terça-feira, 9 de agosto de 2016

Conselheiros / Counselors


Conselheiros
Leitura bíblica: Provérbios 11.1-14 
_________________
Sem diretrizes a nação cai; o que a salva é ter muitos conselheiros (Provérbios 11.14). 
_________________


Ninguém é tão sábio que não necessite de conselhos. Trabalho com pessoas na área da dependência química que estão arrependidas de não terem dado ouvido a bons conselhos que receberam de outras pessoas. Talvez você lembre algum episódio do qual se lamenta por não ter dado atenção a conselhos. Ou hoje você se alegra por ter ouvido atentamente e seguido bons conselhos.
É importante destacar que não podemos seguir qualquer conselho. Há muitas pessoas com falta de conhecimento que falam nada mais do que tolices que trarão sofrimento na vida de quem as segue. Cito apenas um exemplo: já vi gente aconselhando pessoas que enfrentam dificuldades no seu casamento a se separar e “partir para outra”. Ora, toda pessoa casada já passou por momentos difíceis, mas há outras maneiras de superá-las que não seja a separação. Na maioria dos casos, a separação aumenta ainda mais o sofrimento. Buscar bons conselheiros nessa e em outras áreas da nossa vida pode nos poupar de muitos prejuízos.
A Bíblia está repleta de bons conselhos. Se você apenas observar os que encontramos no livro de Provérbios, já terá uma riqueza enorme. Os exemplos de vida de pessoas como você e eu registrados nas Sagradas Escrituras nos servem como diretriz. Temos exemplos de pessoas que seguiram por direções contrárias à vontade de Deus e que tiveram de arcar com as consequências. Mas temos também o exemplo daqueles que se voltaram para Deus e viveram uma vida abençoada por ele.
Hoje quero desafiá-lo a pensar na sua vida. Quem são os seus conselheiros? Para qual direção eles apontam? Bons conselheiros apontam para aquilo que encontra espaço dentro da vontade de Deus. Deus usa homens para nos aconselhar, mas ele mesmo quer nos orientar. Com os seus conselhos seguimos por um caminho de vida e não de morte.
MP

Seguir os conselhos de Deus ou de pessoas por ele orientados faz a vida valer a pena.




Counselors
Bible Reading: Proverbs 11.1-14 
_________________
Without guidelines the nation falls; What saves her is to have many counselors (Proverbs 11.14).
_________________
No one is so wise that you do not need advice. I work with people in the area of chemical dependency that are regretful of not having listened to good advice they received from others. Maybe you remember some episode of regrets for not having heeded the advice. Or today you for listening carefully and followed good advice.
It is important to point out that we can't follow any advice. There are many people with lack of knowledge who speak nothing but nonsense that will bring suffering in the lives of those who follow. Quote just one example: I've seen people advising people facing difficulties in his marriage to separate and "move on". Now, every married person has been through difficult moments, but there are other ways to overcome them other than separation. In most cases, the separation increases even more suffering. Seek good counsel in this and in other areas of our life can save us a lot of damage.
The Bible is full of good advice. If you just observe that we found in the book of Proverbs, has a huge wealth. Life examples of people like you and I recorded in the Sacred Scriptures serve as guideline. We have examples of people who followed by opposite directions to the will of God and they had to face the consequences. But we also have the example of those who have turned to God and lived a blessed life for him.
Today I want to challenge you to think about your life. Who are your advisers? In what direction they point? Good counsel pointed out that finding space within the will of God. God uses men to advise us, but he wants to guide us. With their advice followed by a way of life and not of death.
MP

Follow the advice of God or of people targeted by him makes life worth living.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...