sexta-feira, 26 de julho de 2013

Anzol / Hook



Leia em sua Bíblia: 1 Pedro 5.8-11
"Submetam-se a Deus. Resistam ao diabo e ele fugirá de vocês" (Tiago 4.7)

No livro "O Velho e o Mar", o escritor conta a história de um pescador experiente, que há tempos não pescava nada. Em alto mar, ele lança o anzol com uma isca apetitosa e espera pacientemente a chegada de um peixe. De repente, a linha se move. Uma fisgada. Outra, e outra mais. Lá está o grande peixe. "Anda cá", diz o velho, "faça a volta. Não seja tolo, peixe, coma a isca agora mesmo. Não fique aí nadando daqui pra lá, coma". Ao morder a isca, o peixe percebe que não pode ir mais longe, porque o anzol o segura. Agora ele está preso ao pescador.
Assim como o pescador espera o peixe em alto mar, a Bíblia nos ensina, que há alguém à procura do cristão. Ele tem um anzol coberto por uma isca que chama atenção.
No livro de Jó, lemos o diálogo que Deus travou com Satanás: "De onde você veio?" "De perambular pela terra e andar por ela" (Jó 1.7).
Ele rodeia o mundo pacientemente, lançando anzóis com iscas convidativas - sempre preparadas com aquilo que mais atrai o coração humano. Está procurando agarrar alguém que aceite o seu oferecimento.
No texto que você leu hoje, Pedro compara satanás a um leão faminto. Seu ataque é fulminante. O cristão se vê agarrado pelo inimigo. É como um peixe seguro pelo anzol.
A luta começa. É uma batalha extraordinária. Podemos tentar resistir tenazmente, mas somente venceremos, com a ajuda daquele que é mais poderoso do que satanás. Nada mais pode nos ajudar - nem vontade, religião, trabalho ou família. Somente Jesus tem o poder que seus seguidores precisam para vencer a luta contra o inimigo, que está ao seu redor, lançando o anzol com iscas apetitosas.
Assim como o pescador prepara a isca específica para o peixe que quer pegar, também Satanás usa atrativos diferentes.
Cada cristão deve olhar para si mesmo, conhecer suas fraquezas, buscar a ajuda de Deus e resistir aos convites de Satanás. – (JG)
Que Cristo nos ajude a escapar das iscas lançadas por Satanás.


Read in your Bible: 1 Peter 5.8-11
"Submit to God. Resist the devil and he will flee from you "(James 4.7)

 In the book "the old man and the sea", the writer tells the story of an experienced fisherman, that there are not times captured nothing. On the high seas, it throws the hook with an appetizing bait and waits patiently for the arrival of a fish. Suddenly, the line moves. A strike. Another, and another. There is the big fish. "Walk this way", says the old man, "make the. Do not be a fool, fish, eat the bait right now. Don't be there swimming from here to there, eat ". To bite the bait, the fish realizes that cannot go further because the hook the safe. Now it is stuck to the fisherman.
Just as the fisherman waiting for fish on the high seas, the Bible teaches us that there is someone looking for the Christian. It has a hook covered by a lure that draws attention.
In the book of job, we read the dialogue that God has fought with Satan: "where did you come from?" "Wander the Earth and walk it" (Job 1.7).
It surrounds the world patiently, throwing hooks with inviting lures-always prepared with what most attracts the human heart. Is looking to grab someone who accepts your offering.
In the text you read today, Peter compares Satan to a hungry lion. His attack is fulminant. Christian finds himself gripped by the enemy. It's like a safe fish by hook.
The fight begins. It's a battle. We can try to resist tenaciously, but only we stand, with the help of him who is more powerful than Satan. Nothing else can help us-nor will, religion, work or family. Only Jesus has the power that his followers need to win the fight against the enemy, that is around, throwing the hook with appetizing bait.
Just as the fisherman prepares the specific fish bait that want to catch, Satan also uses different attractions.
Every Christian must look for yourself, know your weaknesses, seek the help of God and resist the calls of Satan. -(JG)
That Christ help us escape the baits thrown by Satan.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...