Maravilhosa graça / Amazing grace

Maravilhosa graça

Leitura bíblica: 2 Coríntios 8.1-9

____________________________________

Irmãos, queremos que vocês tomem conhecimento da graça que Deus concedeu às igrejas da Macedônia (2 Coríntios 8.1).

____________________________________

Graça quer dizer o favor imerecido que Deus concede gratuitamente aos homens. No texto de hoje, Paulo explica que a graça levou os cristãos das igrejas da Macedônia a ofertar sacrificialmente. Ela criou uma explosão de generosidade.

Aqueles cristãos “deram tudo quanto podiam, e até além do que podiam” (verso 3). A motivação que encheu os corações dos macedônios para contribuir das suas poucas dracmas (moeda de prata, equivalente ao salário de um dia) surgiu de uma dose de graça que ultrapassou o desejo de ajudar os irmãos necessitados da Judeia. Eles mesmos eram necessitados. Mesmo assim, decidiram dar o que podiam e mais ainda. Não foi por obrigação ou insistência de Paulo que as igrejas levantaram uma oferta mais generosa do que ele esperava. Foi a graça de Deus que criou esse prazer em dar.

Os macedônios beberam da mesma fonte que o Bom Pastor (Jesus), que afirmou: “O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas” (João 10.11b). Não há explicação para o sacrifício do Senhor a não ser a graça infinita que o impulsionou a tal demonstração de amor. Graça e alegria têm a mesma raiz na língua grega. Elas foram uma das razões para Jesus entregar a si mesmo para ser cruelmente açoitado, despido, coroado de espinhos e morto pendurado numa cruz: “[Jesus], pela alegria que lhe fora proposta, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus” (Hebreus 12.2b).

A graça bíblica tem sua força motivadora no amor de Deus. Deus é amor (1 João 4.8b). A graça se refere ao amor que se manifesta em ação concreta. Se nós praticarmos ações impulsionadas pela graça, será por causa do amor que Deus derramou em nossos corações (Romanos 5.5). Como vimos no texto de hoje, uma das marcas mais inconfundíveis da vida agraciada é a generosidade.

RS

A maravilhosa graça de Deus manifesta-se na bondade do cristão verdadeiro.

 (Fonte: Presente Diário 20)

Amazing grace

Reading biblical: 2 Corinthians 8.1-9

____________________________________

Brothers, we want you to become acquainted with the grace that God has granted to the churches of Macedonia (2 Corinthians 8.1).

____________________________________

Grace means the unmerited favor that God gives for free to men. In today's text, Paul explains that grace led Christians of the churches of Macedonia to give sacrificially. She created an outburst of generosity.

Those Christians "they gave everything they could, and even beyond that could" (verse 3). The motivation that filled the hearts of all Macedonians to contribute of their few drachmas (silver coin, equivalent to one day's salary) arose from a dose of grace that overtook the desire to help the needy brothers of Judea. They were in need. Even so, decided to give what they could and more. It was not out of obligation or Paul's insistence that the churches have raised a more generous offer than he expected. It was the grace of God that created this happy to give.

The Macedonians have drunk from the same source as the good Shepherd (Jesus), who stated: "the good Shepherd gives your life for the sheep" (John 10.11b). No explanation for the sacrifice of the Lord's infinite grace that boosted such demonstration of love. Grace and joy have the same root in the Greek language. They were one of the reasons Jesus deliver himself to be cruelly flogged, naked, crowned with thorns and dead hanging on a cross: "[Jesus], for the joy he had proposed, endured the cross, despising the shame, and seated at the right hand of the throne of God" (Hebrews 12.2 b).

Biblical grace has your motivating force in the love of God. God is love (1 John 4.8 b). Grace refers to the love that is manifested in concrete action. If we practice actions driven by grace, is it because of the love that God has poured into our hearts (Romans 5.5). As we have seen in the text today, one of the most distinctive marks of life graced is generosity.

RS

The wonderful grace of God manifests itself in the goodness of the true Christian.