terça-feira, 23 de julho de 2013

Ouve! / Hear!



Leia em sua Bíblia: Deuteronômio 6.1-6
"Que todas estas palavras que hoje lhe ordeno estejam em seu coração" (Deuteronômio 6.6)
Durante o dia ouvimos muitas palavras que não edificam e nos fazem sofrer tanto que desejamos esquecê-las. Em nosso viver, há muitas palavras que deveriam ser descartadas para o nosso bem, mas existem outras que não devem se afastar de nossos corações, como as do texto "... nosso Deus é o único Senhor" (v 4). Também é para nosso bem que a Palavra do Senhor deve ser ouvida - "... assim tudo lhe irá bem..." (v 3).
Para que Israel tivesse sucesso na terra que conquistaria, era necessário que tivesse a Palavra em seu coração e se deleitasse nela antes de tudo. Assim como toda a bondade de Deus com Israel deveria motivar o povo a querer guardar a sua Palavra e viver em obediência, o que Cristo fez por nós deve causar o mesmo efeito: levar-nos à obediência e a ouvir a mensagem encontrada na Bíblia.
A Palavra do Senhor é aquela que devemos ouvir em todos os momentos, porém, algumas vezes, preferimos as palavras de uma roda de amigos ou outras, em vez de tirar tempo para ouvir a Bíblia.
Ouvir a Palavra é algo profundo: é ter familiaridade com ela. A continuação do texto ensina que o fiel deve meditar na Palavra e ensiná-la continuamente - andando, ao deitar, ao levantar - (v 7). Do mesmo modo que os israelitas conheciam bem suas tradições orais, Deus os orienta a terem familiaridade com sua Palavra.
Este é o recado para nossas vidas ainda hoje. Para conhecer a Deus, precisamos ter a Palavra interiorizada em nosso ser. Só assim seremos cristãos maduros e teremos êxito na vida espiritual. A Palavra não deve ficar apenas em nossos corações, mas deve moldar nossa forma de vida, pois viver na Palavra, não pode ser algo isolado do dia-a-dia ou limitado à prática em apenas alguns lugares.
A instrução de Deus é que tenhamos a Palavra no coração, para que ele possa dirigir nossas relações e nos ajudar a viver de forma madura e com elevados princípios espirituais. – (MZK)
Ouça, guarde, ensine, pratique a Palavra de Deus!


Hear!
Read in your Bible: Deuteronomy 6.1-6
"All these words that I command you today are in your heart" (Deuteronomy 6.6)

During the day we heard many words that do not build it and make us suffer so we want to forget them. In our experience, there are many words that should be discarded for our good, but there are others that should not move away from our hearts, such as the text "... our God is one Lord" (v. 4). It is also for our well that the word of the Lord must be heard-"... so all you will ..." (v 3).
To which Israel had success on earth that would win, it was necessary that the word in her heart and if delight it first of all. As well as all the goodness of God with Israel should motivate people to want to keep his word and live in obedience, what Christ has done for us should cause the same effect: take us to obedience and hear the message found in the Bible.
The word of the Lord is the one that we hear at all times, but sometimes we prefer the words of a circle of friends or other, instead of taking time to listen to the Bible.
Hear the word is something profound: is to have familiarity with it. The continuation of the text teaches that the faithful should meditate on the word and teach her continuously-walking, at bedtime, to rise (v 7). Just as the Israelites knew well their oral traditions, God the guides to have familiarity with his word.
This is the message for our lives today. To know God, we need to have the word internalized in our being so we will be mature Christians only and we will have success in the spiritual life. The word should not be only in our hearts, but it should shape our way of life, because life in the word, cannot be isolated from the day-to-day or limited to the practice in just a few places.
The statement of God is to have the Word in the heart, so that he can drive our relationships and help us live a mature and with high spiritual principles. -(MZK)
Listen to, save, teach, practice the word of God!

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...