisavam ter medo das nações que ali habitavam, pois o Senhor iria com eles (verso 6). Também exortou Josué para que fosse “forte e corajoso” ao guiar o povo na conquista e na divisão da terra; disse que o Senhor estaria com ele e não o abandonaria jamais, por isso não havia motivos para desanimar (versos 7-8). Assim, “passou o bastão” da liderança encorajando seu sucessor e demonstrando confiança nele, para mostrar ao povo que este poderia segui-lo da mesma forma como havia seguido o próprio Moisés.
E você, já refletiu sobre o que faria se estivesse na situação de Moisés? Você está preparando alguém para assumir seu cargo no trabalho e orientando sua família para quando for preciso ausentar-se por algum motivo (doença, aposentadoria, mudança, etc.)?
Quanto ao trabalho, é preciso treinar alguém para que tal pessoa esteja preparada para assumir a sua posição quando isso for necessário. Quanto aos seus familiares, se você vive com Deus pode encorajá-los a permanecer no mesmo caminho que você trilhou, confiando que o mesmo Deus que está com você estará também com eles, se com fé entregarem suas vidas a Cristo. Por fim, na hora da despedida é bom lembrar o Salmo 90.1-2: “Senhor, tu és o nosso refúgio, sempre, de geração em geração. Antes de nascerem os montes e de criares a terra e o mundo, de eternidade a eternidade tu és Deus”.
MM
Confiança e fé em Deus são bases sólidas para encorajamento nas despedidas.


Parting words
Reading biblical: Deuteronomy 31.1-8
____________________________________
The Lord himself will go to your front and will be with you (Deuteronomy to 31.8).
____________________________________
In today's text, the great leader Moses acknowledged that was no longer conditions to continue leading the people of Israel. God revealed that he did not lead the people into the promised land. So, went to the people, Joshua, your successor, to leave their last instructions.
The Israelites, Moses reminded the divine promises that Canaan would be conquered by them, giving a word of encouragement: they didn't need to be afraid of the Nations that inhabited, because you would go with them (verse 6). Also exhorted Joshua to be "strong and courageous" to guide the people in the conquest and partition of land; said you'd be with him and not leave ever, so there was no reason to discourage (verses 7-8). Thus, "passed the baton of leadership to encourage your successor and demonstrating confidence in him, to show the people that this would follow him in the same way as he had followed Moses himself.
And you, I reflected on what I'd do if I were in the position of Moses? You are preparing someone to assume your position at work and guiding your family when it takes away-if for any reason (illness, retirement, change, etc.)?
How much to work, you have to train someone for such a person is ready to take your position when this is necessary. As for your family, if you live with God can encourage them to stay on the same path you trod, trusting that the same God you will be with them, with faith surrender their lives to Christ. Finally, at the hour of parting is good to remember the Psalm 90.1 -2: "Lord, you are our refuge, always, from generation to generation. Before you were born the hills and create the Earth and the world, from everlasting to everlasting you are God. "
MM
Trust and faith in God are solid grounds for encouragement in the goodbyes.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...