quinta-feira, 7 de fevereiro de 2013

Difamações / Smears



Leitura Bíblica: Esdras 4:1-16
Quanto ao mais, tenham todos o mesmo modo de pensar, sejam compassivos, amem-se fraternalmente, sejam misericordiosos e humildes. Não retribuam mal com mal nem insulto com insulto; pelo contrário, bendigam; pois para isso vocês foram chamados, para receberem bênção por herança (I Pedro 3:8-9).

Calúnias, difamações ou injúrias. Quem nunca foi atingido por uma delas? Quando adolescente, fui vítima de uma difamação. Alguém disse para meu irmão mais velho que estava namorando uma pessoa casada. Além de me ameaçar com uma surra, meu irmão começou a me vigiar, o que traz uma sensação horrível. Mais tarde, a mesma pessoa levantou outras calúnias contra nossa família, até percebermos que era tudo invenção.
Ser difamado é uma situação terrível. José foi vítima de uma calúnia feita pela mulher do seu patrão (Gênesis 39:14), e acabou sendo preso por causa dela. Apesar disso, ele continuou confiando em Deus e agindo de forma íntegra. Quando somos difamados, é preciso falar com o Senhor e pedir que Ele mostre como agir. Vingança e retribuição com certeza não são o caminho certo. Deus, que tudo vê e sabe, conhece muito bem os seus servos, suas atitudes e intenções. José pode ter sido penalizado no primeiro momento, de forma injusta, mas depois foi honrado.
Mas é bom analisar também o próprio comportamento. Será que eu não estou, de alguma forma, agindo como a turma de Reum e Cia? É fácil racionalizar esse tipo de comportamento. Muito mais difícil é analisar suas próprias intenções e motivações com profundidade e sinceridade. Por isso, o salmista pediu ajuda a Deus: “Sonda-me, ó Deus (…), vê se há em minha conduta algo que te ofende, e dirigi-me pelo caminho eterno” (Salmos 139: 23-24). O versículo em destaque traz sugestões bem práticas: quando vier o impulso de falar mal de alguém, é preciso combater este sentimento de forma ativa. Em vez de insultar, tome a decisão consciente de falar bem e demonstrar amor. –(CPB).
 Retribuir o mal com bem é um exercício difícil, mas que precisa ser treinado.


Smears

Bible reading: Ezra 4: 1-16
Finally, have all the same way of thinking, to be compassionate, love as brothers, be compassionate and humble. Do not return evil with evil or insult with insult; on the contrary, bless; because to this you were called, to receive a blessing by inheritance (1 Peter 3: 8-9).

 Slander, libel or slander. Who never was hit by one of them? As a teenager, I was the victim of a defamation. Someone said to my older brother who was dating a married person. In addition to threaten me with a beating, my brother started watching me, which brings a horrible sensation. Later, the same person raised other calumnies against our family, to realise that it was all invention.
Be vilified is a terrible situation. Joseph was the victim of a slander made by the wife of his boss (Genesis 39: 14), and ended up being arrested because of it. Despite this, he continued relying on God and acting in full. When we are vilified, we need to talk to the Lord and ask him to show how to act. Revenge and retribution for sure are not the right way. God, the all-seeing and know knows very well his slaves, their attitudes and intentions. Joseph may have been penalized in the first moment, unfairly, but then was honored.
But it's good examine also the own behavior. Is that I'm not, somehow, acting as the Reum and Cia? It's easy to rationalize this kind of behavior. Much more difficult is to analyze their own intentions and motivations with depth and sincerity. So the psalmist asked for help God: "Probe me, o God (…), see if there are in my conduct something that offends you, and I went by the eternal path" (Psalm 139: 23-24). The featured verse brings suggestions and practices: when it comes the impulse to speak ill of someone, we must combat this feeling of active form. Instead of insulting, take a conscious decision to speak well and to show love. -(CPB).
Requite evil with good is a difficult exercise, but that needs to be trained.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...