segunda-feira, 17 de novembro de 2014

Página policial / Police page


Página policial
Leitura bíblica:
_________________
Ame o Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma e de todas as suas forças (Deuteronômio 6.5).
_________________

Ao ler um jornal, algumas pessoas vão direto procurar as páginas policiais. Talvez por curiosidade ou para se atualizar sobre os últimos “casos policiais” – os motivos podem ser vários. As informações naquelas páginas refletem o dia a dia de uma sociedade: assassinatos, óbitos, latrocínios, roubos, tráfico, acidentes... notícias que poderíamos chamar de sangrentas. Creio que ninguém quer estar envolvido nesse tipo de acontecimento. Se for para aparecer nos jornais, que seja em qualquer seção, menos nesta!
Se não soubéssemos que o texto da leitura de hoje está registrado na Bíblia, poderíamos dizer que foi tirado de uma página policial de um jornal de qualquer parte do mundo. Mesmo há tantos anos já havia ocorrências violentas como as de hoje. Isto é uma triste realidade. A grande diferença está no que motivou tal violência na época do texto de Juízes. Convivendo com vizinhos pagãos, o povo de Israel se corrompeu, adotando seus deuses e deixando de adorar a Deus. Como consequência, os israelitas sofreram nas mãos de outros povos, que os dominaram por causa de sua desobediência às ordens divinas. Enquanto havia juízes (líderes escolhidos por Deus que atuaram na libertação da opressão), o povo andava no caminho correto; quando não havia uma liderança comprometida com Deus, logo se corrompia.
Muitas lições podem ser tiradas deste texto, mas acredito que uma delas gira em torno das escolhas que tomamos: serviremos a Deus ou a outros “deuses” (aquilo que colocamos em primeiro lugar)? Nossa vida será uma consequência de servir e adorar a Deus, experimentando assim a paz, ou deixará toda esta maravilha e graça para viver a tragédia de estar longe de Deus, em escravidão ao que é mau. Por meio de Cristo, podemos ter vida nova e eterna! O que faremos? (ACS/VS)
 
Podemos tirar os homens das sangrentas páginas policiais apresentando-lhes o Libertador: Cristo!



Police page
Bible reading:
_________________
Love the Lord, your God, with all your heart and with all your soul and with all your strength (Deuteronomy 6.5).
_________________
While reading a newspaper, some people will find direct police pages. Maybe out of curiosity or to catch up on the latest "police" – the reasons can be many. The information in those pages reflect the everyday life of a society: murders, deaths, larcenies, robberies, traffic, accidents ... news that we could call it bloody. I don't think anybody wants to be involved in this kind of event. If it is to appear in the newspapers, that is in any section except in this!
If we don't know that the text of today's reading is recorded in the Bible, we could say it was taken from a policeman from a newspaper page from anywhere in the world. Even for so many years has previously violent incidents like those of today. This is a sad reality. The big difference is in what motivated such violence at the time of the text of Judges. Living with pagan neighbours, the people of Israel if corrupted, adopting their gods and failing to worship God. As a consequence, the Israelites suffered at the hands of other people, that dominated because of his disobedience to the divine orders. While there were judges (leaders chosen by God who worked in liberation from oppression), the people I was on the right path; When there was a leadership committed to God, soon becomes corrupted.
Many lessons can be drawn from this text, but I believe one of them revolves around the choices we make: we serve the God or the other "gods" (what we put in the first place)? Our life will be a consequence to serve and worship God, experiencing the peace, or will all this beauty and grace to live the tragedy of being away from God, in slavery what is bad. Through Christ, we can have new and eternal life! What do we do? (ACS/VS)

We can get the men out of the bloody police pages showing them the Liberator: Christ!

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...