quarta-feira, 21 de março de 2012

Sem pressa / Without hurry / Без спешки

Portanto, meus amados irmãos, todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.  (Tiago 1:19)

Qual de nós nunca ouviu o conselho “vá sem pressa”? Isso sempre acontece quando julgamos necessários certos cuidados. Quando os filhos saem de carro, os pais costumam dizer isso.
Podemos fazer outra pergunta. Qual de nós nunca se arrependeu de haver dito algo que não deveria? Será que o irmão de Jesus, o Apóstolo Tiago, viu alguma vez Jesus cometer esses deslizes? E olhe que foram quase 30 anos debaixo do mesmo teto!
      As recomendações sobre ouvir incorporam pureza, generosidade, interesse pela verdade. Essa postura requer certa disciplina mental. Consta que um conhecido apresentador de TV afirmou por experiência: “descobri que sempre que fico calado, acabo apreendendo alguma coisa a mais”. Devemos ter ansiedade em aprender, não em falar. A recomendação de sermos  tardio para falar requer cautela. A pressa em falar leva-nos a dizer coisas erradas, e também no tempo errado. Quando estudamos a vida de Jesus, vemos como Ele manifestou certa reserva, mesmo com todo o seu saber. No seu injusto julgamento e crucificação, o seu silencio perturbou a todos. Quando apelo houve para que falasse, e Ele tudo ouvia calado!
     A obediência a ultima recomendação de Tiago é altamente lucrativa. Ira em nenhum caso lembra excelência no caráter. Está sempre próxima da baixeza. Diríamos que essa recomendação é uma legislação para o nosso temperamento. É bem frequente alguém se confessar arrependido por ter perdido a paciência! Pressa em exigir nossos direitos nos leva a ira. Há uma promessa gloriosa para os mansos. Eles herdarão a terra (Mateus 5.5), e podemos incluir aí tanto a terra material como a celestial. Isso é colocar nas mãos de Deus os nossos direitos, onde eles receberão um cuidado bem melhor. – MJT
Ouvir antes de falar + evitar a ira = paz e sabedoria


Without hurry
Therefore, my beloved brethren, every man is ready to listen, to talk, 
to late late if you get angry. (James 1:19)

 Which of us ever heard the "go slow"? This always happens when we needed some care. When the children leave, parents often say that.
We can ask another question. Which of us has never repented of having said something that shouldn't? Does the brother of Jesus, the Apostle James, saw Jesus commit these mistakes will ever? And look who were almost 30 years under the same roof!
Recommendations on listen to incorporate purity, generosity, interest in the truth. This approach requires a certain mental discipline. It is reported that a well-known TV presenter said from experience: "I discovered that whenever I am silent, I have just seizing anything more". We have anxiety in learning, not in talk. The recommendation to be tardy to speak requires caution. The rush to talk leads us to say wrong things, and also at the wrong time. When we were studying the life of Jesus, we see how He expressed some reservation, even with all his knowledge. Unjust trial and crucifixion in, your silence disturbed at all. When I call there was to speak, and everything He heard quiet!
Obedience to last recommendation of James is highly profitable. Ira in any case remember excellence in character. Is always close to the base. We would say that this recommendation is a legislation to our temperament. Too often someone confess sorry for having lost patience! Hurry to demand our rights leads us to anger. There is a glorious promise for the meek. They inherit the Earth (Matthew 5.5), and we can include here both the Earth material such as heavenly. This is put in the hands of God our rights, where they will receive better care. -MJT
Listen before talk + avoid anger = peace and wisdom


 Без спешки
Таким образом мои Возлюбленные братья, каждый человек готов слушать, говорить, до конца поздно, если вы получаете рассердился. Джеймс 1: 19

 Кто из нас когда-либо слышал «медленно го»? Это всегда происходит, когда нам нужны некоторые ухода. Когда дети покидают, родители часто говорят, что.
Мы можем задать еще один вопрос. Кто из нас никогда не покаялись сказал то, что не стоит? Брат Иисуса, апостол Джеймс, увидел Иисуса совершения этих ошибок будет когда-либо? И посмотрите, кто были почти 30 лет под одной крышей!
Рекомендации по прислушиваться к включению чистоты, щедрость, интерес к истине. Этот подход требует некоторых психических дисциплины. Сообщается, что известный телеведущий сказал из опыта: «Я обнаружил, что всякий раз, когда я тихая, у меня просто захватить больше ничего». У нас есть тревога в обучении, а не в разговор. Рекомендация быть запоздалой говорить требует осторожности. Пик говорить заставляет нас сказать неправильные вещи, а также в неподходящее время. Когда мы изучали жизнь Иисуса, мы видим, как он выражает некоторые оговорки, даже с его знаниями. Несправедливое судебное разбирательство и распятие в Ваше молчание тревогу на всех. Когда я называю было слово, и все, что он услышал тихий!
Послушание последней рекомендации Джеймса весьма прибыльным. Ира в любом случае помните передового опыта по своему характеру. Всегда является близко к основанию. Мы хотели бы сказать, что эта рекомендация является законодательство для нашего темперамента. Слишком часто кто-то признаться, извините за потеряв терпение! Спешите спроса, наши права приводит нас к гнев. Есть славный обещание трудная. Они наследуют землю (Мэтью 5.5), и мы можем включать здесь земля материалы такие, как Небесный. Это будет размещаться в руках Бога наши права, где они будут получать лучшего ухода. -MJT
Слушать до разговора + избежать Ира = мир и мудрость

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...