Insensível / Insensitive / Не учитывается

LEITURA BÍBLICA: Lucas 15.25-32.
Tínhamos que celebrar a volta deste seu irmão e alegrar-nos, porque estava morto e voltou à vida, estava perdido e foi achado (Lucas 15.32).

A insensibilidade e a solidão são marcas do nosso tempo. Veja um exemplo: a pessoa levanta-se de manhã, abre o computador, lê e-mails, responde, dá telefonemas, corre para o escritório, mal se alimenta e, à meia noite, ainda está diante do computador. Será que esse cidadão se preocupa com alguém! Conhece o vizinho! Lembra-se dos familiares!
Bem, ele está satisfeito consigo mesmo. É eficiente. Produz. Paga suas contas. No fim de semana convive com alguns amigos. E assim vai.
O filho mais velho da história que JESUS contou era assim. Será que conhecia o sofrimento do pai! Lembrava-se do irmão! Ainda estaria vivo! Bem, tanto faz. Foi ele que escolheu esse caminho. Entre nós, quantas vezes vizinhos sabem mais a respeito do casal de idoso ao lado do que os filhos. O leitor talvez diga. Já vi esse filme!
Se aquele filho não fosse tão insensível, agiria assim: "Gente, que musica é essa! Só há uma razão para essa festa! Meu irmão voltou". Seria correndo para o irmão, abraçaria todo mundo, todos seriam contagiados pela sua alegria. Mas não foi o que aconteceu. Os insensíveis são um balde de água fria na fogueira das emoções. Quase sempre invejosos, culpando os outros por seus fracassos, cumpridores de obrigações de modo mecânico e sem vínculo com seus semelhantes. É triste, mas muitas vezes somos assim.
Nossa sensibilidade começa no relacionamento com DEUS. Quer maior alegria do que estar sempre com DEUS! Quer maior herança do que saber que tudo que é de DEUS é meu também! Os anjos, o céu, os santos que trilham os caminhos de DEUS antes de mim! Pertenço à classe mais elevada de todas que já existiram. DEUS partilha comigo sua alegria com a reconciliação! Já experimentou tal alegria! De agora em diante não vai perder isso, vai!
A alegria de paz com DEUS é contagiante. Que tal uma epidemia dela!

Insensitive

BIBLE READING: Luke 15.25-32.
We had to celebrate the return of his brother and rejoice, because was dead and came back to life, was lost and found (Lucas 15.32).

The insensitivity and loneliness are brands of our time. Here is an example: the person gets up in the morning, open the computer, read e-mails, phone calls, answering provides runs into the Office, barely eats and, at midnight, is still in front of the computer. Does this citizen cares about someone! Know your neighbor! Remember the family!
Well, he is satisfied with yourself. Is efficient. Produces. Pay your bills. The weekend live with some friends. And so it goes.
The eldest of the story JESUS told it was so. Will knew the suffering of the father! Reminisced of brother! Would still be alive! Well, both do. He chose this path. Between us, how many times neighbors know more about the elderly couple next to the children. The reader might say. I've seen this movie!
If that child were not so insensitive, would act like this: "People, that is music! There is only one reason for this party! My brother came back ". Would be running for the brother, would embrace everyone, everyone would be to spread your joy. But it was not what happened. The insensitive are a bucket of cold water on the fire of emotions. Almost always jealous, blaming others for your failures, abiding bonds mechanically and without bond with its similar. It's sad, but we are often like that.
Our sensibility begins in relationship with God. Want greater joy than being always with GOD! Want greater legacy than knowing everything that is of God is mine too! The angels, the sky, the Saints who go down the paths of God before me! I belong to the highest class of all that ever existed. GOD shares his joy with the reconciliation with me! Already experienced such joy! From now on it will not lose, go!
Peace with GOD's joy is contagious. How about an epidemic of it!

Не учитывается

ЧТЕНИЕ Библии: Люк 15.25-32.
Мы должны были отпраздновать возвращение своего брата и радоваться, потому что был мертв и вернулся к жизни, потерянные и найденные (Лукас 15.32).

Бренды нашего времени являются равнодушие и одиночества. Вот один пример: человек встает утром, открытые компьютер, читать электронные письма, телефонные звонки, отвечая на обеспечивает работает в Бюро, практически не ест и, в полночь, до сих пор перед компьютера. Делает этот гражданин заботится о кто-то! Знаете ваш сосед! Помните семьи!
Ну он удовлетворен с самим собой. Является эффективным. Производит. Оплачивать свои счета. Выходные дни живут с некоторыми друзьями. И поэтому он идет.
Старший из истории, которую Иисус сказал он был так. Воля знал страдания отца! Вспоминал брата! По-прежнему будет жив! Ну так делать. Он выбрал этот путь. Между нами как много раз, соседи больше узнать о престарелых пару далее к детям. Можно сказать читателю. Я видел этот фильм!
Если этот ребенок не были столь без учета, будет действовать следующим образом: "люди, это музыка! Существует только одна из причин для этой партии! Мой брат вернулся ". Будет запущена для брата, abraçaria каждый, каждый бы распространять вашу радость. Но это было не то, что произошло. Без учета являются ведро холодной воды на пожар эмоций. Почти всегда ревнив, винить других за сбоев, пребывая облигаций механически и без связи с его же. Это печально, но мы часто, как это.
Наша чувствительность начинается в отношениях с Богом. Хотите большей радости, чем всегда, с Богом! Хотите более наследие чем знать все, что имеет Бога-это мое тоже! Ангелы, неба, святые, которые идут вниз пути Бога до меня! Я принадлежу к высшего класса все, что когда-либо существовали. Бог разделяет его радость с примирения со мной! Уже испытали такую радость! Теперь он не потерять, go!
Мир с Богом радости является заразной. Как насчет эпидемия его!