sexta-feira, 1 de julho de 2011

Uma questão de opinião? /A matter of opinion?

Mateus 16:13-20
Mas vós, continuou [Jesus], quem dizeis que eu sou? —Mateus 16:15
Jó 20–21
Atos 10:24-48
Vivemos em uma era dominada por todos os tipos de pesquisas de opinião pública. Decisões estão sendo direcionadas pela multidão; uma parte delas é boa. Pesquisas podem informar-nos sobre as experiências das pessoas com os produtos, ajudando-nos a comprar mais sabiamente. Pesquisas de opinião podem fornecer aos membros do governo uma direção sobre como as suas iniciativas referentes às políticas serão recebidas. Embora a informação coletada seja uma questão de opinião pessoal, ela pode ser útil para direcionar a tomada de decisão em vários níveis.
Mas, quando se refere à questão mais importante para toda a eternidade, a pesquisa de opinião pública não pode nos dar a resposta. Precisamos responder por nós mesmos. Em Mateus 16, Jesus levou Seus discípulos para Cesaréia de Filipe e fez uma pergunta sobre a opinião pública: “…Quem diz o povo ser o Filho do Homem?” (v.13). As respostas foram variadas e todas eram corteses — mas nenhuma era adequada. Por isso, Jesus perguntou aos Seus discípulos: “Mas vós, quem dizeis que eu sou?” (v.15). Pedro respondeu corretamente: “…Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo” (v.16).
A opinião pública pode ajudar-nos a responder certas perguntas, mas não a única pergunta que determinará a sua eternidade: Quem você diz que Jesus é? Se você concordar com as Escrituras e depositar sua confiança em Cristo, terá a vida eterna.
A opinião não substitui a verdade da Palavra de Deus.


A matter of opinion?
Matthew 16:13 -20
But you, continued [Jesus], whom say
ye that I am? Matthew 16:15
Jó 20 – 21
ACTA 10:24 -48
We live in an era dominated by all types of public opinion polls. Decisions are being targeted by the mob; a part of them is good. Surveys can inform us about the experiences of people with products, helping us to buy more wisely. Surveys can provide members of the Government a direction on how its initiatives concerning policies will be received. Although the information collected is a matter of personal opinion, it can be useful to direct decision-making at various levels.
But, when referring to the most important issue for all eternity, the poll can not give us the answer. We need to respond by ourselves. In Matthew 16, Jesus took his disciples to Caesarea of Philip and asked a question about public opinion: "…Who says the people be the son of man? " (v. 13). the responses were varied and all were courteous — but neither was suitable. Therefore, Jesus asked his disciples: "But you, who you say I am?" (v. 15) Pedro answered correctly: "…You are the Christ, the son of the living God "(v. 16).
The public can help us to answer certain questions but not the only question that will determine your eternity: who do you say Jesus is? If you agree with Scripture and deposit their trust in Christ have eternal life. 

The opinion does not replace the truth of God's Word.


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...